Re: [闲聊] “激活”是不是最让人烦躁的支语?
楼主: LF2Jeff (LF2-豆腐) 2022-10-01 17:21:49
蛮意外包括推文在内
都没有提到“默认”
自己觉得同样是游戏常见的用词
默认跟激活的烦躁度可能差不多
当然或许默认比较好了解意思
但我相信“默认”一样更贴近原意也更熟悉
还是这只有我这样觉得？
默认真的跟默认差不多？
都没有提到“默认”
自己觉得同样是游戏常见的用词
默认跟激活的烦躁度可能差不多
当然或许默认比较好了解意思
但我相信“默认”一样更贴近原意也更熟悉
还是这只有我这样觉得？
默认真的跟默认差不多？
作者: j1551082 (薄荷哈亚铁) 2022-10-01 17:24:00
没提到的支语太多了，全部都纠正很麻烦，最讨厌就是接纳支语的那种老外豪不在意的
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇) 2022-10-01 17:24:00
因为要先激活才会看到默认
作者: moswu (蚊子) 2022-10-01 17:26:00
默认至少算台湾日常可以听到的词，激活真的黑人问号
作者: sxing6326 (话题终结者) 2022-10-01 17:26:00
484默认了
作者: donaldmusk (DonaldMusk) 2022-10-01 17:26:00
一定很多人不知道默认的台湾说法
作者: norako (nobu) 2022-10-01 17:27:00
默认跟默认的用法天差地别
作者: donaldmusk (DonaldMusk) 2022-10-01 17:27:00
*默认的另一个台湾说法default早期翻缺省
作者: KerLae (传统豆花) 2022-10-01 17:29:00
同接比较烦
作者: moswu (蚊子) 2022-10-01 17:29:00
同样用语两边不同意义的多了，所以支语警察有其必要嘻嘻
作者: Fino5566 (星星芝我心) 2022-10-01 17:29:00
你没去动他就是默认了啊
作者: piqnts ( ) 2022-10-01 17:30:00
别吵 都是翻自英文的
作者: donaldmusk (DonaldMusk) 2022-10-01 17:31:00
台湾的默认本来没有默认值的意思
作者: j1551082 (薄荷哈亚铁) 2022-10-01 17:35:00
别忘了还有立马，一堆马停在那边没人理，默认跟默认值根本两回事
作者: kimokimocom (A creative way) 2022-10-01 17:38:00
默认XDDD 社会主义国家的确政府说了你也只能默认
作者: moswu (蚊子) 2022-10-01 17:39:00
我比较好奇对面有在用默认或启用这些词吗
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2022-10-01 17:41:00
叫鼓掌通过好了
作者: moswu (蚊子) 2022-10-01 17:43:00
对面对于鼓掌通过有新词啦，叫“没有”
作者: as80110680 2022-10-01 17:44:00
不同意的请举手
作者: kuninaka 2022-10-01 18:02:00
默认跟默认听起来就完全不同但是在电脑程式上是一样的
作者: j1551082 (薄荷哈亚铁) 2022-10-01 18:48:00
电脑：两个中文字码明明就不一样
继续阅读
[闲聊] 新海诚这次是路人女角 整部484稳了?dzwei[闲聊] 宝可梦 穿着泳装的瑟妹、玛农、柚丽嘉Kashionz[闲聊] Overwatch 2 有机会重返荣耀吗o302639[闲聊] 有什么“欢迎来我们这一家”的家庭吗bamama56Re: [闲聊] 现在还有人在说安安吗？roribuster[闲聊] 爆音少女如果出台湾求学篇会怎么演sole772pk37Re: [闲聊] 做hgame的人为什么会想回去做一般向showwhat2[闲聊] 如果特斯拉卖战术人形一个四万美会买吗ianlin1216[闲聊] 狗仔队想偷报马娘师生恋会如何sanae0307[闲聊] 台湾学校是不是没办过变装比赛阿mazjin
