[闲聊] 关于动画修改“抽菸”的剧情
楼主: kiradu (奇乐) 2022-08-04 22:19:23
最近在看黑嘉嘉老师的频道，意外发现《棋魂》当中的某个桥段被修改过了
https://i.imgur.com/5z8Fzt2.jpg
原作当中加贺是个不良少年，当时直接将香菸按上棋盘，表示对围棋的不屑。
https://i.imgur.com/o2plhMP.jpg
结果动画当中是加贺吹着泡泡糖，最后把口香糖黏在棋盘上......
整个人物的设定感觉落差很大！
我从小就很喜欢这部作品，也有收藏实体漫画，但这是我第一次看到动画，没想到加贺有
被改。
https://i.imgur.com/MaWY5bC.jpg
另一个印象深刻的是狱寺，原作中是用菸点燃炸弹，动画也被改掉了......
好奇这样修改，导致人物设定某程度上被剥夺的情况，原作者或读者不会抗议吗？
https://i.imgur.com/5z8Fzt2.jpg
原作当中加贺是个不良少年，当时直接将香菸按上棋盘，表示对围棋的不屑。
https://i.imgur.com/o2plhMP.jpg
结果动画当中是加贺吹着泡泡糖，最后把口香糖黏在棋盘上......
整个人物的设定感觉落差很大！
我从小就很喜欢这部作品，也有收藏实体漫画，但这是我第一次看到动画，没想到加贺有
被改。
https://i.imgur.com/MaWY5bC.jpg
另一个印象深刻的是狱寺，原作中是用菸点燃炸弹，动画也被改掉了......
好奇这样修改，导致人物设定某程度上被剥夺的情况，原作者或读者不会抗议吗？
作者: Pietro (☞金肃πετροσ) 2022-08-04 22:20:00
狱寺那个变成自燃
作者: allanbrook (翔) 2022-08-04 22:20:00
这种程度没什么好抗议的
作者: doramon888 (贝尔汪) 2022-08-04 22:20:00
哇~
作者: Edison1174 (Edison) 2022-08-04 22:21:00
因为日本动画有未成年不可吸菸的潜规则
作者: knight77 (オニオンナイト) 2022-08-04 22:21:00
抽菸BAD
作者: protect6090 (山茶花) 2022-08-04 22:21:00
比起衣服暴露度被和谐 强制戒菸根本没啥
作者: tonyy801101 (tonyy801101) 2022-08-04 22:21:00
++好正
作者: gino0717 (gino0717) 2022-08-04 22:21:00
抽菸bad 喝红酒也bad 都改
作者: joker4946 (音无) 2022-08-04 22:21:00
这个修改比直接让菸马赛克好多了
作者: lbowlbow (沉睡的小猫) 2022-08-04 22:21:00
不能吸也不能买
作者: class21535 (卤蛋王) 2022-08-04 22:21:00
进藤光上网咖不付钱 至今扔逍遥法外
作者: tonyy801101 (tonyy801101) 2022-08-04 22:22:00
国外的改更多，什么武器被改成玩具都有
作者: dio9008 (我欧欧欧欧欧) 2022-08-04 22:22:00
鹿丸炸飞段的时候，漫画是用菸，动画直接丢打火机
作者: RBYfirstuser 2022-08-04 22:22:00
不然像香吉士那样有比较好吗
作者: bamama56 (bamama) 2022-08-04 22:22:00
作者: nahsnib (æ‚Ÿ) 2022-08-04 22:22:00
这个修改很合理又不会破坏原意吧
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2022-08-04 22:22:00
吃棒棒糖
作者: gaym19 (best689tw) 2022-08-04 22:22:00
抽菸BAD
作者: gargoyles ('''''') 2022-08-04 22:23:00
这个还好 香吉士那种菸变成马赛克还以为在吸假屌
作者: bamama56 (bamama) 2022-08-04 22:23:00
作者: nahsnib (æ‚Ÿ) 2022-08-04 22:23:00
说起来用抽烟表示成熟这种价值观就不该被传递下去
