https://m.gamer.com.tw/gnn/detail.php?sn=240618
GNN新闻
动漫画2022-11-03 17:42
台湾漫画前进 2022 意大利卢卡国际漫画节 常胜、左萱呈现多元风味作品
（GNN 记者 阿Lu 报导）
　　2022 意大利卢卡国际漫画节（Lucca Comics & Games）自 10 月 28 日起至 11 月 1
日登场，今年文化部驻意大利代表处文化组委托大辣出版股份有限公司首度在该展设位推介
台湾优秀作品，邀请漫画家常胜与左萱赴义出席系列活动与观众互动，并同步推出线上展览
，呈现 14 家出版社共 37 部台湾漫画创作。
　　台湾展区以“转生：台湾漫画狂想曲”为主题，整合 2 位参展漫画家、近 2 年金漫奖
得主、Books from Taiwan 入选与具备跨界转译实力与成果的台漫作品，同时搭配线上展区
专页与推广活动，呈现作品改作为戏剧、电影、游戏或 VR 等多种可能。
　　为吸引重视美食的意大利读者，展位以具有台湾味的“摊贩小吃”作发想，将展出作品
以历史怀旧、温馨疗愈、突破传统及实验性特质，分别以咸、甜、酸、辣等4种风味呈现，
并由参展漫画家左萱以柔和温暖的笔触，绘制珍珠奶茶、鸡排、爱玉、养乐多、糖葫芦等台
湾特色小吃作为展览文宣及推广赠品，营造融合美食与漫画的视觉飨宴。
台湾参展漫画家左萱特别为2022卢卡国际漫画节首度参展的台湾展区设计绘制珍珠奶茶、鸡
排、爱玉、养乐多、糖葫芦等台湾特色小吃作为展览文宣及推广赠品
　　受邀参展的常胜与左萱，为台湾中生代与新生代创作者代表，不仅屡获漫画奖项肯定，
作品售出义、法、日等多国海外版权与影视改编版权，国内外参展经验丰富，并均曾获选为
德国法兰克福书展代表漫画家展出。本次获邀参加漫画节官方讲座，与多位意大利知名漫画
家对谈，分享双方漫画创作的心得。
参展漫画家常胜（左）及左萱（右）带来精彩丰富的原创漫画作品。
　　开幕首日，驻意大利代表处副代表林赞南偕文化组长邓美容、漫画节主办单位Lucca Cr
ea S.r.l公司主席法兹（Francesca Fazzi）等至台湾展区为台义漫画交流共同见证，并于
大会开幕典礼上与卢卡市市长帕迪尼（Mario Pardini）交流，双方皆期许未来增进互动及
合作。
　　驻义文化组表示，今年首度以国家馆形式于卢卡国际漫画节展出台湾作品，有别于其他
展位，借由漫画家现场创作、签绘、讲座与版权推介交流会等活动展现台漫实力，吸引国际
出版社对台湾漫画的关注，为台湾原创优质作品争取海外授权及各种交流合作的可能。
　　卢卡国际漫画节于 1966 年创办，为欧洲第知名漫画节，2019 年共举行 7,118 场活动
，横跨漫画、动画、电玩及电影等领域，共吸引 27 万漫迷参与。今年为睽违2年后全面解
除防疫限制、回归常态的实体展会，并首度举办版权交易活动。
参展漫画家简介
常胜：现为全职漫画创作者。著名作品包括《梦境大饭店》、《BABY.》、《OLDMAN奥德曼
》、《隐藏关卡》、《九命人》、《阎铁花》，作品海外授权有日文版、法文版、韩文版等
。其中《阎铁花》第1至3集于今年售出意大利版权。2013 年以《OLDMAN奥德曼》获“日本
第 6 届国际漫画赏”佳作，2017年以《The Hidden Level 隐藏关卡》获“第 3 届京都国
际漫画赏”金赏。参展及跨界合作经历丰富，2007年与林青慧、任正华等漫画家获选代表台
湾参加德国法兰克福书展“童书漫画馆”展示，2013、2015 与 2021 年三度获选为法国安
古兰漫画节参展漫画家，2015 年参与《L’ouvre 9 打开罗浮宫9号》在北师美术馆展览，
以及 2022 年以《奥德曼》（OLDMAN）作品入选温哥华漫画艺术节展出。
左萱：现为自由漫画、插画创作者。2013 年创作绘本《白纸的白》，2015 年出版第一本长
篇漫画《神之乡》，便于隔年荣获第 10 届日本国际漫画赏铜赏，迄已售出日、法、越、义
文版权，并于2020年授权改编成同名电视剧《神之乡》，于 2021 年播映。最新创作为以青
春洋溢的台北高校学生生活为主题的《芭蕉的芽》。国内、外参展与跨界合作经验丰富，包
括：于 2017 年参与‘漫画植剧场’系列，绘制漫画版《五味八珍的岁月》；2017 年获选
为法国安古兰漫画节与德国法兰克福书展参展漫画家；同年亦参与“北九州国际漫画祭 201
7”展出。

推

推

推

推，不过最近对“多元”这种字眼过敏