补一下心得，
熊猫家族+下雨的马戏团，
是高畑勋导演、宫崎骏剧本的电影，
也是前阵子在大萤幕重新上映的高畑勋系列之一。
和龙猫等吉卜力作品比起来，
知名度不算高，
但是我童年最喜欢的就是这部，
录影带看了无数遍~
这次重看感觉故事更为单纯而简短，
但实际上事件的安排恰到好处，
一开始相遇、闯入学校的事件、散步与解决危机、之后的马戏团...
简单但就非常有趣啊！
即使已经过了五十年还是相当有水准。
超可爱的肥仔和大显神威的熊猫爸爸，
都深深影响了我对猫熊这动物的印象。
想来当年对日本民众也有影响吧。
话说片头曲一直重复的“パンダコパンダ”那句，
以前看录影带的时候不知道为什么翻成“蚂蚁小蚂蚁”
之前看才突然惊觉，其实就是在唱熊猫的panda而已啊...以前怎么会想不到？
跟回忆差异比较大的地方，
是小时候看的都是中文配音，
这次是第一次听到日文原版。
这对熊猫爸爸的形象有点影响，
中文的声音听起来很有“爸爸”形象，沉稳持重又有礼貌，
但日文版的配音就比较让人觉得像某种和蔼的妖怪？

小时候看超多遍而且还不知道是吉卜力的

看火车那边小时候看觉得超有趣～尤其是小老虎跟肥仔在火车头搞事那边

我小时候录影带也看到快烂掉了！

小老虎很可爱

就是看了这出害我每次台风都很期待淹水XD

那段超奇幻的 居然会淹水淹成这样 然后市区没淹水