蛮多人问到为什么富樫不找人画画自己当原作就好
这边贴一下富樫本人以前说过的话
出处:
幽游白书连载结束后
富樫在1994/8/7的Comicket上免费发放的同人本
幽游白书终了记念 ヨシりんでポン!
https://i.imgur.com/KN8BIOa.jpg
那个幽游白书真结局就是每个脚色都是演员就是出自这里
https://pttcomic.com/c_chat/M.1583198526.A.9F4.html
其中提到作画方面的问题
https://i.imgur.com/NKKzues.jpg
https://i.imgur.com/vr0tShw.jpg
引用翻译节录,有兴趣可去看全文
https://acjina.pixnet.net/blog/post/10752026
私は画力で人をひきつけたいという絵が好きな人なら谁でも少しはもっていそうな野心
を极力おさえてもらっていました。新人时代、萩原一至さんの原稿を当时担当のT氏から
见せてもらったからです。正直言って絵では绝対かなわないと思いました。しかし“でき
れば全部一人で描きたい。”という理想はすてられませんでした。幽游白书の连载中、何
回か一人で原稿を上げたことがあります。全てストレスがピークに达している时です。理
解してもらえるかわかりませんが、原稿が満足にできないことによって生じるストレスを
解消する方法が“一人で原稿を仕上げること”なんです。その结果その周の原稿は惨々た
るものでした。背景も人物もなぐり描きです。読み切りのツーショット、鸦vs蔵马、幽助
vs仙水、幽助と雷禅が対面する回はほとんど一人で描きました。后半の2话はあるハガキ
の批判の通り、落ちる寸前の半日で19枚仕上げたものです。プロ失格かもしれませんがそ
れでも自己満足していました。すでにその时“人がどう思おうがどんなに荒れた原稿にな
ろうが一人で描きたいもんは描きたいんだ。”という気持ちを押さえる理由が失くなって
いたのです。
一直以来我极力压抑著凭画工来吸引读者的想法,而我想这是喜爱绘画的人都会有的野心
。新人时代,编辑 T氏给我看了萩原一至老师的原稿。老实讲单以画来说是绝对比不过。可
是‘可以的话想全部一个人画’这样的理想无法舍弃。在幽游白书的连载压力达到顶点的时
候,不晓得有几回一个人独自把原稿完成。不知道大家能否理解-即是在对原稿无法满足时
所产生的压力,以‘一个人完成原稿’的方法来解除。结果就是那星期的原稿尽是悽惨的模
样,背景和人物都很草率。连载的两人对峙场面-鸦vs蔵马、幽助vs仙水、幽助和雷禅的初
会面几乎是一个人完成。后面两话就像某来信批评的那样,在快累倒下去的前半天完成 19
张原稿。即使身为职业漫画家可能是失格了、也要这样自我满足。因为‘不管别人怎么想、
不管原稿会变得多随便,我就是想一个人独立作画’这种心情,在那时已经没有理由继续压
抑了。
所以就
心理因素
想要自己画
:o