[政确] 魁地奇联盟改名Quadball切割罗琳

楼主: kimisawa (杨)   2022-07-21 23:57:59
美国与英国的 Quidditch 魁地奇联盟宣布正式改名为Quadball
切割JK罗琳。
他们说改名因为华纳有魁地奇的著作权,还有一些观感问题。
啊观感问题,你知我知,就是那个特殊族群玻璃心
Quadball要怎么翻译中文?
直翻 四倍球?魁球?
Quidditch changes name to quadball after JK Rowling’s trans statements
https://tinyurl.com/3ka5n2fk
作者: AbukumaKai (あぶくま)   2022-07-21 23:59:00
夸球
作者: Golbeza (Golbeza)   2022-07-22 00:00:00
只有作者不存在的作品
作者: Irenicus (Jon Irenicus)   2022-07-22 00:00:00
光明正大剽窃捏 果然什么样的族群做什么样的事
作者: sunshinecan (阳光罐头)   2022-07-22 00:00:00
现实中的魁地奇联盟...?
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2022-07-22 00:01:00
不能飞感觉就很蠢的游戏
作者: lucifiel1618 (Lucifiel)   2022-07-22 00:01:00
the夸
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2022-07-22 00:02:00
偷人东西还写上自己名字的感觉
作者: ggbi4zzz (腥鲍气流赞)   2022-07-22 00:02:00
抄袭别人的点子
作者: aa091811004 (falaw)   2022-07-22 00:03:00
真的很恶
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2022-07-22 00:04:00
这么讨厌人家,还巴着人家想出来的东西不放w
作者: majohnman (麻酱面)   2022-07-22 00:04:00
呕呕呕呕
作者: johnny3 (キラ☆)   2022-07-22 00:04:00
所以这个不是官方授权的喔 那之前偷名字要不要付版权费
作者: hitomi47   2022-07-22 00:05:00
夸宝
作者: weltschmerz (威尔特斯克˙闷死)   2022-07-22 00:05:00
那你等著吃告吧
作者: Ttei (T太)   2022-07-22 00:06:00
中午看新闻是说四球
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2022-07-22 00:08:00
那不就只是从同人社团变成抄袭仔而已了吗
作者: kevin0316 (K桑)   2022-07-22 00:09:00
没有授权就叫山寨球不然要叫什么
作者: pionlang5566 (pion)   2022-07-22 00:10:00
某族群真的...
作者: AbukumaKai (あぶくま)   2022-07-22 00:11:00
他们又不怕 华纳才不敢抓这群==
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2022-07-22 00:11:00
这不就没授权的盗版被改名 死要面子所以找理由来消费
作者: a204a218 (Hank)   2022-07-22 00:11:00
政……政确的事,怎么能叫偷呢
作者: Arminius (奇怪的欧吉桑)   2022-07-22 00:12:00
刈包
作者: ilovemami (恶烂肥宅)   2022-07-22 00:12:00
所以原文哪里不政确了吗
作者: gm79227922 (mr.r)   2022-07-22 00:12:00
名字改掉就不是山寨囉~~~
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2022-07-22 00:15:00
原文没有不政确,是他们觉得创造这个名词的作者不政确
作者: hl25572004lf (阿淦)   2022-07-22 00:16:00
从魁地奇改成魁蛋蛋
作者: ARTORIA   2022-07-22 00:17:00
不说还以为是中国 笑死
作者: windletterz (windletterzz)   2022-07-22 00:17:00
嗯,没授权就乖乖像示意图一样。夹着小鸡鸡做人
作者: trtrtradam (Adam)   2022-07-22 00:19:00
以前从没想过欧美可以比对岸还荒谬
作者: k258610 (k258610)   2022-07-22 00:21:00
改名跟正确没关系啦他们这样可以独揽利益啊颗颗
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-07-22 00:23:00
北七,当初就没版权问题了吗?
