[闲聊] 用牛头人代指NTR是怎么被台湾人接受的

楼主: KotoriCute (Lovelive!)   2022-07-20 16:38:31
寝取り(Ne To Ri)缩写成 NTR
因为在中国刚好跟牛头人的拼音首字母相同
所以就用牛头人代指NTR
在台湾ACG讨论区牛头人哏也愈来愈常见了
这种1000%毫无疑问的支语是怎么在台湾流行起来的?
作者: maple2378 (豪ㄈ)   2021-07-20 16:38:00
两岸一家亲你不如问哪个支语没有被台湾人接受的
作者: chadmu (查德姆)   2022-07-20 16:39:00
下一篇各种支语怎么被接受的
作者: RanceTsai (bard334)   2022-07-20 16:39:00
两岸一家亲
作者: grandzxcv (frogero)   2022-07-20 16:39:00
一为全全为一逆
作者: tc6289 (来人阿!喂两位公子吃饼)   2022-07-20 16:39:00
我不知道 但那张图的后劲实在太强
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2022-07-20 16:39:00
支语不是常常就会流行起来吗
作者: gcobc12632 (Ted)   2022-07-20 16:40:00
好耶.jpg
作者: sheep531531 (Esperanto)   2022-07-20 16:40:00
意外吗老铁,现在路上不都在刷抖音视频
作者: Y1999 (秋雨)   2022-07-20 16:40:00
质量到现在还是没被接受阿,因为在台湾有其他意思
作者: jerryhd921 (彻底没救的百合豚)   2022-07-20 16:40:00
你可以问姚明
作者: leamaSTC (LeamaS)   2022-07-20 16:41:00
与其说接受 就只是另一种戏称而已 主要还是用NTR吧
作者: th11yh23 (脑沙拉手术)   2022-07-20 16:41:00
台湾宅圈外省人比例高 外省人对对岸用语接受度高
作者: GCnae (B-Oni)   2022-07-20 16:41:00
没有明显无法取代含意的词(质量/品质、土豆/马铃薯),就不
作者: leamaSTC (LeamaS)   2022-07-20 16:42:00
诶对 我也很好奇为啥会有这现象
作者: GCnae (B-Oni)   2022-07-20 16:42:00
要期待语言可以维持纯净度了,这根本反人类
作者: Y1999 (秋雨)   2022-07-20 16:42:00
还有西红柿/番茄
作者: LouisLEE (屏东尼大木)   2022-07-20 16:42:00
NTR->妞偷人->牛头人
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2022-07-20 16:42:00
也对 我们除了ntr之外好像没有原本的用法
作者: a204a218 (Hank)   2022-07-20 16:43:00
牛头人风评被害
作者: jeans1020 (废铁狂热份子)   2022-07-20 16:43:00
反正网络上一直传就会有人开始用啊
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2022-07-20 16:43:00
戴绿帽没有ntr这个词这么强烈
作者: su4vu6   2022-07-20 16:43:00
没听过ㄟ 有来源ㄇ
作者: Grothendieck (A. Grothendieck)   2022-07-20 16:43:00
爽 老铁 别再虾BB乱叫了
作者: km850105 (赤月之双子)   2022-07-20 16:44:00
米诺陶的故事就有ntr啊
作者: bobby4755 (苍郁之夜)   2022-07-20 16:44:00
警察怎么还没来
作者: sigma3274 (zero)   2022-07-20 16:44:00
牛头人跟ntr又不是会互相取代的关系 最多算是小圈子的黑话
作者: roger840410 (roger)   2022-07-20 16:44:00
打牛头人有比较简单吗 ntr 不是比较快
作者: Nightbringer (荒野奴仆)   2022-07-20 16:44:00
也没多少台湾人在这样用吧,算有接受吗?
作者: REDF (RED)   2022-07-20 16:44:00
因为神话的牛头人更猛
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2022-07-20 16:44:00
翻成牛头人很有喜感的感觉吧
作者: super0949 (不重要啦~)   2022-07-20 16:45:00
有被接受?
