楼主:
davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)
2022-09-04 22:07:27记得破防这词都是线上游戏用的
不知从哪时候开始
看到有人用"我破防了"
来形容动漫人物或剧情发展
不如自己预期走向的时候
这也是支语的一种吗?
作者:
StBeer (熊出没注意~~中.........)
2021-09-04 22:07:004
作者:
ChHChen (硫酸无毒)
2021-09-04 22:07:00我觉得是,但我觉得你这篇ACG点太牵强
作者:
sumarai (Pawn)
2022-09-04 22:08:00加个动画名称好爆
作者:
lolicon (三次元滚开啦)
2022-09-04 22:08:00444444444444
作者:
mimaso (红绣)
2022-09-04 22:08:00444
作者: momoMax (momoMax) 2022-09-04 22:10:00
别怀疑,是支语
作者:
zseineo (Zany)
2022-09-04 22:11:00对 支语
其实踏出黑色BBS会发现支语早就传开了没有活水的封闭性某种程度也抵挡了入侵
作者:
H2SO3 (亚硫酸)
2022-09-04 22:12:00中国造词速度快而且词义更贴切
作者:
llabc1000 (野生的攻城ç…)
2022-09-04 22:12:00是
作者:
medama ( )
2022-09-04 22:12:004
作者:
hank81177 (AboilNoise)
2022-09-04 22:14:00大陆人语言创造力真的比台湾好很多,翻译也比台湾好
作者:
Puye (PUYE)
2022-09-04 22:14:00这样用法是 但破防本身不是
作者:
qoo350154 (呵呵我是鬼)
2022-09-04 22:14:00是 以前破防就真的是指你防御被对方打破
作者:
sumarai (Pawn)
2022-09-04 22:14:00你说的比较像用法延伸
作者:
aa695109 (做人不豪洨)
2022-09-04 22:15:00破防是支语? 我破防了
楼主:
davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)
2022-09-04 22:16:00我框四个字不是破防两个字吧??
作者:
P2 (P2)
2022-09-04 22:16:00竟然是支语 我破防惹==
作者:
sumarai (Pawn)
2022-09-04 22:17:00国小玩百变恰吉就会讲破防了,动作、格斗游戏蛮常见的吧
作者:
eva05s (◎)
2022-09-04 22:17:00走出黑色BBS,到处都是我买了某某角的新皮肤
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2022-09-04 22:18:00
是
作者:
Deltak (蓝田五十弦)
2022-09-04 22:18:00是
作者:
justsay (说说而已)
2022-09-04 22:19:00游戏用语的破防很早就在用 但现在的用法是学对岸的吧
作者:
lyt5566 (无糖奶茶很难喝)
2022-09-04 22:19:00就是不用怀疑
作者: SALEENS7LM (我爱我婆,更爱你的) 2022-09-04 22:19:00
444444444444444444444444
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2022-09-04 22:19:00444444
作者:
c880529 (玥樱)
2022-09-04 22:19:00现在这用法不查还真不知道说什么
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2022-09-04 22:20:00可悲的是你们现在才发现 这才让我破防
作者: Gyman130 2022-09-04 22:20:00
4
作者: clisan (clisan) 2022-09-04 22:21:00
是
作者:
Puye (PUYE)
2022-09-04 22:21:00类似受到打击
作者:
eva05s (◎)
2022-09-04 22:21:00支语的破防大抵就是“这段剧情/这个行为打到我的弱点”
作者:
abadjoke (asyourlife)
2022-09-04 22:22:004
作者:
eva05s (◎)
2022-09-04 22:22:00或者“我难以忍受”这样
作者: pokemon (缺工作) 2022-09-04 22:22:00
大家都爱用支语 真的好用
拜托现在西洽还不是不少人用支语,最近的“炸鱼”大家不都用的很开心
作者:
Puye (PUYE)
2022-09-04 22:23:00炸鱼一开始也看不懂 如果说棒球教练是西瓜 他们应该也不懂
作者:
staco (staco)
2022-09-04 22:23:00游戏相关就算了,这篇文写的用法100%支语
Google一下 是抖音来的 -_-我想说我跟中国人 玩游戏 他们破防=破甲=剥甲
作者:
sakeru (里昂~)
2022-09-04 22:27:00是
2021年的新词,本来中国支语那边跟台湾破甲很接近是2021 斗音 不知道谁传出来的流行语 XDD
作者:
fman (fman)
2022-09-04 22:28:004
作者:
erisiss0 (965005)
2022-09-04 22:29:00你觉得是就是 就算有人和你说台湾早就有用
作者:
linchw (james)
2022-09-04 22:29:00看你用在哪 台湾很早就用破防但是中国人把他解读成另一个意思
作者:
Lb1916 (冷静的鱼)
2022-09-04 22:30:00请问有人能整理一下有哪些词汇是吗,我想背诵一下以免被警察抓。
作者:
erisiss0 (965005)
2022-09-04 22:30:00支语教育最厉害的就是 明明台湾早就有用 中国人用
作者:
tomalex (托马列克斯)
2022-09-04 22:30:00(′・ω・‵) 支与 BM见
作者:
rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!)
