[闲聊] 文化认知上的差异
楼主: Max0406 (LeGOATKingJames) 2022-11-10 01:08:54
如果从圈外的角度看进来宅文化
文化认知可能跟我们会有些出入
例如
1. 动漫等于卡通
常常把“长这么大了怎么还在看卡通”这种话挂嘴边
有些父母肯定认为鬼灭也是卡通所以放心给小孩看
2. 二次元女生一定涩涩的
只是露一点点就说是色情书刊
怎么不去管路上的妹子穿多露
3. 很会唱歌的律师
他们怎么常常听律师唱的歌
好像叫玄米律师的样子
现在日本的律师真是多才多艺
4. 玩游戏的小孩会变坏
尤其是打打杀杀的游戏
我家小孩很乖一定是游戏带坏他的
5. 宅男等于潜在犯罪边缘综合体
只要社会杀人新闻有关acg的
所有你能想到的坏都会加在宅男身上
根本以偏概全
其他例子诸如此类
因为文化认知上的差异而造成一些误会
不知道各位有没有遇过类似的经验?
文化认知可能跟我们会有些出入
例如
1. 动漫等于卡通
常常把“长这么大了怎么还在看卡通”这种话挂嘴边
有些父母肯定认为鬼灭也是卡通所以放心给小孩看
2. 二次元女生一定涩涩的
只是露一点点就说是色情书刊
怎么不去管路上的妹子穿多露
3. 很会唱歌的律师
他们怎么常常听律师唱的歌
好像叫玄米律师的样子
现在日本的律师真是多才多艺
4. 玩游戏的小孩会变坏
尤其是打打杀杀的游戏
我家小孩很乖一定是游戏带坏他的
5. 宅男等于潜在犯罪边缘综合体
只要社会杀人新闻有关acg的
所有你能想到的坏都会加在宅男身上
根本以偏概全
其他例子诸如此类
因为文化认知上的差异而造成一些误会
不知道各位有没有遇过类似的经验?
作者: XLcock (特大懒叫) 2022-11-10 01:10:00
你举的例子好像都没错啊@@我就是看卡通打电动潜在犯罪综合体
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2022-11-10 01:11:00
不然你说说卡通和动画差在哪 观看年龄层?
作者: ztO (不正常武士) 2022-11-10 01:14:00
作者: qweertyui891 (摸鱼厨师) 2022-11-10 01:15:00
现在的父母没管游戏了吧，小小孩就丢一台平板就不会吵了
作者: Napoleon313 (法吹拿皇) 2022-11-10 01:15:00
所以动漫不是卡通？
作者: trnkcity (yuric) 2022-11-10 01:17:00
文化差异就是你口中的动漫其实是动画==
作者: ztO (不正常武士) 2022-11-10 01:18:00
我个人感觉要是过去有现今这样的电子娱乐，就不会有吃饱撑著跑去偷响尾蛇导弹(1967)的事情发生，毕竟想扮演特工啥的玩GTA就好，真的没必要这么大费周章的胡来 030
作者: LouisLEE (屏东尼大木) 2022-11-10 01:33:00
这叫刻板印象
作者: trnkcity (yuric) 2022-11-10 01:48:00
楼上上知道前几年有个偷开飞机的吗
作者: Snowpointown (降雪) 2022-11-10 02:05:00
动画单纯就翻译问题吧英文和日文都不会在乎这些
作者: SKYhight1201 2022-11-10 04:17:00
看到玄米律师笑了出来
作者: nilr 2022-11-10 04:38:00
嗯，游戏还会造成疾病，如：诱发癫痫、近视… 等。
作者: zxc88585 (hkekq) 2022-11-10 09:24:00
有个喝醉跑去偷飞机的 还两次
作者: ShiinaKizuki (磨镜) 2022-11-10 09:52:00
这已经算歧视了吧
作者: leo125160909 (中兴黄药师) 2022-11-10 09:54:00
动漫动漫动漫^^