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2022-07-20 16:45:00
现在支语警察也越来越少了吧
作者: Max112358 (MAXCHEN)   2022-07-20 16:45:00
汉字拼音这种用法接受度很高啊,我们一直也有在用,像是bj4啊
作者: REDF (RED)   2022-07-20 16:45:00
洗脑 寝取 异种人兽 出产
作者: gn02290497   2022-07-20 16:45:00
只有网络上看到而已 现实中还没听人讲过
作者: pauljet (喷射机)   2022-07-20 16:45:00
神话的牛头人本来就是干这个事的
作者: leamaSTC (LeamaS)   2022-07-20 16:45:00
你会说谁被N了 但你不会说谁被牛了啊
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2022-07-20 16:45:00
而且也有近音衍生意
作者: feedingdream (我不是人,是禽兽!)   2022-07-20 16:45:00
谁接受了 我就不在已有字词的状况下用白痴支语啊他们搞独裁而生妨碍阅读的换字文化跟着学根本低能的确语言没办法阻止其他人用 但不代表接受好吗
作者: twmacaron (bamboo)   2022-07-20 16:46:00
视频
作者: spring60551   2022-07-20 16:46:00
我一直以为有牛头人NTR本很红才会变代称…
作者: rofellosx (鏖)   2022-07-20 16:46:00
没听过牛头人
作者: gm3252 (阿纶)   2022-07-20 16:47:00
接地气什么的政府自己都在用了
作者: Issarc0721 (萧瑟风月)   2022-07-20 16:47:00
看了这篇文才知道牛头人这意思= =,完全不知道在红啥
作者: syldsk (Iluvia)   2022-07-20 16:47:00
我是都用理想气体方程式啦
作者: loserloser (鲁)   2022-07-20 16:47:00
不要分这么细
作者: phenix1014 (ease your mind)   2022-07-20 16:47:00
没听过耶
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2022-07-20 16:48:00
接地气 水平 质量 政府都很常用
作者: npc776 (二次元居民)   2022-07-20 16:48:00
只有你接受 问题不只是支语 是支语一堆支离灭裂的鬼话
作者: alen3822 (人)   2022-07-20 16:48:00
我还是用NTR,今天才知道为什么代表是牛头人
作者: h0103661 (路人喵)   2022-07-20 16:48:00
没听过的也没在看ntr吧
作者: ejru65m4 (不控黑猫)   2022-07-20 16:48:00
图片好用
作者: polarbearrrr   2022-07-20 16:49:00
支语警察就少数啊 看这推文也才几个崩溃
作者: npc776 (二次元居民)   2022-07-20 16:49:00
你们最爱的抖音一堆躲禁词四不像词汇 那种东西能叫语言?
作者: Diver123 (潜水员123)   2022-07-20 16:50:00
两岸一家亲啊
作者: SALEENS7LM (我爱我婆,更爱你的)   2022-07-20 16:50:00
我都用雷影,简单易懂
作者: uiue (星期日)   2022-07-20 16:50:00
纯爱战士大战牛头人
作者: sincere77 (台湾会更好)   2022-07-20 16:51:00
从来没听过这用法
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2022-07-20 16:51:00
问就是支语
作者: gene51604 (sexyiron)   2022-07-20 16:51:00
不知道耶 有人用牛头人 我只用过牛头牌
作者: skyofme (天空人)   2022-07-20 16:51:00
支语警察本来就是少数派吧? 啊这种非正式用语,很纯的网络用语会去纠结支不支的更少就是在玩梗而已
作者: tsukirit (道法自然)   2022-07-20 16:51:00
男同俱乐部,也是支哽,一堆人超爱
作者: andy78328 (FF)   2022-07-20 16:52:00
我还是第一次听到这个说法 这很常看到吗
作者: brmd9379 (海鸥)   2022-07-20 16:52:00
牛梨热刀
作者: leamaSTC (LeamaS)   2022-07-20 16:53:00
比较常见的其实也就那张“好耶”而已吧
作者: undeadmask (臭起司)   2022-07-20 16:53:00
两岸一家亲
作者: yys310 (有水当思无水之苦)   2022-07-20 16:53:00
我是不能接受啦 不过没那么多力气每篇嘘
作者: ayaneru (ayaneru)   2022-07-20 16:53:00
没听过
作者: tomii90 (时代的眼泪)   2022-07-20 16:53:00
作者: h60414 (h60414)   2022-07-20 16:54:00
你的讨论区是哪个 除了对岸论坛外没看过牛头人
作者: cn5566 (西恩)   2022-07-20 16:54:00
NTR在台湾比较常见的名词应该是雷影或金毛吧
作者: HarukaJ (神王川春贺)   2022-07-20 16:55:00
台湾通常直接叫ntr或寝取吧
作者: Irenicus (Jon Irenicus)   2022-07-20 16:56:00
大多数人还是说NTR阿 只是会刷牛头人的图
作者: h0103661 (路人喵)   2022-07-20 16:56:00
