[闲聊] 萨尔达传说为什么以“萨尔达”为名
楼主: hundreder (hundreder) 2022-08-18 10:21:22
最近开始玩旷野之息，正式接触人生第一款萨尔达传说游戏
虽然萨尔达传说系列如雷贯耳，可是对小弟个人来说一直都是闻名而已，系列作一直都不
曾碰过
如果要形容这种生疏的感觉，就我的感觉来说比较像是在玩”旷野之息”，而不是萨尔达
传说
所以一开始接触故事之后，我才知道主角叫做林克，萨尔达另有其人，先前都不知道误解
几年
就连日文估狗，输入”ゼルダの伝说”与”主人公”两个关键字后，跑出来的结果第一页
就说”ゼルダじゃない”
可见有相同误解的人真是不少，直接变成一种梗了
为什么萨尔达传说是以萨尔达为名，真正辛苦奔波卖命的林克反而没得挂名呢？
虽然萨尔达传说系列如雷贯耳，可是对小弟个人来说一直都是闻名而已，系列作一直都不
曾碰过
如果要形容这种生疏的感觉，就我的感觉来说比较像是在玩”旷野之息”，而不是萨尔达
传说
所以一开始接触故事之后，我才知道主角叫做林克，萨尔达另有其人，先前都不知道误解
几年
就连日文估狗，输入”ゼルダの伝说”与”主人公”两个关键字后，跑出来的结果第一页
就说”ゼルダじゃない”
可见有相同误解的人真是不少，直接变成一种梗了
为什么萨尔达传说是以萨尔达为名，真正辛苦奔波卖命的林克反而没得挂名呢？
作者: chadmu (查德姆) 2022-08-18 10:22:00
梦幻模拟战表示：
作者: yang560831 (乔尼‧乔斯达) 2022-08-18 10:22:00
没有阿 主角又不一定是林克
作者: Ttei (T太) 2022-08-18 10:22:00
萨尔达比较有西方奇幻的感觉吧 乱猜
作者: moolover (无) 2022-08-18 10:26:00
大概是要让林克＝玩家去代入，才不用林克当作品名吧
作者: torukumato (ダメ星のダメ人间) 2022-08-18 10:26:00
哪天出一款叫萨尔达 主角却是加农也是可以www
作者: lizard30923 (蜥蜴) 2022-08-18 10:26:00
叫林克传说感觉就弱好多，销量先减三成
作者: hwang1460 (面瘫P) 2022-08-18 10:28:00
因为是正妹啊
作者: Valter (V) 2022-08-18 10:28:00
多罗罗表示
作者: Oenothera (Oenothera) 2022-08-18 10:29:00
主角不是叫萨尔达吗
作者: hank81177 (AboilNoise) 2022-08-18 10:29:00
其实我蛮希望像双星物语那样萨尔达和林克都能操控的双人冒险，只是看旷野2的PV应该还是林克一个人
作者: LANJAY (LANTING) 2022-08-18 10:30:00
都放标题了 主角当然叫萨尔达啊(X
作者: Tsozuo 2022-08-18 10:31:00
最早应该是打算取成 THE HYRULE FANTASY只是当时副标的萨尔达传说比正标还大还抢眼 后面就全改成萨尔达传说了
作者: a2364983 (小可怜) 2022-08-18 10:32:00
我真的一直以为那个绿帽仔是萨尔达 后来才知道不是
作者: chris740211 2022-08-18 10:34:00
因为标题名在最早期真的是游戏内的“传说”第二作《林克冒险》才提及“初代萨尔达”公主的设定
作者: safy (Ty) 2022-08-18 10:36:00
Metroid主角也不是Metroid太阳饼也没包太阳 老婆饼也没包老婆 凤梨酥也没包凤梨
作者: chris740211 2022-08-18 10:37:00
这也是旷野之息里提及的萨尔达公主命名习俗的彩蛋
作者: safy (Ty) 2022-08-18 10:37:00
叫做冬瓜酥这好听吗?
