Re: [讨论] 会日文高机率是圈内人？？
楼主: xianyao (艾玛) 2022-09-17 20:31:56
※ 引述《a86425380 (瑞斯叔叔)》之铭言：
: 今天吃饭的时候
: 看到隔壁桌两个女生聊天
: 满大声的
: 大概就是“欸欸，我OOO的朋友给你认识”，
: “咦？不是听说他日文很好吗？感觉是个宅宅”
: 我不禁在想会日文 或是日文好的台湾人
: 是不是真的是圈内人？
: 很多人的确玩游戏的嗑的下日文原文
: 也有人特别去载日版
: 也能啃生肉
: 所以这两个是正相关吗？
:
: 今天吃饭的时候
: 看到隔壁桌两个女生聊天
: 满大声的
: 大概就是“欸欸，我OOO的朋友给你认识”，
: “咦？不是听说他日文很好吗？感觉是个宅宅”
: 我不禁在想会日文 或是日文好的台湾人
: 是不是真的是圈内人？
: 很多人的确玩游戏的嗑的下日文原文
: 也有人特别去载日版
: 也能啃生肉
: 所以这两个是正相关吗？
:
作者: ioylye (v(゜Д。)v) 2022-09-17 20:34:00
我是觉得爱硬讲这应该不算缺点吧(?
作者: tzyysang (tzyysang) 2022-09-17 20:35:00
你要先问哪个系的 电资学院的机率就高
作者: colin1120 (SAN：13) 2022-09-17 20:42:00
我社会学的 但是班上会日文的7成圈内唉我反而觉得你的助教很怪 他是日本人吗?
作者: zizc06719 (毛哥) 2022-09-17 20:44:00
问一下就知道484圈内人了，知道是圈内人再开聊有很难吗会尬根本是人的问题吧==
作者: k960608 (雾羽‧浪沙) 2022-09-17 20:47:00
会觉得会日文就是圈内人的脑回路也是很神奇
作者: zizc06719 (毛哥) 2022-09-17 20:51:00
== 不认识到这种程度，为何还会想跟他聊有点交流后，聊个兴趣，问一问就问出来了如果他想隐藏，就不会讲出来，那也不用硬跟他聊这话题
作者: groundmon (JJ) 2022-09-17 20:56:00
爱讲不是问题，不愿修正自己错误和自以为很流利，在学习语言上就是大问题。不是说一定要正规方式照课本学，只是上述问题特别容易发生在只从动漫学日文的人身上
作者: a86425380 (翔翔翔) 2022-09-17 20:57:00
会日文是圈内人我遇过反而很多，没在玩游戏看动漫追VT的几乎很少，就算有顶多是长辈级
作者: RedBottleona (红瓶子) 2022-09-17 21:13:00
我认识的日文系都喜欢韩国那边的娱乐
作者: jcaosola (纸袋) 2022-09-17 22:17:00
在112当年跟文学院一起修日文一二的 觉得宅少但是回到电资同温层懂点日文的有深造的 应该七八成圈内
