[闲聊] 台版间谍家家酒line贴图质感也太差了吧
楼主: KotoriCute (Lovelive!) 2022-12-16 01:38:55
木棉花版
https://i.imgur.com/2ngI3jE.png
日文动画版
https://i.imgur.com/T9agcZO.jpg
没比较就没伤害
设计感真的一个天一个地，懒觉比鸡腿
直接把日文版的字翻成中文不好吗QQ
https://i.imgur.com/2ngI3jE.png
日文动画版
https://i.imgur.com/T9agcZO.jpg
没比较就没伤害
设计感真的一个天一个地，懒觉比鸡腿
直接把日文版的字翻成中文不好吗QQ
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2022-12-16 01:40:00
看不出来有差异啊
作者: ZNDL (颓废之风) 2022-12-16 01:40:00
想问一下你觉得没设计感是因为上面写中文吗
作者: s252231 (止水) 2022-12-16 01:42:00
重点应该是在图都被切掉吧，字倒是还好
作者: hn9480412 (ilinker) 2022-12-16 01:42:00
我觉得他想说的是字体和颜色渐层吧
作者: s2751138 (Nomis) 2022-12-16 01:42:00
国外月亮比较圆
好像懂 木棉花那个有种随便截图动画然后去背的感觉
作者: supersd (阿拳) 2022-12-16 01:44:00
可能是好几张图都直接切到人物了，日本版这点处理的比较好
作者: shinobunodok (R-Hong) 2022-12-16 01:45:00
人物没被切确实比较好看一点
作者: yuherngshi (我è¦æ¢ç¢¼è²“拉><) 2022-12-16 01:47:00
可能原档本来就有字 难p的直接给你裁掉..
作者: pinmaple (我也不想阿!!) 2022-12-16 01:47:00
背景? 木棉花的像是直接去背就拿来用了，比较单调?
作者: jimmyisgay (吉米老湿) 2022-12-16 01:49:00
切到人了 字体也比较丑 背景也比较少 整体感觉比较廉价
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅) 2022-12-16 01:50:00
字很用心了 要知道日文在字型上比起中文有先天优势中文能用的字型相较之下真的不多 他们挑得也不差
作者: loverxa (随便的人) 2022-12-16 01:51:00
台式美学
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅) 2022-12-16 01:52:00
图的方面就...嗯
作者: penchiman (销牵笔基) 2022-12-16 01:53:00
我还是看不出来欸 天啊我好幸福哦QQ
作者: pyrolith (辛力辛) 2022-12-16 01:53:00
喔喔喔 我大概懂你的意思了你是指台版的角色有被切到 不完整
作者: calvin1236 2022-12-16 01:55:00
台版色调也没有统一，真的就是直接截图拿来用的同一张图跟日版比较就看得出来了
作者: longhairboy (terry) 2022-12-16 01:56:00
差很多吧...木棉花的人物头都被切到了
作者: a20351 (20351) 2022-12-16 01:58:00
差很多吧 说差不多是?? 一堆头被切到的木棉花版根本截个图就放上去
作者: rickie1141 2022-12-16 02:00:00
我怎么感觉没什么差别，是不是你自己已经有偏见，只要有出现中文字就觉得很差？
作者: sshwann (瞎恩) 2022-12-16 02:01:00
台版的选图比较多表情包 而且几乎都切头是为什么?
作者: benson60913 (马英九) 2022-12-16 02:03:00
哇 色调不统一也太躁了
作者: LIONDOGs (LIONDOG) 2022-12-16 02:04:00
头都被切了还差不多？
作者: nobady98 (1+2=3) 2022-12-16 02:05:00
https://i.imgur.com/nHgSFqM.jpg 黄昏长青春痘吗
作者: loverxa (随便的人) 2022-12-16 02:06:00
除了头像完整度 色调 周边特效 字体渐层颜色以外 的确差不多
作者: bidaq (小比达) 2022-12-16 02:08:00
日版有抽掉滤镜，色调和线条粗细都是统一的，台版就是直接拿动画去背图来用了
那样就叫差很多
作者: GGinin5566 (软软好口感) 2022-12-16 02:10:00
确实差很多
作者: mitsurino (せんせー*8) 2022-12-16 02:11:00
版权问题吧 就像拿出来做周边的永远是那些图 搞不好木棉花被告知不能使用完整图像
作者: nobady98 (1+2=3) 2022-12-16 02:18:00
是不愿意买吧，收支会不成正比☺
作者: johnny3 (キラ☆) 2022-12-16 02:21:00
台版感觉是动画截图 很不搭
作者: Sugimoto5566 (马丁) 2022-12-16 02:22:00
差在哪里???
