Re: [闲聊] 小书痴5-5 简短感想
楼主: chewie (北极熊) 2022-10-31 19:41:59
也分享一点心得:
▉小书痴我觉得写得不错的一点是角色的教养设定导致宫廷里的纷争。5-5卷头就以波尼
法狄斯的角度看待韦菲利特最近对罗洁梅茵日渐产生不满的问题……即使是衔著金汤匙出
生，往往会因为立场的问题产生冲突。在现实中，最近英国王室哈利王子与王室其他人的
冲突，真的会觉得这些坐拥千金的贵族到底脑袋装了些什么……也多少可以印证小书痴在
宫廷剧的设定上的用心。
波尼法狄斯对罗洁梅茵在献名的批评上非常正确，但恐怕也没有十全十美的办法。
▉其实故事发展到这边，罗洁梅茵对斐迪南还是完全没有男女之间的爱慕仰慕之情，恐怕
也是轻小说少见的例子了：男主角只是良好物件而已，现实上是最好的选择XD
不过罗洁梅茵还是很惦记斐迪南啦，大概是家人的那种情感吧。
▉罗洁梅茵在星结仪式上大放异彩，这段写得相当华丽，让罗洁梅茵难得地挥洒法力的一
次。之后匆匆撤场的桥段也很有趣，然后达穆尔又被骂了XD
▉《书库的作业》一章与本书加笔的部分，大概可以猜出蒂缇琳朵会出现在书库恐怕与亚
纳索塔琼斯王子脱不了关系。而艾格兰缇娜与亚纳索塔琼斯知道梅茵开始遶境...不是，
巡祠后有能力拿到石板之后的咄咄逼人表现...虽然可以理解王族对面对没有王书的治国
困境已经山穷水尽了，但对梅茵的威逼还是很难同情他们啊。
不过这两人好歹还会稍微设身处地换位思考一下，而大王子席格斯瓦德就完全是自我中心
了，加笔的部分以阿道芬妮视角描写，完全就是个傲慢的王族王八蛋。这样的王子在与罗
洁梅茵商人魂的谈判中完全被罗洁梅茵压着打，读起来非常过瘾……
看完加笔再回头看一次谈判过程就更爽快了XD
至于君腾已经是“谁来都好～我都让他／她来继位”的行将就木发言。而小王子锡尔布兰
德就真的是悲剧人物，其实他本意是好的，可惜一路被带歪了...然后心仪的女孩日后会
变成名义上的岳母喔，哭啊。
▉虽然有七个主神但只有六个祠堂，原来是跟神明之间的爱恨纠葛有关。虽然香月老师言
明不会补完所有的神明故事（FB Q&A讲明了不会写出所有的眷属神），但这些神话设定确
确实实影响了小书痴世界。而遶境完成的梅茵回到书库仍然打不开最后的门，一边被电击
一边想要赶快拿到王书拯救斐迪南的情节写的很让人动容。而梅茵这时候“才”后悔与王
族扯上关系，真的是太晚了XDDDD谁叫妳一直想读不该读的书呢?