作者: lbowlbow (沉睡的小猫) 2022-08-04 22:24:00
真的，你还不如点个薰香之类的…
作者: Justapig (就只是一只猪我心领了，) 2022-08-04 22:25:00
这个我赞成欸，超坏但是又不破坏价值观
作者: a204a218 (Hank) 2022-08-04 22:25:00
日本人哪怕转生到异世界了都不能未成年抽菸喝酒，你说呢
作者: rswd (小宇) 2022-08-04 22:25:00
黏口香糖也一样糟糕啊人物观感没差很多，狱寺那也蛮怪的用嘴点火观感也不好，改成超能力自然点火可以省点问题
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2022-08-04 22:26:00
第二个太低能 改掉更好
作者: DarkKnight (.....) 2022-08-04 22:26:00
这改还好
作者: storyo11413 (小便) 2022-08-04 22:26:00
作者也不回想正面跟保守社会对抗，反正不是重点
作者: joker4946 (音无) 2022-08-04 22:26:00
我觉得修改能让人设想表达的都有表达出来的话，吸菸还是口香糖其实没差自燃就有点怪就是
作者: q11010 (耳朵) 2022-08-04 22:27:00
旁白加注 这只是棒棒糖
作者: aegis43210 (宇宙) 2022-08-04 22:27:00
抽菸就不好呀，很好的修改
作者: aa9012 (依君) 2022-08-04 22:28:00
很棒啊。抽菸bad
作者: LUDWIN (暑假已经过完了) 2022-08-04 22:28:00
难说，感觉柿子挑软的吃，很多人都忘记90年代以前路人人手
作者: a204a218 (Hank) 2022-08-04 22:28:00
可以打架可以杀人，但不能抽烟喝酒
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2022-08-04 22:28:00
看到烟就崩溃的人就跟sjw一样的行为
作者: jerryhd921 (彻底没救的百合豚) 2022-08-04 22:29:00
主要是未成年吧？，可以参考一下达比修有抽菸的新闻
作者: Jaka (Jaka) 2022-08-04 22:29:00
绪方精次有被改吗
作者: LUDWIN (暑假已经过完了) 2022-08-04 22:30:00
之前天桥魔术师还有国侨社之类的回顾电影很多都刻意不拍
作者: dark3822003A 2022-08-04 22:31:00
这里用口香糖也ok，不过香烟的表现手法，让加贺感觉更鸡掰
作者: LUDWIN (暑假已经过完了) 2022-08-04 22:31:00
抽烟画面，感觉非常不合时代背景，有种时代剧里面武士穿球鞋的感觉
作者: larcenciel 2022-08-04 22:32:00
有未成年不能吸烟的潜规则？可是承太郎有抽菸啊
作者: EGOiST40 (废文海贼团船长) 2022-08-04 22:33:00
抽菸bad
作者: jeff666 2022-08-04 22:33:00
绪方没阿 动画还是照抽 桑原我记得也有 因为都大人的关系了吧
作者: wild74185 2022-08-04 22:34:00
作者: plbroum88 (部落民) 2022-08-04 22:34:00
狱寺好猛 跟大铁有得拼
作者: EGOiST40 (废文海贼团船长) 2022-08-04 22:35:00
拿sjw比也很好笑，菸会让你生病少活几年味道还躲不掉，露个奶是会让人生病就是了，菸虫嘴巴就闭上别出来丢人现眼，可悲
作者: DarkKnight (.....) 2022-08-04 22:35:00
我感觉口香糖更难清理 用菸只有烧痕
作者: alwaysstrong (不要踩小强) 2022-08-04 22:35:00
用口香糖没啥问题 加贺国中生抽菸太突兀了 而且加贺在后面的剧情也没多不良 将棋社社长欸
作者: micotosai (日本语が半人前の俺様) 2022-08-04 22:37:00
https://youtu.be/sFFDQ5t-rQE 完全是电影场景
作者: DEGON (你先听我讲一句就好) 2022-08-04 22:37:00
关于情节修改我可以接受 抽菸跟成熟本来就没关系 但人设类的像香吉士被打码我就觉得蛮白痴的