2022-09-04 22:31:00WOW打团常用
作者:
erisiss0 (965005)
2022-09-04 22:31:00可能中文的趋势就是台湾人 必须要让中国人
游戏用很久了 不见得是破甲降防 有些是突破防御架式
作者:
hhyn (holodd)
2022-09-04 22:33:00好像有过一模一样的文
作者:
LouisLEE (屏东尼大木)
2022-09-04 22:33:00是
作者: epidemic000 (贤木jocker) 2022-09-04 22:33:00
还是不懂 跟崩溃了差在哪
作者:
tomalex (托马列克斯)
2022-09-04 22:35:00(′・ω・‵) 问对岸的
作者:
KEITTLY (车车在哪里?)
2022-09-04 22:35:00台湾都用崩溃,更贴切
作者:
KMTisdog (国民党是狗)
2022-09-04 22:35:004 很明显好吗
作者:
arnold3 (no)
2022-09-04 22:35:00中国人中文能力更好有啥意外的难道外国人会比中国人更会造词才奇怪
台湾是用崩溃,不过现在小学生九成在看抖音,以后台湾用法会完全消失的
作者:
Syd (Wish you were here)
2022-09-04 22:37:00语感很怪
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2022-09-04 22:37:00嗯嗯 台湾人的确是外国人
作者:
Syd (Wish you were here)
2022-09-04 22:38:00这个词等于PTT常用的崩溃??
作者: rumirumi 2022-09-04 22:38:00
我国中打kof整天被拉尔夫破防 那时就有破防一词了
破防是Guard,一般用在格Game;破甲是Armor,一般用在伤害公式上。
→ tim1112: 可悲的是你们现在才发现 这才让我破防这句用法就很标准r常见于这种嘲弄语气 这边用崩溃我反而会觉得略怪
至于说游戏def相关的破防以前就有所以破防目前用法不
支语破防感觉比较广泛 从强烈的或是单纯打到点上的都行
作者: carson1997 (cargp) 2022-09-04 22:41:00
用在游戏上不是 用在游戏以外的就是
作者:
rockjam (飙马野郎)
2022-09-04 22:42:004
作者:
Xavy (グルグル回る)
2022-09-04 22:43:00没错 就是
而且必须是debuff,所有人打都扣那种,自己打扣的一般叫贯通或无视防御
我觉得好用就好 管他哪里来的语言== 像这礼拜的瑠夏跑去亲孝子真的让我破防了==
作者: asdfg5435 2022-09-04 22:50:00
你现在讲的中文也是支语 懂了吗
作者:
tindy (tindy)
2022-09-04 22:56:00中/台一致的网络流行语 9成以上都支语 有啥意外的除了杰哥那种的
作者:
erisiss0 (965005)
2022-09-04 22:57:00杰哥也支语阿,反正支语警察标准就是中国人用就算破防台湾人也有用 中国人也有用 所以是支语杰哥本来是台湾梗 中国人也有用 所以算支语 逻辑这样台湾创造啥梗 中国人抄了 就会有警察说你支语
作者:
sdflskj (超☆薯条)
2022-09-04 23:03:00没事 以后请习惯请接受被文革后的支语
作者:
erisiss0 (965005)
2022-09-04 23:03:00言论自由派拉 连用词的自由都没有说个屁言论自由你想说支语就支语 想说台语就台语 犯不着管 支语没比较高级 想用就用
作者:
Xavy (グルグル回る)
2022-09-04 23:05:00erisis破防了
作者:
erisiss0 (965005)
2022-09-04 23:06:00迫害言论自由就是从用字开始的 清朝文字狱就这样来的阿不用支语是自由 但也不用去管人家要不要用 互相互相
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2022-09-04 23:12:00只要讨论起源你就是支语警察都不要问才不会被支语警察警察靠北
作者: Kyrie2 (人生胜利组宅男) 2022-09-04 23:13:00
是,但是好用一直用
作者:
k960608 (雾羽‧浪沙)
2022-09-04 23:14:00因为现在动不动就先帮对方贴崩溃的标签 只好用破防你要怪就怪那些崩溃警察 整天说人家崩溃
作者:
F35 (F35)
2022-09-04 23:15:00现在你举例用法就是,但有啥问题吗,要文字狱了吗?