▉斐迪南开口要三百张最高品质的魔纸，一开始出现这个要求有点让人丈二摸不著脑袋，
不过后来才知道他已经想到办法解决两人的困境了。
▉克拉丽莎的一席剖析相当鞭辟入里：作为梅茵的近侍（与信徒）她当然理解主人的意愿
是想留在艾领；但出身于大领地的她，也能正确指出若能趁这个时候把自己卖个好价钱，
其实是对艾领更好的选择。香月老师经常开玩笑说干嘛创造出哈特姆特（与克拉丽莎）这
么麻烦的人物，但关键时刻他们是还蛮好用的，从克拉丽莎口中点出罗洁梅茵真正该走的
路，的确是不错的情节安排。
▉罗洁梅茵：“我现在是下任君腾候补了。”
齐尔维斯特＆卡斯泰德：“啊？！”
这段快笑死XDDDD地雷不愧是地雷啊，开口就是核爆等级。但齐尔维斯特冷静下来后马上
做出对领地最好的判断，以及开始与罗洁梅茵条列出卖女儿的价码，小学生也是有相当
的进步吧XD
▉《商人圣女》这张标题下的真棒，斗嘴的过程也非常精彩。两人的谈判结果，所有领地
贵族的魔力就被当成梅茵延缓一年入中央的筹码了，惨啊XD
然后答应后居然还有第二段的要求，最先要求的是斐迪南免于连坐（前面有一堆王族已经
放话想处分蒂缇琳朵了），还拿到一堆儿童用魔导具可以培养艾领孤儿院的贵族，倒是罗
洁梅茵最终的个人要求：图书室，原来是个昂贵到动摇国本的要求XDDDD。
之后齐尔维斯特也说了斐迪南不靠前人继承仅靠己力就搞了间图书室，根本是常人难以达
到也不会想去做的怪事，果然他跟梅茵是怪人凑一堆囉。
感谢香月老师与皇冠的高品质高速翻译，期待下一本的推出
▉小书痴我觉得写得不错的一点是角色的教养设定导致宫廷里的纷争。5-5卷头就以波尼
法狄斯的角度看待韦菲利特最近对罗洁梅茵日渐产生不满的问题……即使是衔著金汤匙出
生，往往会因为立场的问题产生冲突。在现实中，最近英国王室哈利王子与王室其他人的
冲突，真的会觉得这些坐拥千金的贵族到底脑袋装了些什么……也多少可以印证小书痴在
宫廷剧的设定上的用心。
波尼法狄斯对罗洁梅茵在献名的批评上非常正确，但恐怕也没有十全十美的办法。
▉其实故事发展到这边，罗洁梅茵对斐迪南还是完全没有男女之间的爱慕仰慕之情，恐怕
也是轻小说少见的例子了：男主角只是良好物件而已，现实上是最好的选择XD
不过罗洁梅茵还是很惦记斐迪南啦，大概是家人的那种情感吧。
▉罗洁梅茵在星结仪式上大放异彩，这段写得相当华丽，让罗洁梅茵难得地挥洒法力的一
次。之后匆匆撤场的桥段也很有趣，然后达穆尔又被骂了XD
▉《书库的作业》一章与本书加笔的部分，大概可以猜出蒂缇琳朵会出现在书库恐怕与亚
纳索塔琼斯王子脱不了关系。而艾格兰缇娜与亚纳索塔琼斯知道梅茵开始遶境...不是，
巡祠后有能力拿到石板之后的咄咄逼人表现...虽然可以理解王族对面对没有王书的治国
困境已经山穷水尽了，但对梅茵的威逼还是很难同情他们啊。
不过这两人好歹还会稍微设身处地换位思考一下，而大王子席格斯瓦德就完全是自我中心
了，加笔的部分以阿道芬妮视角描写，完全就是个傲慢的王族王八蛋。这样的王子在与罗
洁梅茵商人魂的谈判中完全被罗洁梅茵压着打，读起来非常过瘾……
看完加笔再回头看一次谈判过程就更爽快了XD
至于君腾已经是“谁来都好～我都让他／她来继位”的行将就木发言。而小王子锡尔布兰
德就真的是悲剧人物，其实他本意是好的，可惜一路被带歪了...然后心仪的女孩日后会
变成名义上的岳母喔，哭啊。
▉虽然有七个主神但只有六个祠堂，原来是跟神明之间的爱恨纠葛有关。虽然香月老师言
明不会补完所有的神明故事（FB Q&A讲明了不会写出所有的眷属神），但这些神话设定确
确实实影响了小书痴世界。而遶境完成的梅茵回到书库仍然打不开最后的门，一边被电击
一边想要赶快拿到王书拯救斐迪南的情节写的很让人动容。而梅茵这时候“才”后悔与王
族扯上关系，真的是太晚了XDDDD谁叫妳一直想读不该读的书呢?