作者: johnny3 (キラ☆) 2022-12-16 02:22:00
日版有配文字 这样贴图才有意义阿 没字是要人猜心情喔还有背景特效 加上去比较像完整贴图
作者: OvO0124 (晴雨) 2022-12-16 02:26:00
单从 呵 来看就很明显了
作者: wacoal (想睡觉) 2022-12-16 02:26:00
超烂，一比就就知道，中文版的根本就像电脑课随便去背就了事交差
作者: SpursTony09 (S-渡边) 2022-12-16 02:27:00
安妮亚的头都被切掉了
作者: b99202071 (b99202071) 2022-12-16 02:28:00
明显有差
作者: yyh121 (' 3' /) 2022-12-16 02:28:00
台版像截图 日版就是贴图 差多了
作者: jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 ) 2022-12-16 02:28:00
中文那边有文字的里面我觉得就右下老师那个不错
作者: bbcumback2me (射回来吧宝贝) 2022-12-16 02:29:00
哪里没差？人物轮廓都不完整了……
作者: jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 ) 2022-12-16 02:29:00
其他文字的就很随便
作者: leon19790602 (()) 2022-12-16 02:29:00
文字比较少还好，头被切比较影响观感，像间谍的悠游
作者: moon1000 (水君) 2022-12-16 02:30:00
图干嘛头切掉一堆
作者: bbcumback2me (射回来吧宝贝) 2022-12-16 02:30:00
“让我看看”那张更是让人感觉头被字卡掉，真的做得有够随便 XD
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2022-12-16 02:31:00
轮廓不完整，啊是有脸切掉一半喔还不完整
作者: leon19790602 (()) 2022-12-16 02:31:00
作者: jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 ) 2022-12-16 02:31:00
说没差的要不要再看一下第四第五排的图那些贴图背景都是动画没有的喔我是说日文版的
作者: leon19790602 (()) 2022-12-16 02:32:00
两张安妮亚大头都切到了，少了呆毛有种不完整感
作者: winter2683 (世界的潮流) 2022-12-16 02:32:00
台湾人的文化就是不拘小节 啊不然不要买
作者: jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 ) 2022-12-16 02:32:00
不知道说没差的是认真还是反串
作者: bbcumback2me (射回来吧宝贝) 2022-12-16 02:32:00
自己去看日版相同的图吧ㄏ
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2022-12-16 02:32:00
哪里动画没有....你自己没认真看吧
作者: jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 ) 2022-12-16 02:33:00
我他妈还真的就不买我是说那些后制捏
作者: johnny3 (キラ☆) 2022-12-16 02:33:00
切头大概是动画要特写脸部表情才会用 所以会很有截图感
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2022-12-16 02:34:00
你讲后制台版不也有XD
作者: shawncarter (Duffy Huang) 2022-12-16 02:34:00
还好我买日本的 看不出差在哪的人真好命
作者: jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 ) 2022-12-16 02:35:00
喔你是说那个应付到爆的大爱心吗那的确有，我错怪木棉花了对不起
作者: bbcumback2me (射回来吧宝贝) 2022-12-16 02:35:00
还好买不到台版
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2022-12-16 02:36:00
你说那叫应付，不就代表自己有成见了吗XDD
作者: johnny3 (キラ☆) 2022-12-16 02:36:00
是不是应付大家都看得出来
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2022-12-16 02:36:00
字体搭配、图案裁切、用途情境，全都输日版哪里没差？
作者: CavendishJr (花学姐最高) 2022-12-16 02:38:00
可以来教教日版贴图怎么用XD日版安妮亚小夫嘴比台版还小，是不是不用心啊讲错，还大
作者: TESong (Song) 2022-12-16 02:44:00
头都切掉了
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2022-12-16 02:45:00
OK阿，这表示你也承认台版头型一半不完整的不用心被日版屌打囉？
作者: m54k600ive80 (slenderBoy) 2022-12-16 02:49:00
有差很多吗
作者: DazaiOsamu (太宰治) 2022-12-16 02:51:00
中配很崩的翻版?
