[闲聊] 为什么都用“氏”称呼秀吉？
楼主: serenitymice (静鼠) 2022-08-16 11:22:55
如题
日本古代有分氏跟苗字
比方说
苗字织田，平氏
苗字德川，源氏
苗字武田，源氏
苗字一条，藤原氏
而按照习惯
大多数人都是用苗字称呼
像光荣的信长之野望
织田家就织田家
信长就叫织田信长
没事不会叫他平信长
但偏偏那个猴子
苗字羽柴，丰臣氏
大家却都叫他丰臣秀吉
信长之野望基本上也会特别做一个事件
事件发生后把羽柴都改成丰臣
明明苗字还是羽柴啊
为什么不继续用苗字称呼就好了
而要特地改用氏称呼呢？
难道是因为丰臣太潮太尊爵不凡了吗？
日本古代有分氏跟苗字
比方说
苗字织田，平氏
苗字德川，源氏
苗字武田，源氏
苗字一条，藤原氏
而按照习惯
大多数人都是用苗字称呼
像光荣的信长之野望
织田家就织田家
信长就叫织田信长
没事不会叫他平信长
但偏偏那个猴子
苗字羽柴，丰臣氏
大家却都叫他丰臣秀吉
信长之野望基本上也会特别做一个事件
事件发生后把羽柴都改成丰臣
明明苗字还是羽柴啊
为什么不继续用苗字称呼就好了
而要特地改用氏称呼呢？
难道是因为丰臣太潮太尊爵不凡了吗？
作者: TetsuNoTori (台南空三小鸟) 2022-08-16 11:24:00
因为猴子成为天下人之后凹天皇下赐了一个"丰臣氏"
作者: jokerpok (JOKER) 2022-08-16 11:24:00
ㄐㄐ
作者: TetsuNoTori (台南空三小鸟) 2022-08-16 11:25:00
为了让朝廷可以自欺欺人说天下还是公家在管的
作者: HanzJunction (汉子) 2022-08-16 11:25:00
我知道一个姓屈臣的
作者: a2334436 (<lol>) 2022-08-16 11:25:00
到战国时代没那么严格了
作者: chinnez (棱靘) 2022-08-16 11:25:00
都可以我爸OO了 我妈XX不行吗 ？
作者: reaturn (廿年后回头看台湾) 2022-08-16 11:27:00
印象中中文的书名、小说、影片媒体介绍都是讲丰臣秀吉
作者: ballby (波比) 2022-08-16 11:27:00
因为猴子就不是平/源/藤原这种公卿姓氏
作者: TetsuNoTori (台南空三小鸟) 2022-08-16 11:27:00
朝廷文书只写氏+名，可能这也有关系
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2022-08-16 11:29:00
就不属于那些氏 用自创的羽柴又觉得丢脸有个天皇给的丰臣当然爽用
作者: Lb1916 (冷静的鱼) 2022-08-16 11:30:00
可能因为那时候特别重视阶级，秀吉是农民出身，要特别强调，想办法拉高身份地位阶级，稳固自己的政权，见解有错欢迎指教。
作者: TetsuNoTori (台南空三小鸟) 2022-08-16 11:31:00
话说我们都猴子猴子的叫，但信长叫他秃头老鼠的样子
作者: Israfil (赎罪圣音) 2022-08-16 11:32:00
羽柴不就当初他自己取的 明显就要沾那两人在织田家名声的
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2022-08-16 11:33:00
羽柴就屈居人下的感觉 当然用丰臣
作者: Israfil (赎罪圣音) 2022-08-16 11:34:00
后来都已经要吃掉织田了怎么还会继续用 当然是换一个名望
作者: swordmr20 (花吃鱿鱼面) 2022-08-16 11:34:00
第一次玩太合还想说干嘛给我玩一个什么木下藤吉郎 根本不认识
作者: ryo1008 (Yu_BeeR) 2022-08-16 11:34:00
秀吉不是自称藤原氏
作者: Israfil (赎罪圣音) 2022-08-16 11:35:00
更响亮更威风的御赐名号 猴子什么不缺最缺的就是名望
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2022-08-16 11:37:00
他是叫近卫前久收自己当养子对秀吉来说很屈辱吧 近卫前久只大他一岁什么丢脸事都作了就是为了藤原氏跟关白职位
作者: historyinmy ( ) 2022-08-16 11:43:00
天皇给的。不拿出来炫耀怎么行
作者: john299081 (john299081) 2022-08-16 11:48:00
的确是尊爵不凡啊
作者: HE019GB5A1 (NICK) 2022-08-16 11:57:00
他当时想让丰城变成第四大氏
作者: OceanAdin (舞影弄月) 2022-08-16 11:58:00
都要当天下人了还能在丹羽跟柴田之下吗？当然是换地方舔
作者: louispencer (大侠吃汉堡) 2022-08-16 12:00:00
他之后继承如果顺利 就变成源平藤原丰臣了 可惜啊
作者: chuckni (SHOUGUN) 2022-08-16 12:00:00
羽柴当初就是取来拍马屁的，后来当然丢了
作者: njnjy (邱若男我要干死妳) 2022-08-16 12:08:00
信长其实也不是平氏
作者: Sirctal (母猪母猪 夜里哭哭) 2022-08-16 12:09:00
那好奇为什么他写给明朝跟朝鲜的信要用平秀吉？
作者: njnjy (邱若男我要干死妳) 2022-08-16 12:10:00
信长 都叫他 傻鹿
作者: chuckni (SHOUGUN) 2022-08-16 12:12:00
朝鲜那时是避免混淆，明朝不熟日本的命名方式猴子拼死拼活就是要弄到一个关白
作者: h75311418 (Wiz) 2022-08-16 12:14:00
羽柴不就为了狗腿取丹羽长秀跟柴田胜家的一个字跟自己的吉合在一起的，上位了当然不需要这名字了
作者: njnjy (邱若男我要干死妳) 2022-08-16 12:14:00
平 源 藤原 橘 都跟天皇有血源关系 尊爵不凡
作者: adonisXD (XD) 2022-08-16 12:16:00
日本刘邦 晚了一千七百年 还只做半套
作者: aterui (阿照井) 2022-08-16 12:33:00
当时就通称官位一堆名字，一堆人本名都考据不出来了，还是以习惯为准
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2022-08-16 13:13:00
幕府给明朝文书也是写源朝臣德川家康朝臣是八色之姓秀吉写的是丰臣朝臣吧秀吉在内大臣时代才用平秀吉 公卿补任是写藤秀吉
作者: jabari (Still不敢开枪的娘娘腔) 2022-08-16 14:04:00
就耀杰尔改封罗严克拉姆啊
作者: ke0119 2022-08-16 15:53:00
贵族啊