作者: mk1689 (艾菲斯特)   2022-07-22 00:24:00
乞丐赶庙公
作者: jeff666   2022-07-22 00:24:00
就两个字 恶心
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2022-07-22 00:25:00
这跟乳华就白嫖有什么两样
作者: LouisLEE (屏东尼大木)   2022-07-22 00:29:00
改名就不是罗琳的东西了吗?
作者: m3fm03 (台湾水电工阿贤)   2022-07-22 00:32:00
这到底什么世道
作者: lyt5566 (无糖奶茶很难喝)   2022-07-22 00:32:00
就一句话,恶心
作者: chou396 (chou)   2022-07-22 00:33:00
呵呵
作者: tyifgee (pttnoob)   2022-07-22 00:41:00
寄生完再把你踢到旁边去 赞
作者: webberfun (烧掉灵魂的人)   2022-07-22 00:42:00
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2022-07-22 00:44:00
假球
作者: xkiller1900 (cerberus)   2022-07-22 00:50:00
是说金探子不会飞要怎么玩
作者: ymsc30102 (囧脸葱)   2022-07-22 00:56:00
用政确的大义进行剽窃
作者: budaixi (wei)   2022-07-22 01:14:00
==
作者: nightcrow (叶子曰)   2022-07-22 01:23:00
跨的球
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2022-07-22 01:25:00
我偷了你的东西之后再说我不要了 呵呵
作者: gn02218236   2022-07-22 01:32:00
怎么不直接改叫Quidbitch ㄏ
作者: jds2518 (只想做个闲人= =)   2022-07-22 02:03:00
不愧是政确团体 标准政确行为
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2022-07-22 02:30:00
什么人玩什么游戏zzz
作者: mamamia0419 (Shao)   2022-07-22 03:06:00
拿别人的创意当规则然后切割作者
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2022-07-22 04:36:00
三个字 超级恶心
作者: v2266514 (阿龙)   2022-07-22 04:44:00
现在只是单纯的抄袭而已
作者: ZeroArcher   2022-07-22 04:48:00
跟小粉红一样恶心的东西耶
作者: j53815102 (此子不可留)   2022-07-22 05:17:00
笑死
作者: caryamdtom (囧人不囧)   2022-07-22 06:03:00
官方不敢抓吧,抓了就直接上纲到族群迫害给你看
作者: hylio7754   2022-07-22 06:10:00
没差…又不是骑扫把打
作者: w11918 (歪)   2022-07-22 06:45:00
懒觉顶只棒子跑来跑去很好玩吗= =
作者: hughjetman (大雄比熊大)   2022-07-22 07:11:00
真的恶心到不行
作者: OneChao (一个电子锅)   2022-07-22 07:34:00
没差吧,不就一帮假装在玩魁地奇的傻逼
作者: a060119   2022-07-22 07:55:00
夸宝
作者: Luos (Soul)   2022-07-22 07:56:00
我看了什么? 真的有巫师?
作者: thegiver210 (大良造白起)   2022-07-22 08:03:00
夸宝
作者: schula (mabi-weaver)   2022-07-22 08:14:00
太智障了...这啥大地游戏
作者: chrislai (pony lai)   2022-07-22 08:27:00
太智障了吧 这游戏不会飞玩屁啊
作者: Coronarius (开到荼蘼)   2022-07-22 08:30:00
正大光明瓢窃别人的东西还沾沾自喜
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2022-07-22 08:38:00
???
作者: harehi (hare)   2022-07-22 08:42:00
因为华纳不敢抓他们就搞实质抄袭= =
作者: lin70493 (エミヤ)   2022-07-22 08:43:00
都改名了胯下要夹那一根的道理是什么
作者: bnn (前途无亮回头是暗)   2022-07-22 09:46:00
这应该不是罗琳的问题 应该是盗版吧
作者: s2500205 (KingWon)   2022-07-22 10:08:00
这游戏不会飞 就真的很搞笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com