巴哈有ntr就会整楼洗牛头人图啊==
作者: cat05joy (CATHER520)   2022-07-20 16:56:00
台湾一堆盗版资源都从中国来当然接受那些语言
作者: BwDragonfly   2022-07-20 16:56:00
男同俱乐部是影片梗,牛头人这种换意思的不一定是梗
作者: pauljet (喷射机)   2022-07-20 16:56:00
这是要看你代入谁啊
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2022-07-20 16:56:00
你要知道 连支语警察都在内卷啊
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2022-07-20 16:57:00
男同俱乐部不就跟真香一样 人家原创的梗阿
作者: pauljet (喷射机)   2022-07-20 16:58:00
我不用黄毛 金毛 是因为我最有印象的黄毛 太惨了 没有错就是闻仲大人 谁说ACG悬崖跳不死人 闻仲就跳死了
作者: LA8221 (TWHK)   2022-07-20 16:59:00
本来就都外来语了,先从平假名转成罗马拼音再缩写再变成中文罗马拼音
作者: Pocer (就4论4)   2022-07-20 16:59:00
阿就 支语全面入侵 当警察还要被笑 那就大家一起支啊
作者: pauljet (喷射机)   2022-07-20 16:59:00
他还是NTR苦主 什么黄毛金毛人生胜利组 做的这样根本就惨
作者: orca1912 (翻滚虎鲸)   2022-07-20 16:59:00
问爱逛支那论坛的人
作者: pichu215 (用红茶浇花)   2022-07-20 17:00:00
支语自助餐
作者: pauljet (喷射机)   2022-07-20 17:00:00
牛头人可理解 但是用黄毛 闻仲会哭QQ
作者: Pocer (就4论4)   2022-07-20 17:00:00
男同那种原创的还可以 牛头人那种明显支语且还是替换词连ptt都一堆人在用 就知道没救囉
作者: andy78328 (FF)   2022-07-20 17:02:00
ntr就已经是火星文 干嘛还要再用一次火星文修饰与其说能否接受 不如说难以理解
作者: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2022-07-20 17:03:00
YYDS更奇怪 到底谁看得懂
作者: idiotxi (傻逼习)   2022-07-20 17:03:00
中文已经有绿帽这个词,搞不懂为何还要用外来语
作者: NeilChen975 (NeilChen975)   2022-07-20 17:04:00
还是不知道yyds是什么意思 一直没去查
作者: webberfun (烧掉灵魂的人)   2022-07-20 17:04:00
蛤 我没用过欸 哪来的接受
作者: ppgame (虎紋蜜瓜)   2022-07-20 17:04:00
NTR外来语大家还不是用很爽?
作者: stfang925 (司马铃薯)   2022-07-20 17:05:00
作者: KerLae (传统豆花)   2022-07-20 17:05:00
同接 都在讲了,讲个牛头人还好吧
作者: derek7621 (Derek)   2022-07-20 17:05:00
问问那些质量仔啊ww
作者: shinobunodok (R-Hong)   2022-07-20 17:05:00
yyds=永远的神 你取头个音唸唸看就懂了
作者: leamaSTC (LeamaS)   2022-07-20 17:06:00
NTR几乎可以算术语了 没啥不能用的
作者: Xavy (グルグル回る)   2022-07-20 17:06:00
同接是日文汉字
作者: BwDragonfly   2022-07-20 17:06:00
不是外来语的问题,是NTR为什么还要再转一次
作者: andy78328 (FF)   2022-07-20 17:06:00
同接只是日文汉字 不是火星文啊
作者: BwDragonfly   2022-07-20 17:07:00
而且牛头人本来就有意思了
作者: keerily (非洲人要认命)   2022-07-20 17:07:00
结果是你自己不知道牛头人,当别人都傻子吗= =
作者: TCKenough   2022-07-20 17:08:00
推NTR 牛头人死支语滚
作者: Klan (天才小钓手)   2022-07-20 17:08:00
牛头人在希腊神话本来就是NTR的产物了
作者: Bugquan (靠近边缘)   2022-07-20 17:09:00
我没有爱支病
作者: qwer338859 (温莎公爵)   2022-07-20 17:10:00
好耶
作者: ballby (波比)   2022-07-20 17:11:00
一个原因,好记有趣味
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2022-07-20 17:11:00
就中台人/台中人阿 这板上要去划分太难了
作者: gox1117 (月影秋枫)   2022-07-20 17:11:00
作者: ballby (波比)   2022-07-20 17:12:00
看不惯对岸用语就麻烦创造一个大家也能接受的讲法NMSL这里不少人很爱讲,怎么没看到有人跳出来
作者: medama ( )   2022-07-20 17:13:00
有趣 有梗
作者: orange077 (见纸姜煽)   2022-07-20 17:14:00
从没接受过
作者: honeygreen (蜂蜜绿茶)   2022-07-20 17:15:00
v粉有一堆爱用词字都是对岸先用的现在才发现会不会太晚
作者: iamnotfatest (白日梦)   2022-07-20 17:15:00
因为牛头人比NTR好笑啊
