Re: [讨论] 为啥北欧人自介时都说"你好 我爸爸是XXX"

楼主: TetsuNoTori (台南空三小鸟)   2022-08-14 18:43:07
跟风补充一下战国武将的取名法(原文恕删)
一般来说,他们理论上全名大概长这样:
氏-姓-苗字-官名-通称-本名-法号
    ↑     ↑  ↑
  (这三个一定有,其他看情况)
例一:平(氏)朝臣(姓)织田(苗字)上总介(官名)三郎(通称)
信长(本名)
例二:岛津(苗字)中务大辅(官名)又七郎(通称)
丰久(本名)
(题外话:平野你什么时候才要回来继续画漂流武士啦靠北等多久了)
首先是前两个,基本上就是瞎掰来攀关系用的
氏通常会从最高级的“源、平、藤(藤原)、橘”里面挑一个
基本上源、平两家是武家,所以会比较常见
比如说魔王是跟平氏攀关系,老虎、狸猫是跟源氏攀关系
(因为猴子是平民出生所以以上他全都攀不到
后来他当养子混到一个“藤原”的氏才有办法当关白)
姓基本上是根据你的氏在“八色姓”里面的地位
比如说前面那些攀到源家、平家的,就是第二级的“朝臣”
但朝廷没办法监督,所以其实你想自称多高都可以
(但第一级的“真人”是皇族,称了会有公然造反嫌疑)
再来是苗字,是以前的氏在分家的过程中产生的
这也是目前日本在明治废除氏跟姓之后唯一能用的“姓氏”
信野里面显示的“某某家”一般都是他的苗字
然后苗字是可以自己改的,比如猴子拍马屁用的“羽柴”
狸猫拿来攀关系用的“德川”等等,反正你爽就好
官名就是朝廷官职名称,但根本没人会真的去做那个官的工作
拿来装逼而已,也有些是自称,朝廷不承认但(ry
通称是一般最常用的名字,比如“某某郎”、“某兵卫”之类
像前田庆次郎(本名利益)、黑田官兵卫(本名孝高)
当然这一大串名字不太会同时出现,都是根据当下场合使用
比如朝廷文书不管通称,日常也不会用到氏跟姓
但总之不太可能会出现现代“苗字+本名”这种组合
个人也不算研究很深,有错还请不吝指正
有兴趣的版友建议移驾到WarringState版进行更进一步的讨论
作者: kratos0993 (嘉义阿嘉)   2022-08-14 18:51:00
所以蜡笔小新那个蓝天武士是井尻(苗字)又兵卫(通称)由俊(名) 这样吗
作者: serenitymice (静鼠)   2022-08-14 18:53:00
猴子一开始也是攀附平氏
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2022-08-14 18:59:00
长知识惹
作者: w5553819 (呆呆鸿)   2022-08-14 21:18:00
官名有些是自称有些是祖上真的干过那职位(只是后来没了)信长家族的官名其实是弹正宗(监察官).上总介是他自己取的.一开始还用错弄成上总守.由于上总是亲王任国.跟上面提到的一样.会有造反嫌疑.过没几天发现不对就改掉了XD另外如果你本身实力够硬又有管道从朝廷弄到国守官职其实还挺有用的(信长后来就这样干.这种就真的有权力)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com