作者:
kaltu (ka)
2022-09-04 23:17:00中文讲支语的问题是既有词汇的取代,一直哭以前就有人在用的你确定以前就是用这个词义?就像魁北克法语要比法国法语更敏感英文词汇一样,我们受到邻国词汇取代的威胁就算某些人再不想承认也依然存在新词汇的威胁是有但不那么重要,一样情境下同意的词汇被直接取代这件事才是重点检举/举报、回馈/反馈、发言权说话权/话语权、不时/时不时,这些意思完全一样被取代的,取代的进度其实早就已经趋近完成了“我破防了”直接竞争的是更之前的“试毒→毒发”这组也是中国网络小说文化圈传出来的用法,全新的东西你有本事发明更琅琅上口的词汇去竞争,不然没什么好反对的
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2022-09-04 23:19:00像影片讲几十年然后几年就变视频的那种中老年人
作者:
F35 (F35)
2022-09-04 23:23:00不希望同义旧词汇被新用法取代就自己持续使用让语言不要死
作者: HiyajoMaho (Salieri) 2022-09-04 23:24:00
是
作者:
ex990000 (Seymour)
2022-09-04 23:25:00有个朋友id叫石皮B方
作者:
dowbane (咩咩背着羊丸丸)
2022-09-04 23:27:00抖音仔被洗脑了当然不会分
作者:
TCPai (荒野游侠)
2022-09-04 23:27:00我还真的没听过这种说法
作者:
acidrain (一作品一本命推广)
2022-09-04 23:28:00讲台湾的中文好吗? 破防除了装甲外还有啥用法?
作者:
tindy (tindy)
2022-09-04 23:28:00C洽就一堆人用了 你还没听过 = =不信你自己搜
作者:
twic (Mr.song)
2022-09-04 23:30:00好用又有梗的词就会传 没这么好用的就会消失
作者: zoi1208 (saga56) 2022-09-04 23:30:00
格斗游戏不就有
作者:
a2334436 (<lol>)
2022-09-04 23:32:00台湾一堆网络支语都是中国论坛早就过气的用语
作者:
Lb1916 (冷静的鱼)
2022-09-04 23:33:00巴其竟然当上四皇,我破防了。
作者:
Lb1916 (冷静的鱼)
2022-09-04 23:34:00石内卜居然是混血王子还杀死邓不利多,我破防了。
作者:
Lb1916 (冷静的鱼)
2022-09-04 23:35:00带头大哥竟然是少林方丈玄慈大师,我破防了。
作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2022-09-04 23:36:00
游戏圈相关会用破防 但现实里这句毫无疑问是支语
作者:
Lb1916 (冷静的鱼)
2022-09-04 23:37:00孙权竟然破坏盟约背刺关羽,我破防了。
作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2022-09-04 23:40:00
台湾这会用的近似词 应该是我崩溃了从来没看过有人使用我破防了
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2022-09-04 23:44:00这词不是但这里常见的用法是 就承认自己同文同种
作者: nanbu5566 2022-09-04 23:44:00
支味浓
作者:
D44NFY (脑残)
2022-09-04 23:46:00就是
作者:
Alex13 (提不起劲...)
2022-09-04 23:48:00是,之前常看到,最近少很多(大概是被查封帐号或进水桶了
作者: testlab 2022-09-04 23:55:00
4
作者: Matsumatsu (松尾) 2022-09-05 00:01:00
自己限制自己的言论用词反而让自己更像对岸人呦
44444444444444444444444444444
台湾说破防 意思大概是 我超爱的意思吧 不过很少人用贱畜说的破防 意思应该是 我受不了这个乱七八糟的东西了 我没办法接受
作者:
ridecule (ridecule)
2022-09-05 00:18:004
从来没有我超爱的用法吧== 一直都是中国那套不要乱掰了辣 人家就是比较有梗
作者:
jc789789w (K桑你好可怜喔K桑)
2022-09-05 00:20:00问就是
作者:
suifong (小火柴)
2022-09-05 00:22:00破防是什么意思?打破防御吗?
我一直怀疑支语的破防是从英文的off guard来的,英文的意思就是指对突如其来的状况措手不及
作者: alicemoe (ragNarOk) 2022-09-05 00:30:00
是,支语,恶心
我爸现在整天在讲举报听到就赌烂 连老板都在我司 司三小拉干 私我A图比较快
作者: tsubakiten01 (Su) 2022-09-05 00:42:00
以前玩格斗天王96时就在破防了
作者: FUPOM (富胖) 2022-09-05 00:43:00
4
作者:
or2cqem (or2cqem)
2022-09-05 00:48:00不止破防 你现在讲的中文也是支语
作者:
wed3qla (阿川)
2022-09-05 00:55:00这文章我破防了
作者:
Alex13 (提不起劲...)