作者: touchbird (新竹彭于晏)   2022-07-20 17:16:00
我玩游戏玩到一半发现牛头人名场面
作者: obama15951 (TaePeas_ss)   2022-07-20 17:16:00
没听过
作者: nk10803 (nk10803)   2022-07-20 17:16:00
哇靠你讲我才知道
作者: revadios (不愿具名的党内高层人士)   2022-07-20 17:16:00
因为牛头人好耶的图很讽刺
作者: mikuyoyo (拍拍)   2022-07-20 17:17:00
谁接受支语
作者: MAXcafe (MAX咖啡)   2022-07-20 17:17:00
同文同种同脑
作者: GAOTT (杜鹃)   2022-07-20 17:17:00
不就一堆人看对岸盗版翻译h本 对方翻什么都只能接受阿干
作者: arnold3 (no)   2022-07-20 17:17:00
年轻人爱用自然就跟着学阿
作者: tt8otw (想吃西瓜)   2022-07-20 17:17:00
作者: tonyycool (正)   2022-07-20 17:20:00
NTR哪来的 哦原来NTR不是外来文化
作者: civiC8763 (双刀的亚昆达)   2022-07-20 17:20:00
我是没在用,一开始就提到已有这词干嘛要多定义一个就会被说大家懂就好、对岸都在用、方便两栖人看讨论
作者: k123amz (小明)   2022-07-20 17:20:00
媒介问题啊,玛奇玛电次都是盗版译名,还不是一堆人喊
作者: stardust7011   2022-07-20 17:20:00
有到接受吗,听得懂但是不会用吧
作者: tonyycool (正)   2022-07-20 17:21:00
然后我原本只知道NTR 多亏你的传播
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-07-20 17:22:00
男同俱乐部是支那梗喔 我还以为是哪个台湾实况主
作者: RabbitHorse (赤兔马)   2022-07-20 17:22:00
你又知道是他们先用的了?
作者: npc776 (二次元居民)   2022-07-20 17:22:00
已经有的东西干嘛硬创一个 吃饱撑著逆
作者: RabbitHorse (赤兔马)   2022-07-20 17:23:00
雷影总是我们先发明的吧
作者: BwDragonfly   2022-07-20 17:23:00
不少护航理由是"懂就好",但问题就在于台湾人不懂啊去外面学,学了之后回来讲,再怪大家怎么不懂
作者: knight60615 (游侠)   2022-07-20 17:24:00
牛头人好耶已经是很近期的梗了 山口山还很流行的时候牛头人这词还跟酋长挂钩 代指喜多村英梨这种被ntr大户(其实很多只是败犬角色) 我敢说这个更多人不知道 这种黑话演变出来的梗就是这样
作者: lolicat (猫雨果)   2022-07-20 17:26:00
我都唸Costco
作者: a27358942 (口爆)   2022-07-20 17:26:00
不要这样反正我们盗版资源也都是看对岸翻译的用语当然会跟他们越来越像,支语警察也是双标看看之前板上有人讲黄游也没多少在意是支语
作者: sepzako (不及格的懒惰鬼)   2022-07-20 17:26:00
就看大家怎么接受支语 那牛头人就怎么被接受的 反正这意思你知我知 而且就一种梗 比起质量那种会混淆的用词好很多了
作者: midas82539 (喵)   2022-07-20 17:27:00
笑死,你自己在本版搜寻"NTR"和"牛头人"看谁多
作者: BwDragonfly   2022-07-20 17:28:00
纠正"因该"的时候不会被呛错字警察 但纠正支语就会被
作者: yujited13 (羽纪)   2022-07-20 17:28:00
我今天才懂意思 牛头人风评被害QQ
作者: midas82539 (喵)   2022-07-20 17:28:00
会流行不就是你们这群废文仔特地在吵这种支语梗
作者: ballby (波比)   2022-07-20 17:28:00
不喜欢对岸语言就出来选版主禁支语,欢迎
作者: HanzJunction (汉子)   2022-07-20 17:28:00
支语警察就双标阿
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2022-07-20 17:28:00
要说的话雷影才是台湾本地梗
作者: andy78328 (FF)   2022-07-20 17:29:00
怎么不跟着用就变成不喜欢了 就没啥人知道啊
作者: npc776 (二次元居民)   2022-07-20 17:29:00
喔 问题其实不在支语 问题是支语一堆支离灭裂没有逻辑还有一堆拼音黑话 摆明没有要跟你沟通的意思 语言不能沟通就没
作者: a27358942 (口爆)   2022-07-20 17:30:00
雷影梗会红也是某个国外绘师整天画雷影x雏田
作者: HydraGG (嗨爪)   2022-07-20 17:30:00
没人纠结=两岸一家亲,纠结=支语警察
作者: npc776 (二次元居民)   2022-07-20 17:31:00
有存在的意义 你要玩梗游过去玩便是 不用在这大外宣
作者: BwDragonfly   2022-07-20 17:31:00
用别人听不懂的词汇,当别人纠正的时候 就呛支语警察
作者: laugh8562 (laugh8562)   2022-07-20 17:32:00
蛤 你发这篇我才知道有这个意思==
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2022-07-20 17:33:00
抱怨一下就要贴人支语警察标签的支语警察警察更烦
作者: jason1515 (SoSho)   2022-07-20 17:35:00
没有接受阿 西洽有支语人发支语文就等于其他人接受?