作者: ttyycc (小卷) 2022-12-16 02:55:00
我觉得台版撇除切头挑的图不错，对我来说蛮实用的
作者: Zac881230 (快乐氰化物) 2022-12-16 02:57:00
一堆头顶直接一刀 笑死
作者: s210125 (coconut) 2022-12-16 02:59:00
要怎样才会觉得差不多 有任何一点分辨能力的话就会觉得差很多吧光那个呵 的图 头切成那样我还以为是中国那边的盗版表情包咧 楼上还在那边跳针的 看了真可怜
作者: rinppi (边缘鲁) 2022-12-16 03:04:00
这就是有PSD跟没有PSD的差别但台版的字的确没做什么字体样式没有做渐层跟边框 看起来就会有差
作者: leon19790602 (()) 2022-12-16 03:05:00
不过联名商品的图就都弄得很好，可能美工不同人吧https://i.imgur.com/zvEJprE.jpg
作者: BBQman (BBQman) 2022-12-16 03:07:00
差那么多看不出来也太夸张了，台版一堆就是动画去背而已，顶多几个有加文字，日本的去背完还有加入适合的背景，不会整张图空空的不知道想表达什么台版就是去背，日版去背完还有设计背景样式来配合主题
作者: s210125 (coconut) 2022-12-16 03:08:00
光那个切一堆头就越看越躁
作者: bidaq (小比达) 2022-12-16 03:09:00
当然日版也是因为手握资源才能做出人物没被切过，又没加色调滤镜的贴图啦，而且看线条粗度也知道是重新画过的，台版要做到一样首先就得再花一笔钱买完整图的版权才行
作者: rinppi (边缘鲁) 2022-12-16 03:11:00
日本那个不叫去背了 那个是原画档了但台版没有很用心 或者设计不够力也是事实 当然原因也有可能是主管要求多快生出来
作者: renna038766 (草甜圈) 2022-12-16 03:12:00
阿直接买日版不就好了
作者: s210125 (coconut) 2022-12-16 03:13:00
台湾line要买日版比较麻烦吧
作者: PigBlood (PigBlood) 2022-12-16 03:16:00
太烂了吧
作者: leon19790602 (()) 2022-12-16 03:17:00
其实真的有可能被要求越快弄出来，记得这个日版刚出就有人马上去问木棉花了，也的确两周就生出来了
作者: s210125 (coconut) 2022-12-16 03:20:00
反正热度到了一样卖很好 弄成这样消费者照样买单
作者: glen246 (-CaT-) 2022-12-16 03:25:00
记得当初我是买集英社这版https://i.imgur.com/IeP88uf.png
作者: jackshadow (夜晚的帝王) 2022-12-16 03:25:00
差不多啊
作者: leon19790602 (()) 2022-12-16 03:25:00
卖很好是真的，看了一下排行昨天依旧是销售排名第一
作者: s210125 (coconut) 2022-12-16 03:27:00
光那个呵 跟wakuwaku 这两张贴图 用你的两只眼睛在看一次 然后还说得出：差不多啊这种话的人 你喝冰水跟热水应该也会觉得 差不多啊 都是水
作者: egg781 (å–µå‰) 2022-12-16 03:35:00
看的出来日版花的工多一些
作者: jackshadow (夜晚的帝王) 2022-12-16 03:41:00
好我道歉 放大看发现人物有被切到 那这是真的不能忍台版好可怜
作者: s210125 (coconut) 2022-12-16 03:48:00
可以理解台版可能会有什么赶鸭子上架 资源比较少的情况但两边产品有差距就真的是事实 不过反正卖得好就祈祷能把赚的钱拿去让以后的产品更好希望不是看这样也能赚大钱以后就只推出这个品质
作者: alberbay (baybay) 2022-12-16 03:53:00
本来很兴奋木棉花出这个图，但要看完精致度不够马上消火….真得很可惜，希望出第二版贴图会改善
作者: find64324 (Tawil) 2022-12-16 04:03:00
真的就是拿动画截图的 台版整体色调很不统一 很怪
作者: iampig951753 (姆沙咪猪) 2022-12-16 04:10:00
那张想要很好用啊，是你不懂
作者: w790818 (科怪) 2022-12-16 04:12:00
差别这么明显还没感觉 不然是要多扯才有感觉
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2022-12-16 04:12:00
其实台版质感不佳我觉得是小事更可怕的是有一堆人觉得跟日版差不多==
