说到原作走向跟动画差很多的例子，《攻壳机动队》应该也是吧？
押井守的剧场版虽然内容参照漫画，但是风格完全跟轻松诙谐的漫画完全不同，变得超级晦涩
后来的神山健治的TV版则是快要可以当原创来看了，虽然没有押井守那么夸张但还是跟漫画差非常多，剧情更是几乎跟漫画没什么关系，但是有将漫画的精神以另一种方式（塔奇克马还有各种小事件）来呈现
原作粉是怎么看待这个情况的呀？

我觉得是选材问题 攻壳就偏写实

原作粉很小众

押井还有福星小子剧场版

改到被辞职 虽然我很爱那部

所以原作粉也没啥好嘴的你看仙术超攻壳没人想碰就知道了吧

改的好不好当然有差 比原作烂被骂活该底线都没有

那几部被原作粉嘴了什么你倒是说说啊

改的好

攻壳其实我比较喜欢原作风格

攻壳新一季那个3D画面 链锯人已经很棒了其实

攻壳写实归写实啦，漫画其实也有不少漫画表现手法啊我菜鸡不知道怎么回复推文==

真的要说艰涩，原作才是最艰涩的...那些轻松诙谐的部分只是严肃下的调剂，漫画的很多台词和

攻壳漫画 每页都塞了一堆密密麻麻的笔记我之前在翻的印象XD

剧情都是非常严肃和残酷的，被缓和了而已押井和神山的各种改编...在剧情高潮时都有原作支持

从难懂变好懂算是好改编，但链锯人不是

押井守就把攻壳更哲学化，让攻壳更有深度，攻壳无罪更是直接用攻壳的皮讲他自己想讲的故事

终极对狙，拆战车等等，神山的SAC最终部SSS主线，就是漫画的第一个事件改编，呼应的地方太多了

可是攻壳无罪就市场反应来看算失败就是了

这只是现在士郎正宗比较没有活跃在前台的关系吧 否则9x年代 士郎正宗名气大得多

要说更哲学化我存疑，要知道攻壳机动队原作里面超能力和灵能力是显学，他娘的有够难懂XDDD押井的那个我至少能体会他想讲啥，当然也可能是因为媒体是动画，他塞不了太多字

我知道攻壳漫画本来就是用诙谐内容包装艰涩内容，看那注释就知道所以重点是在有没有把精神提炼出来吗？

可以这样说。拿翻译作比喻好了，语言间的转换是不能完全忠于原文的硬套只会让文章干巴巴的，或者是很不流畅真正的忠于原文，是“提炼精髓”后的忠于原文

攻壳到最后变成像不同微调诠释了 然后各自看市场反应