[心得] Lycoris Recoil 完结，两个人的起点
楼主: o07608 (无良记者) 2022-09-26 23:20:00
图多好读版：https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1664205603.A.EC2.html
这篇不是我的心得，一样是强者我朋友的，帮她代发这样XD
另外有看强者我朋友系列就多少知道，她是千泷亲卫队队长
所以这篇是纯度百分百的千泷心得文，千岛酱慎入
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
animatetimes最后一集千束泷奈访谈看得太开心受不了，所以我先自己写文抒发心情了。
应该周二打零式消化之前会翻完啦...
帮我跟karta1897830说我喜欢他/她。
=================================================================
跟之前写的OD感想文一样，这篇当然也是分析千束跟泷奈感情
前一篇在这里
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1662799671.A.E29.html
大前提：百合的定义请见宫泽老师的论文，本文内容有包含OD小说、访谈、广播。
目录：
泷奈寻求的是什么
拼上全力的朋友
千束的生死观
两个人的起点
https://i.imgur.com/nMTIcAw.jpg
=================================================================
泷奈寻求的是什么？
希望千束不要死，对她来说最重要的是跟千束一起度过的时间，好好的享受人生活下去。
https://i.imgur.com/Qt31uhH.jpg
https://i.imgur.com/r6QZ3IL.jpg
从第8集之后千束的所剩生命只剩两个月，泷奈无法接受也不知道该如何是好。
自己的生活已经变得跟在DA的时候完全不同，但是改变了自己的那一位，比自己生命还要
重要的人不会存在于自己的未来。
[广播第8回]1:07:09以后
若山/泷奈：对于泷奈来说，千束已经变成比自己的生命还要重要的人。
https://i.imgur.com/YzPgLp8.jpg
在她知道不是没有希望之后，决定追着那个渺茫的希望，虽然这个选择也许会让她远远离
开那一位比自己生命还要重要的人。
虽然中间失败，被否定，但是那个方法也会伤到千束，就算千束因为那样活下来也不会是
她珍惜的那一位。
安済：故事刚开始的时候多半是千束引导著泷奈，不是说到拯救泷奈那种程度但是大部分
是千束照顾著泷奈。可是到了故事后半，千束变得像女主角，泷奈像主角，碰到危机的时
候泷奈一定会来救千束。因为帅到让人重新爱上她，所以选了这一幕作为精选场面。（ア
ニゲー11）
https://i.imgur.com/xdXqy0E.jpg
https://i.imgur.com/SHn1357.jpg
https://i.imgur.com/H2ulGCz.jpg
https://i.imgur.com/ofVnfix.jpg
看到这一幕我脑中直接想到的是“蜘蛛之丝”
垂下地狱的蜘蛛丝，拯救对方脱离苦海。
彼岸花的英文是Spider lily
https://i.imgur.com/r0CEinR.jpg
PV3的视觉图只有两个人身上有半透明的彼岸花影，一个是吉松一个是千束。
彼岸花给人联想到死亡，千束的生日刚好在秋分，彼岸中日，充满不详的暗示。
但是在这张视觉图，泷奈紧紧抓着千束的手，把她留在这个世界。
不论千束在哪里泷奈都会赶过去，不会放弃。
https://i.imgur.com/Bua0zFm.jpg
千束有活下来了，以后会一起度过，对泷奈来说这已经足够了。
https://i.imgur.com/DMUuQyt.jpg
[广播第12回]1:06:41以后
若山/泷奈：不管是怎样的千束我都喜欢喔。
（声音真的很甜推荐自己拉秒数去听一下）
=================================================================
拼上全力的朋友
千束：就算维持现况，我也有很多喜欢的东西。
我很喜欢大城市开始活动前的宁静，
和老师一起经营的店。
咖啡的香气，客人，街上的人，好吃的东西还有漂亮的地方。
伙伴。
拼上全力的朋友。
这些就是我的一切。
千束的交友圈只有这样大：
米卡（亲娘）、瑞希（姊姊）、胡桃（住在柜子里的小叮当）、咖啡厅的常客们（客人）
、司令（另一个比较凶的娘）、吉松（爸爸）、风希（同期）、泷奈（搭档、为自己拼上
全力的朋友）。
也许有人会对这边只说泷奈是朋友感到不满？
首先这段话是对真岛讲的，真岛已经知道泷奈是千束的搭档。