作者: a204a218 (Hank) 2022-08-04 22:38:00
看到ACG人物抽菸会让你少几年寿命喔，好可怕
作者: th11yh23 (脑沙拉手术) 2022-08-04 22:39:00
不就双标 总是有人想要拿掉作品里面自己不喜欢的东西
作者: joker4946 (音无) 2022-08-04 22:39:00
抽烟=成熟是国中生想法吧，就是小孩子看多了反而爱学
楼主: kiradu (奇乐) 2022-08-04 22:40:00
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2022-08-04 22:40:00
承太郎抽菸画面会把嘴和菸整块弄黑，TV放送是这样处理
作者: yeeouo (林翔) 2022-08-04 22:41:00
改的好 抽菸Bad
作者: Vulpix (Sebastian) 2022-08-04 22:42:00
他有步步进逼的学妹吗？
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2022-08-04 22:42:00
最好一天抽三包菸 抽到心脏会痛
作者: yeeouo (林翔) 2022-08-04 22:43:00
变成手上拿马克杯被削掉剩把手
作者: joker4946 (音无) 2022-08-04 22:44:00
手上拿马克杯违反校规了吗XD
作者: nahsnib (æ‚Ÿ) 2022-08-04 22:47:00
香吉士一开始抽菸的原因就是想要被大厨认同自己是大人只能说是低O儿立志当最好的厨师，破坏自己味觉
作者: obeytherules (蓝菇菇王) 2022-08-04 22:52:00
菸真的很臭
作者: scott032 (yoyoyo) 2022-08-04 22:54:00
动画版戒菸很好啊 看到菸就觉得臭味都出来了
作者: rootpresent (本礼) 2022-08-04 22:58:00
我们这还有OO岁骑车的喔
作者: viceten (我是空壳) 2022-08-04 22:58:00
我还希望能多借由ACG让菸消失在世界上
作者: STRO (LKK) 2022-08-04 22:58:00
鹿丸那个被改意境真的差了，但没办法，动画很难允许未成年抽菸的画面
作者: viceten (我是空壳) 2022-08-04 22:59:00
二手菸真的有够讨人厌
作者: STRO (LKK) 2022-08-04 23:00:00
不管暴露跟抽菸，都不乐见被和谐
作者: ShamanOwl (萨满鸮) 2022-08-04 23:01:00
用香菸有冲击性多了，口香糖就…对比起来好弱
作者: hijodedios36 (boyoung) 2022-08-04 23:04:00
抽烟bad
作者: newgunden (年中むきゅー) 2022-08-04 23:10:00
好莱坞现在抽烟的也不能太帅 除非是抽一抽被追热飞弹打之类的才可以
作者: philip81501 (笑口常开0口0) 2022-08-04 23:15:00
没把你变吸棒棒糖就不错了
作者: rickey1270 (我大奈亚子毫无死角！！) 2022-08-04 23:20:00
我觉得口香糖不错啊
作者: qtzbbztq (阿杰) 2022-08-04 23:57:00
原作肯定也是同意了吧
作者: jimmyVanClef (兄弟会将获得胜利) 2022-08-05 01:29:00
整天改别人的角色设定真的是狗干sjw,不爽不要看啦角色就是想描写抽菸习惯而不是吃他妈的棒棒糖
作者: greed3819 (咬我啊笨蛋) 2022-08-05 02:52:00
我觉得不应该改
作者: igtenos1985 (一个堤诺) 2022-08-05 04:21:00
银魂，棒棒糖
作者: Milandess (大哥你听我解释大哥不要!) 2022-08-05 04:22:00
sjw要改你喜欢的就不行自己讨厌烟就觉得改了也没差？奶子内裤胸肌政治议题以后活该全和谐掉才好
作者: Tiamat6716 (ティアマト) 2022-08-05 04:27:00
啊就双标还想站在道德制高点上批判别人啊
作者: DON3000 (><b) 2022-08-05 07:35:00
当然是不行
