[闲聊] 真的不会马上知道不认识吗
楼主: cambusyer (宅宅) 2022-08-27 18:45:03
刚刚看电视上的柯南啦
安室问柯南认不认识楠田陆道
柯南马上说不认识
安室就说柯南很厉害 一般听到没听过的人也会询问其他细节来确认 柯南却可以直接就说不认识
是我也会直接说不认识阿 除非名字有点印象才会再问
安室是不是在瞎掰阿
安室问柯南认不认识楠田陆道
柯南马上说不认识
安室就说柯南很厉害 一般听到没听过的人也会询问其他细节来确认 柯南却可以直接就说不认识
是我也会直接说不认识阿 除非名字有点印象才会再问
安室是不是在瞎掰阿
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2021-08-27 18:45:00
他在钓他啊
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........) 2022-08-27 18:46:00
姓氏很独特的话不一定啊
作者: wqa870314 (Feibyzz) 2022-08-27 18:46:00
都会先问谁吧
作者: lucifer2703 (绿茶) 2022-08-27 18:47:00
柯南如果先问清楚再说不认识的话安室就会说正常应该直接讲不认识只是要钓柯南而已
作者: howdo1793 (布比) 2022-08-27 18:47:00
随便问你一个没听过的人名你还会细问吗
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........) 2022-08-27 18:48:00
你认识桥本环奈吗？喔，我知道，但是我不认识她玩这种文字游戏不是很没意义吗？很早以前刚看柯南，有个女人因为被外国人说shine就跑去自杀，因为她错认是shi ne去死，我就觉得干日本人英文这么不好吗？
作者: jason7786 (毛) 2022-08-27 18:51:00
这么牵强的吗
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........) 2022-08-27 18:52:00
而且我觉得这梗很烂
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2022-08-27 18:54:00
就是认识才会马上说不认识
作者: Sessyoin (杀生院祈荒) 2022-08-27 18:55:00
窝不知道
作者: Creeperforev (苦力怕怕) 2022-08-27 19:01:00
因人而异吧
作者: bc0121 2022-08-27 19:07:00
@StBeer 那篇我刚好看过，哏是很烂没错，但它的情境是外国人因为喉咙受伤不能说话又不会写日文，之前一直是用英文写出日语的罗马拼音跟女性笔谈，所以突然夹杂了英文的shine才会让女性以为是日语的shi ne，至于正常人突然看到之前关系还不错的人突然写字要你去死时为何不先确认对方的意思而是直接去自杀，这种在柯南世界观中的小事就别计较了…
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........) 2022-08-27 19:08:00
…好……
作者: kaj1983 2022-08-27 19:09:00
不认识也在那边想半天干嘛？又不是交友广阔的人一看就知道他在瞎掰
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2022-08-27 19:47:00
钓