作者: mballen (柄柄)   2022-07-20 17:36:00
你说了我才知道
作者: pokemon (缺工作)   2022-07-20 17:36:00
支语就是个大家能接受的语言
作者: mark82824 (mark)   2022-07-20 17:36:00
我自己是完全没有接受啦 汉语拼音梗跟注音文一样都很智障 打字就好好打字 把字音拆分到没人看出来有什么好玩的==
作者: LastAttack (与我无关~~)   2022-07-20 17:37:00
啊就支语啊==想到就气
作者: hank81177 (AboilNoise)   2022-07-20 17:38:00
都是汉语圈本来就会互相影响
作者: v2266514 (阿龙)   2022-07-20 17:39:00
夯跟真香一样的道理,这种流行语当然是用的人多就越能接受
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2022-07-20 17:39:00
现在一堆视频 装逼 我早看开了
作者: npc776 (二次元居民)   2022-07-20 17:39:00
杀阿尸阿死那些字就不能打阿 笑S
作者: shentotto (无名火)   2022-07-20 17:45:00
不要以篇概全好吗,我个人没有
作者: kenken11 (= =)   2022-07-20 17:47:00
然后什么芭比Q了大概之后也会红ㄅ
作者: ZeroArcher   2022-07-20 17:49:00
某颜色的官员超爱用质量,然后该颜色的支持者们在网络上疯狂猎巫,呵
作者: itwt (水月龙歌)   2022-07-20 17:52:00
没接受啊,谁有接受了?
作者: ming1053 (ming)   2022-07-20 17:53:00
这不是来了吗
作者: roc074 (安安)   2022-07-20 17:54:00
从来没接受,也没听过任何人讲牛三小的,都是直接讲NTR。
作者: ming1053 (ming)   2022-07-20 17:54:00
现在连游戏 手游都一堆人打错字了 可悲
作者: leon4287 (左边的一阵风)   2022-07-20 17:55:00
我不是台湾人?
作者: hollowsex   2022-07-20 17:56:00
同文同种啊
作者: yman (MJ.英杰斯)   2022-07-20 17:58:00
西洽484越来越八卦化ㄌ
作者: roc074 (安安)   2022-07-20 17:59:00
西洽不是本来就是讲ACG八卦的地方吗?
作者: askye546388 (东北季风)   2022-07-20 18:01:00
很接地气啊,干嘛不接受?
作者: eusebius (eusebius)   2022-07-20 18:02:00
根本没听过这种讲法
作者: error405 (流河=L)   2022-07-20 18:03:00
没听过
作者: H3Cita (凑字数)   2022-07-20 18:06:00
没听人用过
作者: thegiver210 (大良造白起)   2022-07-20 18:08:00
不接受的就不是台湾人啦?
作者: ghj511289724 (SHLU10)   2022-07-20 18:12:00
好耶
作者: polun   2022-07-20 18:13:00
没接受过
作者: gwhmwiki (现在说书人)   2022-07-20 18:13:00
台支一家亲
作者: PTTJim (迷恋伊人)   2022-07-20 18:16:00
没接受过
作者: meowyih (meowyih)   2022-07-20 18:21:00
没接受耶
作者: jacky5859 ( )   2022-07-20 18:25:00
没有人接受好吗
作者: ken327639 (frostywolf)   2022-07-20 18:27:00
毕竟我们都是用中文的,有时候中国大陆市场大且人多,讨论的作品、议题、项目...等也比我们丰富,我们去看对岸的东西时或多或少学了他们的用语也是正常的,个人看法
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2022-07-20 18:28:00
谁接受了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com