作者: allanbrook (翔) 2022-08-18 10:37:00
哆啦A梦也不叫野比大雄物语啊
作者: safy (Ty) 2022-08-18 10:38:00
依苏的主角也不是依苏阿XD
作者: iAsshole 2022-08-18 10:39:00
F. Scott Fitzgerald的太太。
作者: iam0718 (999) 2022-08-18 10:39:00
不知道伊苏的红发色魔还可以用多久
作者: CCNK 2022-08-18 10:40:00
凡王室公主皆视为海利亚女神之血继承者以萨尔达命名
作者: franky30247 (Franky) 2022-08-18 10:43:00
这是围绕萨尔达公主、勇者林克、灾厄加侬这三角，以此代代相传的系列故事，叫萨尔达传说也没啥问题
作者: icou (已哭) 2022-08-18 10:43:00
你倒是说说有多少游戏是取名主角名+传说或冒险的？
作者: cloudwolf (狼) 2022-08-18 10:46:00
会这样是因为美版的初代命名。日版的初代全名是"海拉鲁幻想:萨尔达传说"。但是美版不知道为啥就只剩下"萨尔达传说"了....
作者: GenShoku (放课后PLAY) 2022-08-18 10:48:00
社长有提过伊苏的几个方向 其中一个就是主角得是阿豆鲁(始源除外) 所以除非情况特殊 不然不会换主角
作者: alonelykid (咩咩) 2022-08-18 10:49:00
主角当然是萨尔达啊 不是要救她林克干嘛满世界乱跑
作者: mikeneko (三毛猫) 2022-08-18 10:50:00
黎之轨迹主角也不是黎神
作者: alonelykid (咩咩) 2022-08-18 10:52:00
阿尔宙斯主角也不是阿尔宙斯
作者: kodo555 (kodo) 2022-08-18 10:54:00
工具人还想留名啊
作者: wihe (路过的上班族) 2022-08-18 10:55:00
伊苏的背景设定就是亚特鲁的冒险日志，自己的冒险日志又怎么会去写别人当主角呢...
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督) 2022-08-18 10:57:00
什么？萨尔达传说的主角不是叫萨尔达吗？
作者: andypb (A.D.) 2022-08-18 11:13:00
伊苏的问题是场地后来都已经不再伊苏了还叫伊苏没完过1＆2的人搞不好都不懂为什么游戏叫伊苏
作者: s175 (ㄏㄏ) 2022-08-18 11:13:00
one piece 的主角也不是连身裙(x
作者: jupto (op) 2022-08-18 11:26:00
美版只是不小心把萨尔达传说这个副标题打太大了 结果欧美人就都以为这个游戏叫萨尔达传说 后来迁就欧美市场让整个系列定名叫萨尔达传说
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒) 2022-08-18 11:31:00
可能叫萨尔达是体育台赞助的关系ㄅ
作者: colth695 (不偷人妻) 2022-08-18 11:38:00
林克传说太low了
作者: yao7174 (普通的变态) 2022-08-18 11:42:00
不可思议迷宫系列倒是蛮常用主角当作品名的
作者: zz2895341 (我是共产党) 2022-08-18 11:57:00
暗黑破坏神主角也不是暗黑破坏神
楼主: hundreder (hundreder) 2022-08-18 12:01:00
https://i.imgur.com/2k94jkI.jpgThe Hyrule Fantasy字样真的太太小了，到底谁才是正标
作者: edwardtp (宅老爸) 2022-08-18 12:02:00
萨尔达公主
作者: osakacat (人海茫啊茫) 2022-08-18 12:14:00
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2022-08-18 12:17:00
林克传说要翻大概就写成连结传说了(×
作者: guava664251 (芭乐) 2022-08-18 12:19:00
想像一下超级玛莉欧当初改叫碧姬大作战
作者: osakacat (人海茫啊茫) 2022-08-18 12:19:00
作者: iinn021 (IN) 2022-08-18 12:25:00
萨尔达才好玩。
作者: SSiaoyu (金玉糖) 2022-08-18 14:03:00
56楼的图不管看几次都会戳到笑点XDDDDD
作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2022-08-18 14:13:00
原来是这种鸟事被叫成萨尔达传说后来应该是卖的好就不改了海拉鲁幻想听起来超无聊
作者: Dheroblood (神手1号) 2022-08-18 14:23:00
主角是萨尔达阿
作者: SherlockFOX 2022-08-18 15:30:00
最终幻想也不是主角在幻想啊
作者: wableHD (在很久很久以前......) 2022-08-18 17:23:00
哆啦A梦的主角是大雄啊
