※ 引述 《onepiece01 (我是OP OP是我)》 之铭言:
: → onepiece01: 我是真的好奇欸…因为我是动画、漫画分开讲的人,所以 11/07 13:04
: → onepiece01: 才觉得奇妙 11/07 13:04
不管在对岸还是台湾
最初动漫
都是指动画+漫画的意思
这类词汇大约诞生在1990年代
比如台湾常用的ACG
对岸号称第一本动漫杂志的AC TIME
还是西洽所位在的卡漫梦工厂分类
无疑都是把动画与漫画分开来的
在那个年代 动漫就是A跟C
不过后来新世代的对岸宅宅
不少望文生义
所以就用字面上来解释
变成了会动的漫画
然后把动漫变成了专指动画
至于台湾
因为这十年来一直都很多人用对岸的管道吸收新知
所以这方面不少词汇也被同化
所以也很多人跟着对岸用动漫指动画
另外动漫一词意思跑掉这问题
不仅台湾
对岸也不少老人有在吐槽
所以原po会觉得很奇怪是正常的
因为你老了