[闲聊] Newtype10月号Lycoris Recoil访谈翻译pt3

楼主: o07608 (无良记者)   2022-09-17 18:23:38
开播前帮强者我朋友代发一波
另外还有一篇animedia的,她说明天要再发来当胃药
话说当初她一直跟我说这部怎样怎样绝对不会走BE
结果现在她比我还紧张XDD
=======================================
Newtype10月号Lycoris Recoil访谈翻译pt3(导演、原案、人设)
千束&泷奈(part1)、其他角色(part2)、导演+人设+原案(part3)。这篇是part3
虽然我不习惯把アサウラ打成中文不过既然wiki上写的是朝浦,这一篇的アサウラ都会用
朝浦来写。いみぎむる会用伊右群来写。
接受采访的时间点有可能是第6话拨出之后(8/6)。
==============================================================================
选择
她们的明天
作者: doramon888 (贝尔汪)   2022-09-17 18:24:00
千束~
作者: inte629l   2022-09-17 18:26:00
推翻译
作者: cmcmcmcm2 (花惹黑优)   2022-09-17 18:34:00
先推 今天是什么日子? 没错 Lycoris要出啦~
作者: parax (parax)   2022-09-17 18:35:00
我一直以为千束是淡金色的头发
作者: cmcmcmcm2 (花惹黑优)   2022-09-17 18:37:00
非洲系这词意外的让我笑出来www看起来偏白 但我记得设定上是淡金 而且确实看得出来阿 口误 反了
作者: loliconOji (萝莉控大叔)   2022-09-17 18:39:00
感谢翻译
作者: cmcmcmcm2 (花惹黑优)   2022-09-17 18:40:00
应该说设定上是白 不过可以明确的看出是偏澄的白
作者: ryanlu428 (Ryan Lu)   2022-09-17 18:44:00
感谢翻译
作者: Stan6003 (巨猩)   2022-09-17 18:54:00
再…五…小…时…
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2022-09-17 19:03:00
我以为米卡的原型是这个http://i.imgur.com/QuYGd9J.jpg
作者: satoshi4103 (satoshi)   2022-09-17 19:04:00
情报再多还是会怕BE,这就是原创的醍醐味w
作者: sue5131 (拉拉仔)   2022-09-17 19:05:00
谢谢翻译! 期待今天的第12集
作者: blahblah753 (欧哩 )   2022-09-17 19:05:00
作者: weionce0707 (牛牛Niu)   2022-09-17 19:06:00
推~
作者: danny657031 (danny)   2022-09-17 19:09:00
期待晚上12集
作者: rswd (小宇)   2022-09-17 19:13:00
金发另一半是黑发显得相得益彰有道理啊,百合蛮常见的
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲)   2022-09-17 19:16:00
金(白)跟黑 红跟蓝都是不可拆的
作者: kerorok66 (k66)   2022-09-17 19:44:00
作者: nikkiptt (PASTA)   2022-09-17 19:48:00
感谢翻译
作者: jsstarlight (飞往蓝天)   2022-09-17 20:23:00
作者: horse2819 (风要飞翔)   2022-09-17 20:25:00
13楼XDD
作者: LANJAY (LANTING)   2022-09-17 20:43:00
作者: dxiie (dxiie)   2022-09-17 20:45:00
米卡的原型是麦叔 无法想像麦叔在咖啡厅做甜点阿XDD
作者: spfy (spfy)   2022-09-17 21:07:00
真岛:你才细菌人 你全家都细菌人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com