千束跟泷奈这两个人在本篇几乎没有用过朋友这个词喔。
泷奈就不用讲了，当然没朋友，只是千束在这之前也没有。。
千束：我想尽力去帮助需要我的人，如此一来我不就有可能会留在那个人的记忆中了吗？
不在了以后也是。
千束只要在现实，还有寿命的问题时，是绝对不会建立比朋友还要更亲密的关系了。
在梦里她才敢，不用担心自己所剩的时间不多，不用担心跟泷奈更亲近以后会让泷奈更伤
心。
那么朋友不就是千束现在可以给的最亲密的感情了吗？
人生中第一个朋友（可能本来还会是最后一个），而且不只是朋友，是为了自己拼上性命
的朋友。
安済：我觉得对于知道自己所剩时间不多的千束来说，在最喜欢的城市、最喜欢的店里、
跟年纪相仿的女生度过的每一天都是无法取代的宝物。（Newtype10月）
安済：两个人之间确实存在着羁绊，没有奇怪的感情大跳跃。不是莫名其妙地突然缩短距
离，而是以人类的身分逐渐建立起可靠的羁绊，所以让人在现实也可以感受到她们之间存
在着友情以上的关系。（animatetimes最后一集千束泷奈访谈）
在完结之前不管是安済或者是若山几乎都没有在宣传使用过朋友这两个字，我想是因为想
让千束在剧中第一次讲出朋友这两个字时候，可以是只属于千束自己的定义，有只属于她
自己的重量。
这篇不是我的心得，一样是强者我朋友的，帮她代发这样XD
另外有看强者我朋友系列就多少知道，她是千泷亲卫队队长
所以这篇是纯度百分百的千泷心得文，千岛酱慎入
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
animatetimes最后一集千束泷奈访谈看得太开心受不了，所以我先自己写文抒发心情了。
应该周二打零式消化之前会翻完啦...
帮我跟karta1897830说我喜欢他/她。
=================================================================
跟之前写的OD感想文一样，这篇当然也是分析千束跟泷奈感情
前一篇在这里
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1662799671.A.E29.html
大前提：百合的定义请见宫泽老师的论文，本文内容有包含OD小说、访谈、广播。
目录：
泷奈寻求的是什么
拼上全力的朋友
千束的生死观
两个人的起点
https://i.imgur.com/nMTIcAw.jpg
=================================================================
泷奈寻求的是什么？
希望千束不要死，对她来说最重要的是跟千束一起度过的时间，好好的享受人生活下去。
https://i.imgur.com/Qt31uhH.jpg
https://i.imgur.com/r6QZ3IL.jpg
从第8集之后千束的所剩生命只剩两个月，泷奈无法接受也不知道该如何是好。
自己的生活已经变得跟在DA的时候完全不同，但是改变了自己的那一位，比自己生命还要
重要的人不会存在于自己的未来。
[广播第8回]1:07:09以后
若山/泷奈：对于泷奈来说，千束已经变成比自己的生命还要重要的人。
https://i.imgur.com/YzPgLp8.jpg
在她知道不是没有希望之后，决定追着那个渺茫的希望，虽然这个选择也许会让她远远离
开那一位比自己生命还要重要的人。
虽然中间失败，被否定，但是那个方法也会伤到千束，就算千束因为那样活下来也不会是
她珍惜的那一位。
安済：故事刚开始的时候多半是千束引导著泷奈，不是说到拯救泷奈那种程度但是大部分
是千束照顾著泷奈。可是到了故事后半，千束变得像女主角，泷奈像主角，碰到危机的时
候泷奈一定会来救千束。因为帅到让人重新爱上她，所以选了这一幕作为精选场面。（ア
ニゲー11）
https://i.imgur.com/xdXqy0E.jpg
https://i.imgur.com/SHn1357.jpg
https://i.imgur.com/H2ulGCz.jpg
https://i.imgur.com/ofVnfix.jpg
看到这一幕我脑中直接想到的是“蜘蛛之丝”
垂下地狱的蜘蛛丝，拯救对方脱离苦海。
彼岸花的英文是Spider lily
https://i.imgur.com/r0CEinR.jpg
PV3的视觉图只有两个人身上有半透明的彼岸花影，一个是吉松一个是千束。
彼岸花给人联想到死亡，千束的生日刚好在秋分，彼岸中日，充满不详的暗示。
但是在这张视觉图，泷奈紧紧抓着千束的手，把她留在这个世界。
不论千束在哪里泷奈都会赶过去，不会放弃。
https://i.imgur.com/Bua0zFm.jpg
千束有活下来了，以后会一起度过，对泷奈来说这已经足够了。
https://i.imgur.com/DMUuQyt.jpg
[广播第12回]1:06:41以后
若山/泷奈：不管是怎样的千束我都喜欢喔。
