[闲聊] 60岁松田圣子白头人送黑头人 活动上哭
楼主: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN) 2022-11-19 07:56:50
60岁松田圣子白头人送黑头人 活动上哭崩：好挂住沙也加
2022-11-16 12:05:46
除夕举行的年度盛事《红白歌唱大赛》，今日将会公布应届的出场名单，日本乐坛代表性人
物中森明菜和松田圣子能否参与将自有分晓。
松田圣子与第一任丈夫神田正辉所生的爱女神田沙也加，去年12月从北海道札幌市一间酒店
堕下身亡，终年35岁。60岁的圣子因丧女大受打击，NHK电视台早前斟她亮相《红白》，若
出席将会是全国话题。上星期六，圣子为首次执导电影《风吹的那一天》在东京举行神秘活
动，并举行座谈会，圣子谈到片中女主角的悲惨结局，她一时感触表示：“对于天堂有个花
园，是个相当不错的地方，希望女主角、沙也加可以幸福。”此时圣子开始悲从中来，最后
更不禁洒泪说：“好挂住沙也加……”现场观众也受感动纷纷落泪，并以掌声鼓励圣子。临
走前，圣子终再现笑容，并说：“有粉丝支持，我会努力向前，迟点再见！”之后她笑着挥
手向Fans道别。
https://bit.ly/3Xrbyym
2022-11-16 12:05:46
除夕举行的年度盛事《红白歌唱大赛》，今日将会公布应届的出场名单，日本乐坛代表性人
物中森明菜和松田圣子能否参与将自有分晓。
松田圣子与第一任丈夫神田正辉所生的爱女神田沙也加，去年12月从北海道札幌市一间酒店
堕下身亡，终年35岁。60岁的圣子因丧女大受打击，NHK电视台早前斟她亮相《红白》，若
出席将会是全国话题。上星期六，圣子为首次执导电影《风吹的那一天》在东京举行神秘活
动，并举行座谈会，圣子谈到片中女主角的悲惨结局，她一时感触表示：“对于天堂有个花
园，是个相当不错的地方，希望女主角、沙也加可以幸福。”此时圣子开始悲从中来，最后
更不禁洒泪说：“好挂住沙也加……”现场观众也受感动纷纷落泪，并以掌声鼓励圣子。临
走前，圣子终再现笑容，并说：“有粉丝支持，我会努力向前，迟点再见！”之后她笑着挥
手向Fans道别。
https://bit.ly/3Xrbyym
作者: Nightbringer (荒野奴仆) 2022-11-19 08:02:00
“挂住”用在这里对吗？第一次看到这种用法…
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2022-11-19 08:03:00
香港新闻
作者: BBguy (天上天下肥宅抖动拳) 2022-11-19 08:03:00
白头送黑头 挂住
作者: hatephubbing (菜逼巴外来种) 2022-11-19 08:05:00
沙也加是用挂的吗？我以为一般是用吊的
作者: hayate232 (CY) 2022-11-19 08:06:00
香港用语吧..跟铃邦翻译一样
作者: Ohiyo543 2022-11-19 08:06:00
看不懂zz
作者: jerry00116 (飞羽觞而醉月) 2022-11-19 08:12:00
挂住大概就挂念的意思吧通常出现你看不懂的词语，却是用繁体写的文章有很高机率是香港来的XD
作者: obliviousoul (kai) 2022-11-19 08:16:00
好挂住=好想念
作者: MnWolf (厨余制造者) 2022-11-19 08:23:00
无法理解
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2022-11-19 08:25:00
那就是中国用语 警察竟然没出动www
作者: anonaxa (axa) 2022-11-19 08:29:00
因为同情香港人吧
作者: serenitymice (静鼠) 2022-11-19 08:32:00
看到挂住就直觉是香港的新闻
作者: vanler (凡) 2022-11-19 08:39:00
黑头粉刺
作者: DKnex (DK) 2022-11-19 08:43:00
好卵挂住你= 好想你(误
作者: s9234032 (WhiteWater) 2022-11-19 08:45:00
什么中国用语= = 感觉就广东话呀
作者: xkiller1900 (cerberus) 2022-11-19 08:45:00
他真的很可怜...
作者: Yenfu35 (廣平å›) 2022-11-19 08:48:00
我点进去看了，这篇新闻是香港报纸am730发的；既然是香港新闻，看到没看过的中文词时应先考虑是不是粤语。
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2022-11-19 08:51:00
香港被支语警察独立了，支语学霸还不快一点“举报”港独
作者: ryanmulee (ryanmulee) 2022-11-19 09:08:00
QQ
作者: ymib (网络小白) 2022-11-19 09:09:00
我玩ro 也会挂往
作者: getter5566 (盖特56) 2022-11-19 09:37:00
广东话不是中国方言是什么？
作者: g9591410 (天帝零剑) 2022-11-19 09:52:00
香港=中国
作者: pikachu2421 (皮卡＠めぐ民) 2022-11-19 10:00:00
那闽南语也是中国方言吗?
作者: Tiamat6716 (ティアマト) 2022-11-19 10:25:00
是啊 但台湾闽南语有自己的特色粤语警察出动
作者: Snowman (人生大老马.....) 2022-11-19 10:53:00
跳楼死却用挂住 这港语也太地狱
作者: Lucas0806 (蒙面人) 2022-11-19 10:57:00
挂住还是挂念？还是干脆说挂跳？哪方记者又没唸书了？
作者: zzro 2022-11-19 11:10:00
男方还活着吗?
作者: seraph01 (ああああ) 2022-11-19 11:31:00
https://youtu.be/8XW9L2nTD74挂住就想念的意思
作者: dg7158 2022-11-19 12:09:00
这个用法看就知道是香港的新闻了，完全是港式中文
作者: alinwang (kaeru) 2022-11-19 12:23:00
一代女神偶像遇此际遇也挺唏嘘的。
继续阅读
[纵容] NS运动新增高尔夫，新垣结衣挥杆萌翻SuperSg[漫画] 被追放的转生重骑士用游戏知识开无双WardyalRe: [讨论] 普攻流是不是只有毒瘤跟下水道两种?HarukaJ[22秋] 路人超能100 第三季 EP7 这算是收伏笔吗?bang0909[问题] 枫之谷 枫币怎么突然崩成这样?hayate232[情报] S.H.Figuarts 赛马娘 新作展示wingkauzy[讨论] [Vtub] Hololive 日间直播单（1111119）laptic[公告] 历代钢弹女角 推投结果SatomanRe: [情报] JoJo 石之海 新PVnacoojohn[讨论] 普攻流是不是只有毒瘤跟下水道两种?taiwaxiaosi