2022-09-05 01:00:00英文26个字母,也有分 美式英文 英式英文
作者:
Bansar (Bansar)
2022-09-05 01:01:004
作者:
ks007 (kksskk)
2022-09-05 01:03:004
作者: zo789652 2022-09-05 01:09:00
破甲比较像降防 破防是像格斗游戏防御被人打破 现在的新增词意的确是支语
444破防的一般用法台湾是很早就有 只有现在这个用法是支语
作者:
lolicat (猫雨果)
2022-09-05 01:27:00支语翻译哪里比台湾好?了不起半斤八两吧
作者:
chopper594 (世界のももクロ No.1!!!)
2022-09-05 01:28:004 这用法听起来满蠢
作者:
NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))
2022-09-05 01:31:00西洽被拿来问支语? 我破防了
作者: rockmanleon 2022-09-05 01:35:00
现在一堆新闻网红影片也在那边塑料,用一堆支语,要不被影响太难了
作者: rodqq (乂铁之火乂) 2022-09-05 01:52:00
破什么防,还真不常用
作者:
gametv (期待着今天)
2022-09-05 02:39:004 这的确是支语,但还是不能理解这个用法的缘由
作者: brolli (broli) 2022-09-05 03:11:00
被突破?
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2022-09-05 03:15:00好像某类粉丝特别爱用
作者: satllion 2022-09-05 03:20:00
旧词新译
作者:
teason (茶子)
2022-09-05 03:23:00破防 跟 破甲 不一样吧
4 基本上就是“被突破” 后面看语境理解意思比较常见的用法是 有某个点 让自己很受感动(触动)就好像是泪腺开关被突破了 我的理解是这样啦
作者:
funofHD (天地重钱钱当先)
2022-09-05 03:45:00走心了走心了
作者:
naifing (古战场逃兵)
2022-09-05 03:48:00帮你叠甲
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2022-09-05 03:56:00是,但破防这个词不是,破防了算是被眼神使用
作者:
tindy (tindy)
2022-09-05 04:02:00我看推文的意思都是崩溃居多 有人用在感动喔
不用在那边吹捧支那语言多有创造力啦,当十几亿人是韭菜逆
作者:
Lb1916 (冷静的鱼)
2022-09-05 05:27:00感动流泪也有,去b站打破防就看得到了
作者:
gsock (急煞客)
2022-09-05 06:11:00破防 倒地 浮空 猛击
作者: tjao (蜂狂) 2022-09-05 06:42:00
破防 倒地 晕眩 爆裂
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2022-09-05 06:45:00异度神剑1代都出几年了...当年还只有到昏厥
作者: ken123493 (烟雨朦胧) 2022-09-05 07:00:00
破防 倒地 击飞 浮空 连击 KO
作者: a96316 (黎明的天空) 2022-09-05 07:04:00
作者:
fsuhcikt (后门干屎哥)
2022-09-05 07:05:00破防走心真的很难靠字面猜 唸起来也没特别有感 算支语中的失败品吧
作者: a96316 (黎明的天空) 2022-09-05 07:11:00
都同文同种 分这个干嘛
作者: wwpuma (puma) 2022-09-05 07:17:00
真是绝了
作者: snow0335 (胧雪) 2022-09-05 07:24:00
破防是本来就有的 但"我破防了"的确是对面传过来的用法
作者:
Sessyoin (杀生院祈荒)
2022-09-05 07:33:004
作者: qw40380063 (No.841) 2022-09-05 07:39:00
用成`我破防了`当然是支语 破防本身不算吧
作者:
LOVEWS (烦恼)
2022-09-05 07:56:00台湾也发明不了什么词
作者:
mkcg5825 (比叡我老婆)
2022-09-05 08:11:00台湾从舰娘的大破转到隔壁的破防 这就是流行文化~
作者: satllion 2022-09-05 08:42:00
破防 倒地 击飞 浮空 追击
作者:
NYYsucks (NYYsucks)
2022-09-05 08:50:004
破防以前在玩格斗游戏就有了吧? GAURD BREAK刚睡醒 字打错 GUARD BREAK
作者:
poz93 (jaien)
2022-09-05 09:41:00顺便问一下 巴比Q 和内卷是什么意思 这两个应该是中国用语但听人在讲 却猜不出是什么意思
作者:
RKain (No Game No Life)
2022-09-05 09:52:00完蛋了,和同性质内斗吧后者比较常用在人在相同场合的竞争的样子...巴比Q在台湾以往的用法就烧烤这样吧...Barbecue
作者:
poz93 (jaien)
2022-09-05 10:23:00感谢解答
作者:
opmikoto (MIKOTO)
2022-09-05 10:38:004破防 就防御被破 现在我破防了和用法 完全看不懂我自己是不会用 不如预期走向 我是会用这太超展开
作者:
BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)
2022-09-05 10:47:00破防本身不是 但这个用法意思是中国来的没错
作者:
Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)
2022-09-05 11:26:00破防不是网络游戏时代开始的词吗