（声音真的很甜推荐自己拉秒数去听一下）
=================================================================
拼上全力的朋友
千束：就算维持现况，我也有很多喜欢的东西。
我很喜欢大城市开始活动前的宁静，
和老师一起经营的店。
咖啡的香气，客人，街上的人，好吃的东西还有漂亮的地方。
伙伴。
拼上全力的朋友。
这些就是我的一切。
千束的交友圈只有这样大：
米卡（亲娘）、瑞希（姊姊）、胡桃（住在柜子里的小叮当）、咖啡厅的常客们（客人）
、司令（另一个比较凶的娘）、吉松（爸爸）、风希（同期）、泷奈（搭档、为自己拼上
全力的朋友）。
也许有人会对这边只说泷奈是朋友感到不满？
首先这段话是对真岛讲的，真岛已经知道泷奈是千束的搭档。
千束跟泷奈这两个人在本篇几乎没有用过朋友这个词喔。
泷奈就不用讲了，当然没朋友，只是千束在这之前也没有。。
千束：我想尽力去帮助需要我的人，如此一来我不就有可能会留在那个人的记忆中了吗？
不在了以后也是。
千束只要在现实，还有寿命的问题时，是绝对不会建立比朋友还要更亲密的关系了。
在梦里她才敢，不用担心自己所剩的时间不多，不用担心跟泷奈更亲近以后会让泷奈更伤
心。
那么朋友不就是千束现在可以给的最亲密的感情了吗？
人生中第一个朋友（可能本来还会是最后一个），而且不只是朋友，是为了自己拼上性命
的朋友。
安済：我觉得对于知道自己所剩时间不多的千束来说，在最喜欢的城市、最喜欢的店里、
跟年纪相仿的女生度过的每一天都是无法取代的宝物。（Newtype10月）
安済：两个人之间确实存在着羁绊，没有奇怪的感情大跳跃。不是莫名其妙地突然缩短距
离，而是以人类的身分逐渐建立起可靠的羁绊，所以让人在现实也可以感受到她们之间存
在着友情以上的关系。（animatetimes最后一集千束泷奈访谈）
在完结之前不管是安済或者是若山几乎都没有在宣传使用过朋友这两个字，我想是因为想
让千束在剧中第一次讲出朋友这两个字时候，可以是只属于千束自己的定义，有只属于她
自己的重量。
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2022-09-26 23:20:00
意不意外？开不开心？
作者: ryanlu428 (Ryan Lu) 2022-09-26 23:21:00
先推再看
作者: LeeXX (理性 但不一定中立) 2022-09-26 23:22:00
推推
作者: zaz10113 2022-09-26 23:23:00
推千泷
作者: kekebunny (可可兔) 2022-09-26 23:25:00
原来过场图有藏伏笔
作者: BraveRay (夜晚依旧会天明) 2022-09-26 23:25:00
好文 不过动物朋友呜呜呜
作者: mrbean90 2022-09-26 23:27:00
泷千玉赞
作者: ymlegendKHP (邻苯二甲酸氢钾) 2022-09-26 23:30:00
大推 不知道为什么大家觉得感情就要是100或0
作者: ArthurJack (Weston) 2022-09-26 23:30:00
推，很棒的心得文
作者: remsuki 2022-09-26 23:31:00
好文推
作者: ymlegendKHP (邻苯二甲酸氢钾) 2022-09-26 23:31:00
更别说很多细节已经不是隐晦而已了...总之我吃糖吃得
作者: loliconOji (萝莉控大叔) 2022-09-26 23:31:00
过场图这个伏笔有点厉害
作者: an94mod0 (an94mod0) 2022-09-26 23:33:00
泷奈~
作者: snow0915s 2022-09-26 23:34:00
感谢翻译！！吃糖吃得好开心
作者: e5a1t20 (吃饭) 2022-09-26 23:39:00
这系列翻译好棒 千泷超甜
作者: buzzcc (岭) 2022-09-26 23:40:00
黄字不能再同意更多！长篇感想辛苦了~结论就是喜欢就支持买买买,看能不能出二期
作者: grtfor (哦啦啦) 2022-09-26 23:40:00
推
作者: jackta (杰克塔) 2022-09-26 23:41:00
我很在意千束最后仍旧选择独自面对真岛这件事（然后又打输，又靠泷乃救场），感觉不太珍惜自己甚至身边的人事物朋友…单纯是千束太有自信吗？还是有什么比较好的解读*泷奈
作者: karta1897830 (冰岚) 2022-09-26 23:48:00
呜哇哇还上色，我一整个害羞到不行
作者: tab222777 (阿马^0^) 2022-09-26 23:48:00
哇那个受伤的地方QQ
作者: tab222777 (阿马^0^) 2022-09-26 23:49:00
也感谢一路以来的翻译!!!
