https://www.sundaykiss.com/879287/
《恶作剧之吻》17年后“家人”重聚 剧集是作者自身悲惨故事 湘琴意外早逝
由林依晨、郑元畅主演的《恶作剧之吻》在05年首播时掀起热话，并成为90后一代的经典
回亿，剧集红到被多国翻拍。其实《恶作剧之吻》是一件真人真事改编而成，主角是一位
已逝的漫画作者，以她生前的凄美的爱情故事为剧集蓝本。
剧集播出已经17年后，近日导演瞿友宁在Facebook晒出《恶作剧之吻》家族聚餐照片，除
了主演的郑元畅、林依晨合体外，饰演直树父母的张永正和赵咏华、以为湘琴父亲–唐从
圣也一同在场，家人重聚的画面相当温馨，不少网民纷纷表示怀念，并称：“无论经过多
少翻拍，只有瞿导的台剧版本在我心理是经典，无可取代”，力证《恶作剧之吻》于网友
心中的地位是不能憾动。
《淘气小亲亲》为剧集《恶作剧之吻》的蓝本 《恶作剧之吻》讲述林依晨饰演的袁湘琴
是位单纯开朗的高中女学生，初次遇见由郑元畅饰演的超级天才少年江直树便一见钟情，
但多次告白却遭到拒绝，但她屡败屡战，凭著一鼓傻劲慢慢改变不善于表达情感的江直树
。
原来剧集是改编自日本漫画的《淘气小亲亲》，亦是漫画作者多田薰的自身经历，记录了
她倒追摇滚乐队Presence的主唱西川茂的故事。剧中的“袁湘琴”就是多田薰，“江直树
”正正就是当年日本当红的摇滚乐队主唱，其后成为多田薰老公的西川茂。
https://i.imgur.com/Ust70hC.png
当年多田薰对西川茂一见钟情，然后锲而不舍地向西川茂展开追求。虽然二人有身份上的
差异，但亦无阻出身自普通家庭的多田薰勇敢向当红的乐队主唱西川茂求爱。起初多田薰
向西川茂表白时，遭到对方拒绝，但多田薰锲而不舍，一路上默默站在西川茂身后，最终
西川茂亦被这个傻气女子所吸引，二人相恋并步入教堂。
https://i.imgur.com/LCkMsI2.png
婚后创作《淘气小亲亲》 多田薰被诊断或终生不育　婚后奇蹟怀孕 二人几经辛苦终于能
够相恋，并决定共渡余生。婚后，多田薰以自家经历创作《淘气小亲亲》，但在当他们打
算结婚时，多田薰被验出患有严重的卵巢囊肿，需要切除部分卵巢保命，但医生表示极有
可能终生不育。但幸运地，婚后他们奇蹟地生了一个健健康康的儿子，并且幸福地度过了
10年。
多田薰突然离世 令作品空窗 好境不常，婚后十年，多田薰发生家居意外。她整理大理石
桌下的地板时，头部不慎撞到桌子，在意外18天后，38岁的多田薰因脑充血而离世。西川
茂事发后独自将儿子抚养成人，至今仍未再婚。 因为多田薰突然离世，《淘气小亲亲》
的创作并没有完成，永远定格在湘琴怀疑自己怀孕的一幕。因此，《恶作剧2吻》也结束
于湘琴、直树二人前往两人孕检的路中，而湘琴有否成功怀孕则成网民多年讨论的问题
。 多田薰一生向奉献西川茂无私的爱意，在她离世后，西川茂也继续努力地把二人故事
传承下去，亲自监督台版、日版《恶作剧之吻》，刻画了更多他对多田薰的感受，可见“
江直树”只是表面上对“袁湘琴”冷漠﹐事实上只是因为他不善于表达感情：“就算你已
经不在了，我也想用自己的方法告诉你，在你那样努力的喜欢我的时期里，我其实也在慢
慢地喜欢你。”

还以为是柏原崇和佐藤蓝子

看成契约之吻...

这新闻怎么有洋葱

小时候晚上很爱看

这么感人的吗

日本真人剧集更早吧?而且日本的也很红

柏原崇，好怀念的名字 XDDDDD

我以前都把柏原崇跟KOF的柏拳崇搞混

看一段 我不记这是那种剧情啊 是台湾魔改吗??

我只记得雷克斯一砲把湘琴家弄垮

就故事是作者真人真事改编 湘琴就作者化身作者早逝=湘琴早逝

当年（20世纪末那几年）还以为柏原崇会大红成为巨星 现在应该是老人才认识他了

我想我会开始想念你 可是我刚刚才遇见了你我怀疑这奇遇只是个恶作剧 ah~

记得动画版是happy end

薄圆虫也问我倾倒，苍蝇在身边绕啊绕

台剧印象中最后好像是女主角失明而不是死亡的样子？

那剧情就根本不是那个漫画的嘛?

所有改编剧情最后都是Happy end 啦 这个早逝是作者 然后湘琴是作者化身 一种借代而已

算了 我头晕了

原来是这样QQ，我要用感恩的心情重看一次

原来有这种背景故事喔QQ

有洋葱QQ

小时候还以为刘肥就长那样

QQ

漫画就是发现怀孕时作者去世 动画日剧后面都是补的漫画是恋爱喜剧的杰作 很值得看

作者自传lol

这部真的是作者自传（漫画画到女主疑似怀孕时作者就意外过世了QQ

撞到大理石的桌子头是真的很痛啊

脑充血是什么症状 = =

作者画到怀孕就过世了QQ

哭哭

这部台剧真的是蛮好看的，推

柏原崇当时很红没错啊