作者: http (永康绅士龙) 2022-12-16 04:14:00
可不可以不要再拿外国月亮救援了，台版根本动画去背再贴上几个字，电脑课就做得出来的东西怎么还有办法护航，上面说没差的可以自己去检查视力不用在那边刷存在感诶
作者: as3366700 (Evan) 2022-12-16 04:18:00
人物被切到还要放大看 快配眼镜吧==
作者: mainsa (科科) 2022-12-16 04:20:00
我看出来了 一个写中文 一个写就假名 质感差的部分在中文吧XD
作者: wtfconk (mean) 2022-12-16 04:26:00
把人像都硬切掉是蛮怪的,又不是在看出版品还要出血…木棉花应该是没弄清楚这是看贴图不是看漫画
作者: BonJovi5566 (美国5566邦乔飞) 2022-12-16 04:29:00
可怕的是很多人觉得跟日版差不多+1
作者: s210125 (coconut) 2022-12-16 04:31:00
还在那边中文日文 根本没搞清楚状况
作者: kent24245 (Dunamis) 2022-12-16 04:41:00
说没差的，一定都没学过摄影XD
作者: kiminoegao (嘿嘿) 2022-12-16 04:48:00
台版大小不一真的蛮靠北的不过就优势在打中文字实用性还是比较高不过已买漫画版的 最便宜XD
作者: lumperger (海洋流浪汉) 2022-12-16 04:51:00
连我这个审美狗屎的人都看得出差异了，阿不就单纯的去背没加装饰，人物的裁切和图片的格式都没有一致性，拼凑的劣质感一目了然
作者: DL815 (爱上梦) 2022-12-16 05:11:00
我秒买台版后才看到有日版很哭QQ质感真的有差
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2022-12-16 05:53:00
如果你出去帮人拍照切头顶一定被骂
作者: tim910282 (tim) 2022-12-16 06:12:00
台版大部分根本看不出来要表达什么...
作者: wolver (超级大变态) 2022-12-16 06:17:00
约儿那几张....
作者: b99202071 (b99202071) 2022-12-16 06:22:00
有些中文字的反而相对还好好吗 没字的跟日本的比整个就品质差很多
作者: bye2007 ( ) 2022-12-16 06:31:00
台版的图比例太大，都切到了
作者: machiner (Qaz專貼優質文) 2022-12-16 06:33:00
又一个祖国文字好棒 你怎么不游过去
作者: angelday3 (Mr.Stan) 2022-12-16 06:41:00
是不到很糟啦 就不够用心的感觉
作者: guolong (+9吼溜肯) 2022-12-16 06:43:00
画质很糟糕，跟盗版的没两样
作者: sck3612575 (setsuna) 2022-12-16 06:56:00
日文真的好看 但台湾用字有用心觉得没差别还酸人的 可怜哪
作者: GPX2020 (ㄒㄒ) 2022-12-16 07:03:00
中文字没有特别设计过本来设计感就是输日文 这种小贴图中文化更是不可能去买那种设计字体授权
作者: XXXaBg (对的事情做一千次) 2022-12-16 07:03:00
Waku Waku那张也太暗 自己截可能还比较好看
作者: naokoikite (蒙古扛霸子) 2022-12-16 07:04:00
被木棉花气死
作者: GPX2020 (ㄒㄒ) 2022-12-16 07:05:00
这算是LINE贴图长期以来都有的问题吧 不只这次家家酒 你买中文版设计感就差 但买日文版好看归好看 但这贴图就只能跟懂日文的朋友传了
作者: xiang1124 (しょう) 2022-12-16 07:09:00
日文版使用者，虽然大多数都跟日本人在用啦，不过有些意思其实不懂日文的台湾人也懂所以建议买日文版的，但Line 得换成日本版，有日本手机的可以尝试
作者: Iamtheking (努力活着) 2022-12-16 07:16:00
台式美学 不爽不要买
作者: k47100014 (MIT_No.14) 2022-12-16 07:23:00
第一张的剪裁很怪啊拿1-1跟2-8比，那个渐层（淡出？）就很意义不明
作者: ralfeistein (无名的ㄈㄓ王) 2022-12-16 07:25:00
安妮亚变圆顶秃了 哭哇哭哇
作者: k47100014 (MIT_No.14) 2022-12-16 07:28:00
说看不出差别的你看一下黄昏点点点的那张，设计差很多
作者: YYZZKK (①②③) 2022-12-16 07:28:00
就是英文版的翻译成中文啊…….