楼主: o07608 (无良记者) 2022-09-26 23:49:00
我只负责赚流量(′・ω・‵)
作者: inte629l 2022-09-26 23:50:00
推
作者: dkdkwizard (科科法师) 2022-09-26 23:53:00
推推
作者: starsheep013 (星绒绵羊) 2022-09-26 23:54:00
千束本来就有点自我牺牲的倾向，比起一群人围殴，虽然必胜但泷奈风希可能会受伤甚至死，她确实更可能选择单挑
作者: JoseCalderon (Jose Calderon) 2022-09-26 23:54:00
推优文
作者: starsheep013 (星绒绵羊) 2022-09-26 23:55:00
要知道风希泷奈是不会闪子弹的，真岛机枪扫过去非死即伤
作者: fluffyradish (玲玲) 2022-09-26 23:56:00
你胡说！这周六明明有14话！
作者: nkfish (安康) 2022-09-27 00:00:00
谢谢大神的翻译和超暖心得，让心灵受伤两天的我好了
作者: lov125720802 2022-09-27 00:03:00
最初千束带着泷奈找回人心最后泷奈带着千束迎向未来再去讨论两人有没有感情什么的根本不重要因为已经是一家人了我很喜欢前面泷奈从原本机器式只为任务而活到拥有丰富情感的部分超可爱的
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2022-09-27 00:04:00
推，千束真棒
作者: jsstarlight (飞往蓝天) 2022-09-27 00:05:00
推
作者: pure09876 (纯) 2022-09-27 00:07:00
推，另外13话那边千束心跳声+奋起真的是很赞的演出
作者: ILSH1988 (鹏仔) 2022-09-27 00:08:00
好文
作者: Darnatos 2022-09-27 00:14:00
推
作者: converse0201 (Reitiz) 2022-09-27 00:16:00
(莅･蹏s霡봩b乱码 算了XD谢优文
作者: sky093851248 (jokerlin) 2022-09-27 00:25:00
推推
作者: kerorok66 (k66) 2022-09-27 00:31:00
推 这篇好神 感谢分析 期待下篇翻译
作者: tsubasa0502 2022-09-27 00:44:00
推推感谢大大的翻译和心得让我这几周都泡在糖水里很幸福
作者: weebeer626 (Weber) 2022-09-27 00:46:00
推推感谢翻译
作者: h3971692 2022-09-27 01:00:00
推
作者: besttes (旻月) 2022-09-27 01:09:00
就是要这种好文！还有推荐各位喜欢千泷的各位可以去看オーミヤ老师的同人小说，老师从七月底开始每日更新一篇千泷，最近的ちさたき学パロ祭就是老师发起的，10/1号也有老师发起的リコリコありがとう的活动，喜欢且看得懂日文请务必去看看！
作者: enderboy7652 (EnderBoy) 2022-09-27 01:10:00
推
作者: Beynerson (倍纳颂) 2022-09-27 01:26:00
推
作者: akihamoe (akihavermilion) 2022-09-27 01:41:00
推
作者: xo45527788 2022-09-27 01:43:00
只感觉都在讨论千束 泷奈就少很多了
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2022-09-27 01:51:00
喜欢你的观点
作者: tn1983 2022-09-27 01:56:00
推
作者: sue5131 (拉拉仔) 2022-09-27 02:07:00
推推！超喜欢看大大的文
作者: weionce0707 (牛牛Niu) 2022-09-27 02:24:00
推！
作者: kerorok66 (k66) 2022-09-27 02:36:00
泷奈看续作会不会把砍掉的过去篇补回来平衡了 不然动画现在光演千束部分就很满了
作者: tt8otw (想吃西瓜) 2022-09-27 02:50:00
推
作者: HHH555JJJ (皕R实验) 2022-09-27 02:58:00
推
作者: hcfcc (c_c兆c_c) 2022-09-27 05:56:00
