※ [本文转录自 book 看板 #1Z4twZ4I ]
作者: gary8442 (起秋风) 看板: book
标题: [讨论] 出版社电子书偷懒做成横排不遵循纸书排版
时间: Sun Sep 4 00:19:43 2022
城邦（独步/麦田）的书基本上都是横排EPUB，
纸书直排到了电子书变成流式横排的...，
它EPUB连版权页都没有...
（ex: 冰菓-古籍研究社系列 / 吹响吧！上低音号系列）
据我所知这造成很多读者的困扰..
以下截图内容是城邦出版社编辑的回复...各位怎么看？
不要再跟我说Kobo/Kindle装伪直排字体了，那只是不得已的替代方案！
https://i.imgur.com/r0AsN7x.png
出版社人员乱入？！什么叫做没有做成横式? 你们都是横排流式EPUB ! 再辩啊
https://i.imgur.com/IYd0gQN.png 只有BW是横式？睁眼说瞎话？
https://i.imgur.com/E8Z2bF2.png 出版社编辑hmmmm
https://i.imgur.com/gg4TTi7.png
https://i.imgur.com/n9FG3HE.png
所以囉，不能直排阅读都是平台的问题，开始甩锅囉?!
ref:
古籍研究社系列-冰菓 / 米泽穗信 / 城邦独步
https://i.imgur.com/Gw1DUmo.jpg
https://i.imgur.com/JkEJ91R.png
凶人邸杀人事件 / 今村昌弘 / 城邦独步
https://i.imgur.com/kCYOW5O.png
https://i.imgur.com/1BFbgg6.png
其他网友得知此事的回应(Kobo/BW官方社群)
https://i.imgur.com/cIGKAXf.png
https://i.imgur.com/rt6EwtH.png
https://i.imgur.com/plyfAaw.png
https://i.imgur.com/pSgGHwC.png
https://i.imgur.com/rcSTEUK.png
https://i.imgur.com/cUwcv9U.png
https://i.imgur.com/dFFfobw.png
https://i.imgur.com/orzGykc.png
注1. 我有Kobo-Libra2也有买读墨mooInk-Plus-2（支援直横排转换），
#1Y_UGSPp (book)
出版社偷懒做成横排虽然可以靠平台功能或读者自行解决，但我真的看不下去...台湾这些
出版社还要继续摆烂多久？
https://i.imgur.com/RrDBRoM.png
注2.我没有讨厌横排，纸书若是横排的我电子书就看横的没问题，纸书是直排的电子书做
成横
排我不能接受! 遵循纸本书排版标准是最基本的，连这都做不好真的不行...
注3. 有兴趣去噗浪爬文或回应的话可以去找BW独步那边的留言
https://www.plurk.com/p/ozapfn
https://i.imgur.com/07Rx8Zz.png
(我不是在帮BW打广告喔.....)
btw...城邦和读墨背后真的有特殊关系吗?
https://i.imgur.com/szP9wqE.png

群传媒制作默认直排的电子书，我只知道《身体》，当然我看过不多啦，第一次看到试读本跟正式商品排版不同的呵呵好几个出版集团也是纸直电横，电书大块圆神皇冠相对比较不雷

圆神/皇冠我有买的也都是直排书 ，台湾漫读代制EPUB3

Readmoo读墨去年底刚完成两轮增资募得1亿元，累计资本额达1.2亿元，目前股东有华硕董事长施崇棠、永丰余集团的上谊文化、城邦媒体集团首席执行长何飞鹏、凌网科技等，最大股东为PChome随手google 的

这次有咻咻咻ㄇ

之前买了才发现是横的，很失望从此会先试阅看是不是横的

尖端：我都有乖乖做直排喔，咻咻咻...

流式是三小？比自己旗下尖端还烂 咻咻咻现在很流行换句话说喔 不是xx是yy

我是没买过电子书啦。但是说要照纸本排版，那你怎么只要求横直一致，干脆连每一行的字数、每一页的行数都一起要求一样不是最好？个人觉得像这种横直、字体大小等等应该是要交给阅读器调整，以符合每个人需求。不然就做PDF就好啦。

行字数各有喜好，分页断点都会立旗。这些是出版社要弄的，平台不可能帮你搞

纸直电横很正常啊，为什么要混一谈

常见不是正常，谁定义这是正常的？

本来电子书就不是为了仿纸本书，不然大家干脆做固定式或直接看PDF不就好了既然不接受大可不买不就是，怎么会有要遵守纸本排法言论出来

楼上用过EPUB吗 用过就会懂

哇不爽不要买的言论出现了！为什么不能要求品质到位，读者肯买，创造双赢呢？

你能代表所有读者所有市场吗？你知道全世界会看直式有几个国家

你去做一本直排的epub看看，你去看有几个APP或是阅读器可以正常打开且正常阅读的；你以为日本怎么办到的

楼上不要搞笑，要不要说全世界看正体中文的有几个国家？

wow

https://i.imgur.com/J8OA15t.png KoboTW TG群开的投票

台湾的出版社就废啊

大概是台湾出版社都很血汗 能省就省 能请的人要有这些想法都难吧

省到全公司只有老板的电脑跑得动PhotoShop也是惨

只接受直排+1

今村昌弘竟然又继续出？尸人庄跟魔眼都严重过誉

媒介不同，排版当然可以不同。很多日本轻小说在网络上连载时是横的，文库化后才变成直排。除非改变排版会造成无法达到作者原本想传达给读者的效果，那我觉得出版社没有义务一定要纸本与电子同步

直排比较好 虽然这不是出版社一定要做的 但摆烂也会蛮不想买他家

城邦是嫌客诉的不够多吗？一个尖端不够再多几个书系烧

感觉是要推自己家的readmoo所以故意不做直的

我是喜欢横的

乐天跟bw也没办法强制要求出版社全部弄直排 独步真的死都不弄直排电子书

Tony太逗了吧没下限

直排跟横排有那么严重腻?

横排流式比较适合手机阅读，不是人人都用大萤幕看

看到楼上大概懂"横排流式"是什么了 但系统没流式的话用手机看其实传统直式比较容易看 毕竟手机一般是直著拿 而且要是能弄出流式 那你直排不是更好吗?= =如果现在没直排流式 那也只是单纯不做而不是不易阅读

做横排方便太多 电子书一本才卖多少钱不喜欢看直排变横排真的可以不要买老板想省钱省成本 编辑人力实在有限

惨了，看到这篇我才点开自己刚买的京极堂系列，是横排的囧

联合文学的远野物语也是横流，超难阅读的…

只有好读那个龟毛会搞直读 不然你写一个转换器?不只标点符号也要替换成直式 英文半角还要转很烦的

直书横书真的有差，小说我只看得下直书的当然这算是个人习惯啦 有人就完全不CARE

中文就应该要直书 横书根本邪魔歪道