作者: mosuta23179 2022-12-16 07:34:00
都一样丑 有差吗
作者: dorodoro 2022-12-16 07:42:00
字体跟画面背景吧
作者: ImaiLisa (Lisa) 2022-12-16 07:44:00
差这么多有人看不出来喔
作者: tin123210 (tineye) 2022-12-16 07:48:00
点点点那张真的是不错的判断标准
作者: iwinlottery (我民乐透头彩) 2022-12-16 07:54:00
等有声版吧
作者: za755029 (Q______Q) 2022-12-16 07:54:00
挖苦挖苦就有差了
作者: mumi61337 (姆咪姆咪心动奇蹟) 2022-12-16 07:56:00
日版是特别画来做贴图的 台版就是截图加工的感觉
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2022-12-16 08:00:00
放一起看，切到人物变超明显
作者: allanbrook (翔) 2022-12-16 08:11:00
没图层没字体是能做三小 妈的还要监修东监修西 努力弄出来被嫌的好像上班都在混 ＜碰日版授权物的日常
作者: zere (三) 2022-12-16 08:13:00
单看台版或许还可以，跟日版比较头都被切掉了
作者: charles716 (勇者) 2022-12-16 08:17:00
日版还有背景 台湾的直接空白 也很明显
作者: jenny416413 (YeoLove) 2022-12-16 08:18:00
不能直接用日本的翻译成中文吗？版权问题？
作者: allanbrook (翔) 2022-12-16 08:20:00
要有适合的字体啊
作者: starsheep013 (星绒绵羊) 2022-12-16 08:20:00
切出来高度都不一样还切到头顶，背景特效也差这么多，还没差？
作者: peter813270 (有点累啦) 2022-12-16 08:21:00
感谢那些觉得差不多的人 谢谢你们维持了华国美学
作者: allanbrook (翔) 2022-12-16 08:21:00
日文有片假名 画面的松紧度比较好控制 全部变中文就可能挤成一团把字缩小又会看不清楚
作者: fenix220 (菲) 2022-12-16 08:23:00
日文比较潮了啦 加了中文字就像长辈图一样
作者: MrJB (囧兴) 2022-12-16 08:25:00
感谢那些觉得差不多的人 谢谢你们维持了华国美学XD推文
作者: starsheep013 (星绒绵羊) 2022-12-16 08:26:00
第一排第三张第四张高度统一成右边的，第三张的头就不用被切了，这关文字什么事
作者: jenny416413 (YeoLove) 2022-12-16 08:27:00
我比较喜欢漫画版的 希望之后有授权
作者: BOARAY (RAY) 2022-12-16 08:27:00
头被切掉真的很鸟 字无所谓 反正日文我又看不懂
作者: ChenYenChou (obov) 2022-12-16 08:27:00
日本的比较丑
作者: daniellin435 (Daniel Lin) 2022-12-16 08:30:00
老实说我都有 但我都用台版的呵呵
作者: ImCPM (Heilo) 2022-12-16 08:34:00
我也有买 没比较没伤害 哭啊
作者: liusean (旁观者) 2022-12-16 08:35:00
好几张安尼亚的头被切到
作者: howdo1793 (布比) 2022-12-16 08:39:00
看不出差异的人真幸福
作者: whathefuc (jj) 2022-12-16 08:41:00
切到确实不好看
作者: JSLee914 (JSLee914) 2022-12-16 08:42:00
颜色没调、单纯去背，我是觉得可以再认真一点啦
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2022-12-16 08:43:00
想起乌龙派出所阿两编辑，哈哈哈
作者: sin211 2022-12-16 08:45:00
120F，集英社版的也太赞了吧
作者: kimicino (kimicino) 2022-12-16 08:47:00
台版干嘛一直切人家头
作者: Playonenight (哇某尬意琼瑶) 2022-12-16 08:48:00
希望他们赚到之后良心发现