推 感谢这几周满满的胃药
作者: jiepiA (jiepiA) 2022-09-27 06:29:00
心跳声太细节了吧 我要再看一次
作者: naya2134 (Ajsl) 2022-09-27 06:43:00
推～感谢翻译！
作者: danny657031 (danny) 2022-09-27 06:46:00
推好文！
作者: v86861062 (数字人:3) 2022-09-27 06:58:00
推推推推推推
作者: satoshi4103 (satoshi) 2022-09-27 07:20:00
推心得，两人的羁绊真的好棒
作者: chichiwater (チーチー) 2022-09-27 07:44:00
推，甜到不行，我要看14话
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2022-09-27 07:48:00
优文
作者: benny614017 (benny614017) 2022-09-27 08:15:00
推
作者: suanruei (suanruei) 2022-09-27 08:28:00
看到泷奈当然没朋友那边就笑出来了
作者: warmcool (暖暖凉凉) 2022-09-27 08:34:00
推心跳那段 感觉心跳也象征了泷奈成为千束新的人生意义
作者: n555123 2022-09-27 09:08:00
推
作者: endorphin424 (endorphin424) 2022-09-27 09:13:00
泷奈没朋友，哭啊万分感谢强者你朋友，这几天下来你的心得最让我感到舒服，崩溃文看多了心情真的好差，感谢你！
作者: VF84 (Jolly Roger) 2022-09-27 09:21:00
\剧场版/\剧场版/\剧场版/崩溃文看得让人真的很不爽，一群小眼睛看不清大局的XX
作者: bgc 2022-09-27 09:50:00
推
作者: s33003030 (calaser) 2022-09-27 09:52:00
看了这篇才意识到原本千束的死兆星有多亮 没有疯狗基本上应该是九死一生了
作者: kenny881031 (我是谁不干你的事) 2022-09-27 10:48:00
优质推
作者: hoshiakari (爱文) 2022-09-27 11:23:00
千束至今为止动怒的原因一次是自己的寿命被泷奈知道了 自己害她不高兴 相当于千束姐姐的瑞希才刚说她觉得千束妳跟平时没两样嘛 旁边就有小混混在那边乱 千束直接拔枪连射他们像在发泄已经满溢的怒火 一次是最后决战听到泷奈在呼喊着她 伴随着人工心脏第一次心跳的千束奋起并对那颗绿色头不断开枪 倾泻而出的子弹对准颜面正表达出她满满的杀意 是什么让千束突然决定一定要点爆那颗绿色头 答案是泷奈 她知道泷奈在这里会被炸弹波及 那个世界上最了解千束心中脆弱一面的女孩会死原因是绿头 她当然直接气到中风 绿头曾被眼前的小孩吓死的回忆又再度上演 不过这次是被心脏没电奄奄一息的小孩吓死 说要克服过去结果反而更惨 恐惧来源虚弱成那样都能吓到他 怕成那样有一点可怜= =
作者: inabakaoru (薰香) 2022-09-27 11:28:00
推
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-09-27 11:59:00
推一个，只可惜不少人只想看接吻跟磨豆腐
作者: terry88219 (小哈士奇) 2022-09-27 12:11:00
推 一直都很喜欢看这系列的翻译，很少有这么喜欢的作品想更深入理解作品以及官方传达的理念，这几天版上一堆意义不明的文既不想讨论又想带方看起来真的很厌烦*带风向
继续阅读
Re: [闲聊] Splatoon 3的连线太烂了吧？steven96414[闲聊] 现实在高下盖露营场真的会有人去吗?maple2378Fw: [闲聊] 游戏王MD 影依召唤师 S9钻一心得alienrow[少歌] 少女歌剧 9/27 爱城华恋 生日快乐!! ArthurJack[闲聊] 椅子为啥要在他的实况标题打:4%? yniori[情报] 可爱过头大危机 动画化决定dragon803[闲聊] 阿夸还没看莉可丽丝最后一集leo921080931Re: [闲聊] 教会组织阶级有多伟大示意图Pietro[Vtub] YuNi Original MV“Higher”bukeRe: [讨论] Lycoris Recoil 编剧被炎上nobady98