▉斐迪南开口要三百张最高品质的魔纸，一开始出现这个要求有点让人丈二摸不著脑袋，
不过后来才知道他已经想到办法解决两人的困境了。
▉克拉丽莎的一席剖析相当鞭辟入里：作为梅茵的近侍（与信徒）她当然理解主人的意愿
是想留在艾领；但出身于大领地的她，也能正确指出若能趁这个时候把自己卖个好价钱，
其实是对艾领更好的选择。香月老师经常开玩笑说干嘛创造出哈特姆特（与克拉丽莎）这
么麻烦的人物，但关键时刻他们是还蛮好用的，从克拉丽莎口中点出罗洁梅茵真正该走的
路，的确是不错的情节安排。
▉罗洁梅茵：“我现在是下任君腾候补了。”
齐尔维斯特＆卡斯泰德：“啊？！”
这段快笑死XDDDD地雷不愧是地雷啊，开口就是核爆等级。但齐尔维斯特冷静下来后马上
做出对领地最好的判断，以及开始与罗洁梅茵条列出卖女儿的价码，小学生也是有相当
的进步吧XD
▉《商人圣女》这张标题下的真棒，斗嘴的过程也非常精彩。两人的谈判结果，所有领地
贵族的魔力就被当成梅茵延缓一年入中央的筹码了，惨啊XD
然后答应后居然还有第二段的要求，最先要求的是斐迪南免于连坐（前面有一堆王族已经
放话想处分蒂缇琳朵了），还拿到一堆儿童用魔导具可以培养艾领孤儿院的贵族，倒是罗
洁梅茵最终的个人要求：图书室，原来是个昂贵到动摇国本的要求XDDDD。
之后齐尔维斯特也说了斐迪南不靠前人继承仅靠己力就搞了间图书室，根本是常人难以达
到也不会想去做的怪事，果然他跟梅茵是怪人凑一堆囉。
感谢香月老师与皇冠的高品质高速翻译，期待下一本的推出
作者: tylerfirst (Tyler) 2022-10-31 19:52:00
看到大王子被嘴得一愣一愣的就很好笑 最后要图书室整
作者: storyo11413 (小便) 2022-10-31 19:57:00
某人的财产不可思议的多，图书馆还有满满素材魔道具
作者: bnn (前途无亮回头是暗) 2022-10-31 20:07:00
在艾领一开始书那么贵 本来就是动摇国本XD
作者: shiyanin (shiyanin) 2022-10-31 20:17:00
我看噗浪有个感想是王族一直怪罪斐迪南没管好D子，但管束D子明明是A领的责任
作者: rronbang (Ron1) 2022-10-31 20:26:00
看web 这边亚纳索塔琼斯 仇恨值比较高阿道芬妮才比较了大王子的讨厌之处
作者: Dayton (今夜如此，夜夜皆然。) 2022-10-31 20:33:00
齐尔是虽然会想偷懒但是关键时刻很carry的感觉
作者: geneaven (geneaven) 2022-10-31 20:34:00
波尼法狄斯设定是战斗脑所以不接领主，但是故事里也不纯战斗脑政治能力还是有的，他肯当领主都没薇妖婆的鸟事
作者: Dayton (今夜如此，夜夜皆然。) 2022-10-31 20:34:00
而且运气还有如神助…
作者: taohjca (FS我的) 2022-10-31 20:40:00
地雷心中斐迪南的顺位已经超前面了 路兹和家人外最重要小王子的婚约不一定会成立 毕竟两个哥哥都不能接爸爸位置大王子直接拿王宫图书馆作离宫 地雷就会死抓婚约不放了
作者: deepseas (怒海潜将) 2022-10-31 22:49:00
E领的特产不是纸而是怪人这已是众所皆知的事了
作者: patiger (唉) 2022-10-31 23:07:00
这次比预计翻译还快耶，该不会是12月还想出一本？不过趁现在热度够多出一点OK啦
作者: w5553819 (呆呆鸿) 2022-10-31 23:33:00
地雷的感情问题其实看她视角根本不准.WEB最后连平民老姊都能看出来的状况.她本人在还那边拗XD
楼主: chewie (北极熊) 2022-10-31 23:38:00
也是啦 有可能旁观者清XD