作者: chen31502 (风华神乐) 2022-12-16 08:59:00
这么多人觉得没差比较可怕
作者: k23 (k23) 2022-12-16 09:11:00
原来有那么多差不多先生
作者: denny41606 (FreeHeart) 2022-12-16 09:12:00
哇 明明就用的有够丑还有人护航的下去 是这辈子都没看过有设计感的东西还是木棉花设计师自己跑来安慰自己啊
作者: kim1998 (金女士) 2022-12-16 09:14:00
有些人吃茹丝葵跟吃孙东宝也说没差
作者: killuaz (从前的从前从没变过) 2022-12-16 09:14:00
切头在构图上比较丑一点 其他还好
作者: kingo2327 (NakedGenius) 2022-12-16 09:18:00
台版还比较贵
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2022-12-16 09:19:00
看推文这么多人觉得没差突然了解贴图品质这么烂的原因反正他们会买干麻做好
作者: BenShiuan (璇璇) 2022-12-16 09:20:00
为什么要切头= =
作者: segunta (\Mitsuha/) 2022-12-16 09:21:00
真的有差不过最在意的是头被切，买悠游卡那张呵也被切QQ
作者: abd86731 (HSEric) 2022-12-16 09:22:00
不要说什么样的客户养出什么老板 事实上就是同一群人客户觉得不错 老板也觉得这样很好 两边标准是一样的
作者: r98192 (雅特) 2022-12-16 09:23:00
台版一看就知道是动画图 是真的满粗糙的
作者: Sasamumu (⊙▽⊙) 2022-12-16 09:23:00
真的有人觉得没差XDD
作者: BenShiuan (璇璇) 2022-12-16 09:24:00
还有背景全白很空虚
作者: tolowali (里小墨) 2022-12-16 09:27:00
台版的去背了
作者: GyroZeppeli (杰洛齐贝林) 2022-12-16 09:34:00
木眠花那个真的感觉就是缩小的动画截图
作者: k47100014 (MIT_No.14) 2022-12-16 09:35:00
@ZNDL 那你说说看日版的了解和任务完了有比较差吗？
作者: bloodartanis (阿特尼斯) 2022-12-16 09:35:00
日版的好一点
作者: GyroZeppeli (杰洛齐贝林) 2022-12-16 09:36:00
啊对 木眠花版背景都白的 真的给人感觉很阳春
作者: k47100014 (MIT_No.14) 2022-12-16 09:36:00
看看他们怎么设计字体好吗？就有这种自以为国外月亮圆
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2022-12-16 09:41:00
怪客户，就跟以前一堆谈话综艺节目被说烂，就推说观众爱看，工作人员也要开工吃饭一样。完全不觉得自己制作烂节目搞烂自己业界是自己的责任
作者: kivenbeach (Dromon.Kaoshiu) 2022-12-16 09:48:00
世界怎么跟的上台湾啦
作者: zinkaku (10000) 2022-12-16 10:01:00
看推文你就知道台湾的美感为何都追不上日本了吧…
作者: jay14110 (陈雨) 2022-12-16 10:02:00
台版的好烂，制作差就算了，意义不明不知道可以用在什么时候的也很多
作者: qwe1487738 (光头哥) 2022-12-16 10:06:00
廉价
作者: rofellosx (鏖) 2022-12-16 10:06:00
台版图都出自动画很多台版动漫都这样搞
作者: love1129 (爱大胖猪) 2022-12-16 10:10:00
原来有人看不出来喔
作者: WindowsSucks (大桥家的DD) 2022-12-16 10:13:00
木棉花的字体设计跟贴图就配合得很差啊，日版一看就是有设计过配色跟构图的，木棉花版很多根本就是把字放在旁边而已，只是字体选比较好的长辈图然后有张黄昏…的明明就可以直接抄日版，我也不知道为什么可以抄成左右的…不一样高
作者: jeffc815731 (meow) 2022-12-16 10:14:00
台版第一排第三张Anya黑的很怪
作者: edinhon (闪闪Nono) 2022-12-16 10:26:00
台版就是截图的阿...
