如题
最近看VT玩游戏的影片
常常都是国际服
像是麦块 RUST ARK APEX之类的
好像是因为没有默认日文输入法或是不能输入?
又或者是跟我们的人一样 觉得在国际服打中文不礼貌
所以他们都用罗马拼音对话
就想起自己玩国际服不能打中文 只能打英文的经验
就算自认不该打中文 也没办法跟日文一样取个折衷 用英文打自己的语言
只能乖乖打英文
在这个英文为最大通用语言的时代
国家的语言没办法转成英文拼音是不是有点跟不上国际啊?
当然 虽然是用英文打出来 但本质还是日文
但跟直接打日文给人看到 还是有绝对性的观感差异吧?
我知道大陆那边是用拼音文字 而且好像有纳入基本教育
这样的话繁体中文应该也行吧? 只是我们基本教育都用注音 没有在教拼音...

用台罗阿

韩语表示:

可以打rishiregonsanshau

教了你平常会用吗? 不会那干嘛教

就算是拼音 打出来的也是日文或中文 在国际服要给谁看？

jang chong wen

*jiang

君不见台语教个台罗就一堆人哭天喊地了

翻成りしれ供三洨应该看得懂

很多人打字都是用注音啊，什么叫不会用（汗）

就直接英语沟通啊 一堆欧洲的玩家都会英语

事实上中文就不是拼音字 对面用的拼音文根本就看不懂

你知道对面为什么要用拼音吗？为了各种规避维尼的文字狱；人家几十年前就先铺好路了

看来就算给你用拼音也是看不懂

别人打e04难道你看不懂吗？

我也是想到e04

只懂一个e04是能干嘛= =

超过8成的人输入法用注音 你跟我说注音教了不会用

你拼音取代注音的目的是为了在国际服上沟通?==

教育部也有拿拼音当作注音以外的方案啊而且多年以前这点两岸就统一了 现在台湾的路标也都汉语拼音

那个拼音的路标是给外国人看的 台湾人自己看不懂

lol美服倒是不时看得到中国人直接拼音大声沟通不过我都很纳闷人都在美国了怎么可能不会写英文