魏德圣筹拍“台湾三部曲”一波三折 意外开创动画纪录
2022-09-14 18:15 联合报 记者王昭月／高雄即时报导
知名导演魏德圣继拍摄“赛德克・巴莱”后，续筹拍另部融入西拉雅族的“台湾三部曲”
，但开拍后遭逢疫情，资金、演员无法到位，一度濒临停拍命运，后来转为动画继续挺进
，艰辛过程将在今年高雄电影节期间化为“台湾三部曲”未尽之路特展呈现，魏德圣今午
斩钉截铁地说，上帝关了一扇门，但开了另一扇窗，“梦还在，一定会呈现在大家的眼前
”。
“台湾三部曲”未尽之路特展今午在高雄驳二宣布启动，导演魏德圣偕范逸臣等演员亮相
，现场首映幕后纪实影片。高市副市长史哲指他2021年与导演魏德圣在南星计画区宣布“
台湾三部曲”开拍，不料此片因疫情险些停拍。不过“未尽之路”意味未竟之志，此次特
展将是高雄电影节最好的系列活动。
魏德圣吐露“台湾三部曲”波折横生，为让这部电影能顺利进行，他甚至虚张声势、制造
声量，“所有不要脸的动作都做了，只为吸引资金，让梦相可以继续前进”。这次资金、
演员无法到位，逼得必须向现实妥协，但碍于面子，不能说停就停，最后决定转为动画片
，解决实拍的难题，却也为难了演员，像范逸臣练西拉雅语快一年，电影却不拍，不过此
片首创实景收音的方式，巧妙地让演员实拍的魅力与动画给合，反而开创新的纪录。
范逸臣说，当时接拍此片，导演花很大心力重建濒临消失的西拉雅语，演员也努力学习，
后来电影转为动画制作，他们才发现要流利说出从未说过的语言，实在不容易，若是真人
实拍，烈日下一人讲错一句，一场戏不知到要拍到何时。魏德圣表示，由于是动画片，收
音时允许演员看小抄，但一场戏录音就要花上半天，万一真开拍，恐怕3天也拍不完。
动画版“台湾三部曲”由金马资深导演王童担任动画监制，首部曲“火焚之躯”预计2025
年上映。高市文化局长王文翠表示，高雄是友善拍片城市，这次“台湾三部曲”特展，环
形空间与圆形动线的展场，象征逐梦与圆梦的过程，展区提供剧中服饰让民众体验， 9月
15日在驳二艺术特区大勇区P2仓库免费开放入场。
https://reurl.cc/7pYN05
备注：
魏导太厉害了，
全新动画首创的拍摄方法- 实景收音！！
魏导也感谢之前募资的人，没人跟他生气，魏导的粉丝真的很有人情味。
https://i.imgur.com/2lgraqB.jpg
原来录音，一场戏需要录三天，好不简单！
可是录音已经省钱了，魏导说不然用原本的方法成本可能还要再暴增2、3倍，也就是45亿
的两、三倍？！
https://i.imgur.com/IRcR2NZ.jpg
出处：
https://reurl.cc/eOQgVx

==

就说该拍伊布了

伊布

他甚至虚张声势、制造声量，所有不要脸的动作都做了 。有自知之明

伊布呢

没人生气www

楼下支援伊布

魏德圣表示，由于是动画片，收音时允许演员看小抄

伊布呢？

丧事喜报，这牛皮你敢吹我不敢听

我只想干伊布

他真的很会画饼

好险没拍

真的证明他自己不尴尬，尴尬的就是别人耶

找语言学家重建西拉亚语 声优还要背起来 合理

伊布三部曲

他是说1.2亿的出资人没人生气吧 也蛮合理的啊 事到如今会出资给他的不都当做功德了 不可能是希望能赚钱吧都做功德了 那他要怎样搞都随他阿 有啥好生气的

比阿贵那个还离谱

好耶 钱随便花也不会有人靠腰

文化局补助多少 要不要讲讲

1.2亿应该是有含补助吧 文化部更不会生气吧

这新闻只让人看见演员台词都背不熟 连拍摄时程都无法掌握的缺点 钱都给他乱花掉了

天气太热 冰伊布很辛苦

为啥动画就可以不用背台词？ 人家专业的声优都会去背了一群外行的还敢不背==

台词如果是西拉雅语的话我不会觉得演员很废啦 陌生的语

喊了那么久 还要三年噢

特典CD是伊布的叫声

还不是靠伊布三部曲

2025才看的到伊步哭阿

募资鬼才

自以为首创

动画哪有背台词啦，一定有脚本可以看

伊布很辛苦

伊布呢

动画录音背台词干嘛。。。。剧本就会放在前面

不敢想像会拍出什么动画

还没拍就破纪录 太厉害了吧

所以伊布呢

首部曲还要2025….

干伊布要怎么实景 不要骗我欸==

陌生的语言你还是得背发音啊 你看剧本还是不能看着念吧

对不起我真的不知道要怎么吐嘈

动画录音还是要记阿 剧本只是辅助

好了啦阿伯 继续吹 膨风田鸡

伊布找凹酱来配我就去看

土法炼钢的专业人士

伊布

做一个绕一大圈的动作说这是创新 业界人士看了一定突兀 效果又不好

伊布是什么梗啊？