作者: xiaohua (大花) 2022-12-16 10:28:00
所以要体谅台版，体谅木棉花，体谅设计师，体谅赶工精神，体谅他们想要赚快钱的心，这样吗？
作者: linja (阿咪) 2022-12-16 10:34:00
台版整个都糊的，颜色也不饱和，也太惨
作者: Danny727 (bibigoat) 2022-12-16 10:38:00
每一张都被切是怎样
作者: d0922030 (CAV药丸) 2022-12-16 10:40:00
怎么不弄个特效==就一个人物头像有够空 是没在用贴图腻
作者: h75311418 (Wiz) 2022-12-16 10:41:00
不重要喜欢哪版就买哪个就好，日本的搞不好还有原画档怎么比
作者: s28113206 (说不玩的秘密 ) 2022-12-16 10:44:00
台版的看起来就是尽量放到最大塞满整格
作者: ppllkkhh 2022-12-16 10:48:00
截图还是爽赚
作者: wotaku 2022-12-16 10:49:00
皇民真难取悦
作者: HydraGG (嗨爪) 2022-12-16 10:49:00
但是台版有日版没有的qq
作者: HinaGikuYanG (HaruKaze) 2022-12-16 10:50:00
不就截图跟贴图的差别，没差的要不要挂眼科
作者: Primk (品克) 2022-12-16 10:50:00
说个事实 中文字 很丑~ 因为都四四方方的 排版会不好看!
作者: maggie65 2022-12-16 10:50:00
日版比较好没错
作者: YeaPa (叶胖) 2022-12-16 10:52:00
看一下呵那张就有差了
作者: bidaq (小比达) 2022-12-16 10:56:00
台版没有放大啊，是动画播出画面本来就切到头了，然后台版直接去背拿来做贴图，说真的买贴图也是一种收藏周边精品的概念，要买这种谁都会做的东西的话大家不如私下截图来玩
作者: WindowsSucks (大桥家的DD) 2022-12-16 10:59:00
截图也不是问题，问题是你截完图去完背之后要设计好再拿出来卖，啊不过对啦，消费者这么不挑，是我我也不想花大钱请好设计师
作者: h75311418 (Wiz) 2022-12-16 11:03:00
可以去反应不过会不会改又是另一回事
作者: e3633577 (莫言默与) 2022-12-16 11:14:00
差多了，连背景都没有这样都觉得没差的话只能说台湾人就是适合劣质品
作者: zeches2001 (qq) 2022-12-16 11:22:00
台版的感觉还蛮粗糙的，看了直接灭火
作者: h75311418 (Wiz) 2022-12-16 11:27:00
喜欢哪版就买哪个没这么多问题
作者: ucha 2022-12-16 11:31:00
台版就不像是卖钱的商品质
作者: dk394alal 2022-12-16 11:33:00
比较喜欢台版选的表情但色调跟裁切看了有够躁rrr
作者: yangway (休斯) 2022-12-16 11:45:00
https://i.imgur.com/gvgZyiO.jpg 我的摔到后少了呆毛也很奇怪
作者: tinghsi (识时务者) 2022-12-16 12:13:00
中文版的字体选超丑
作者: heinzblack (blackheinz) 2022-12-16 12:14:00
馆长有说日本审图审很久对他们有利的会自己保留
作者: andy3580 (嘴砲系型男) 2022-12-16 12:23:00
差在哪 可以分析一下吗
作者: ronan113021 2022-12-16 12:23:00
图有些被切掉 好燥
作者: mattys410306 2022-12-16 12:29:00
差超多的啊 怎么会看不出来
作者: qqq60710 (BUSTER) 2022-12-16 12:32:00
说没差的是不是工读生…傻眼
作者: kaj1983 2022-12-16 12:32:00
就没设计，乡民自己撷图上字都比官方好看得出来没在用心做随便P图一下交差了事
作者: sun10814 (starlandmark) 2022-12-16 12:50:00
明显日版整体精致很多
作者: e04ptte04 (要你命3000) 2022-12-16 12:54:00
文字排版差很多啊，木棉花版的根本中华民国美学
作者: JER2725 (史流氓) 2022-12-16 13:15:00
我只要 呵
作者: fred7698 (福烈德) 2022-12-16 13:53:00
某些人是看到中文请先高潮了是不是
继续阅读
[22秋] 秋叶原女仆战争11 人生之道 决不动摇seiya1201[问题] ミラクルペイント歌词是不是色色的clogugin[闲聊] geforce now 启动刺客教条：黑旗 抱怨beck600325Re: [情报] [email protected] SC歌曲要上串流平台了hn9480412[闲聊] 链锯人怎么越来越低？果然是演出问题吧nobady98[闲聊] 为什么小丑这种坏人身边却是大奶+9正妹?tose4433[闲聊] 馆长当影之实力者会如何archer389[妮姬] 我也想吃粉红色的棉花糖dachien6969[讨论] 完现术跟魂狩为什么这么类似？hugct[闲聊] 秋叶原冥途战争 11 mkcg5825
