Re: [闲聊] 日本古代没有方言吗？ bear26 PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] 日本古代没有方言吗？

楼主: bear26 (熊二六) 2022-11-29 14:31:20

对日文有自信的可以听听看
https://youtu.be/-G8T-N1fBz0
鹿儿岛腔又称萨摩腔
https://youtu.be/IG2SiniDB2I
津軽腔
入门款
https://youtu.be/L5521SdJzFM
昭和时期的播音方式
听说这种压着嗓子的说话方式
是为了当时播音系统会造成听字模糊
而采行的播音方式然后就变成主流
当时人学标准语或看电影都这样讲话
有点类似市场叫卖那种为了凸显声音特色
压着嗓子的叫卖法

作者: powernanasi (火星蚂蚁) 2022-11-29 14:38:00

真的听无在讲啥

作者: bmtuspd276b (这啥) 2022-11-29 14:42:00

鹿儿岛的重复贴了

作者: kinda (天天) 2022-11-29 14:42:00

前两个连结贴成一样了。

作者: staristic (ANSI lover) 2022-11-29 14:43:00

原原文真的是笑死了，到底是多天真才会觉得没有方言

作者: SkyPlus (Sky) 2022-11-29 14:52:00

原来有特殊原因才用那种播报法。以前都觉得那语调毛毛的尤其是谷川岳山难的报导，根本和恐怖片开头差不多

作者: snocia (雪夏) 2022-11-29 15:11:00

青森县的两种方言是有些词汇都完全不一样了，但纯正的方言已经几乎消失，剩下口音的程度和一些助词残留纯正方言是完全无法和南东北以南的日本人沟通，甚至青森县两种方言区之间也是互相理解困难，实际上是两种"语言"