※ 引述《Anaphylaxis (过敏性休克)》之铭言:
: https://i.imgur.com/2g6YwDu.jpg
: 狗屎烂咖,Cover全部营运长应该也被各开一枪。
: 去死去死去死去死去死去死一死
翻译:
大家看见的世界 我们看见的世界 以及我们想让大家看见的世界是如此不同
虽然很难过 但我认为建筑在许多泪水与牺牲上的世界并不好
把V粉当作人质般使用的世界是不可以的
不过 无论何时 V之间的羁绊是强大的
即使有些东西不能让大家看见
还是有深深的友谊
我们不会被控制到内心 谁都一样
英文就不翻了
大概这样 有误请指正
作者:
airbear (airbear)
2022-07-08 17:58:00没人在意那种细节
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 17:58:00虽然我看不太懂这跟搬家有什么关系
作者: goodhike (大王) 2022-07-08 17:59:00
烂咖真的有够恶的
作者:
gaym19 (best689tw)
2022-07-08 17:59:00楼下N1开始稽查
作者:
johnny3 (キラ☆)
2022-07-08 17:59:00乐子人:不管啦这就是暗示
作者: adwn 2022-07-08 17:59:00
翻译给推
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2022-07-08 17:59:00
确实很难说是在骂啥
作者:
anumber (Everlasting GuiltyCrown)
2022-07-08 17:59:00安慰粉丝即使分家也不会断交 不过实际上呢 嘻嘻
作者:
k960608 (雾羽‧浪沙)
2022-07-08 17:59:00超译警察出动
老实说这文字内容跟搬家连在一起,想像力要很强大吧....
作者:
TrueGPS (一次就下手)
2022-07-08 18:00:00这个言论直接宣战布告 还看不懂那真的没办法
作者: DON3000 (><b) 2022-07-08 18:00:00
有人要校对吗
作者: IaKoMu 2022-07-08 18:00:00
怎么看不懂这跟搬家有什么关系
作者:
Sessyoin (杀生院祈荒)
2022-07-08 18:00:00呜呜呜哇哇哇
作者:
a5545855 (rrtyui)
2022-07-08 18:00:00翻得很好 但看不出跟搬家有啥关系 等他们亲自说明 别上失智列车
作者:
Annulene (tokser)
2022-07-08 18:01:00就像后来 特别在名字后面套“个人势”一样 有些人可能真的想太多之类?
作者:
jeeplong (chickenhammer)
2022-07-08 18:01:00作者:
CNCl (氯化氰)
2022-07-08 18:01:00翻译没啥问题
作者: goodhike (大王) 2022-07-08 18:01:00
看不懂的是不想醒喔?就直接说拿粉丝绑架了= =
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:02:00不是啊 所以是怎么绑架法?
作者:
ridecule (ridecule)
2022-07-08 18:02:00装睡的人叫不醒
作者:
wedman (ç¶éºµ)
2022-07-08 18:02:00呜哇哇产业炼准备上工
作者: DON3000 (><b) 2022-07-08 18:02:00
翻译没问题 那就可以了 看起来没什么暗示
作者:
KILASUKA (女神的祝福)
2022-07-08 18:02:00如果推论为真 亲自说明肯定没正确解答 所以什么是对的XD
作者: goodhike (大王) 2022-07-08 18:02:00
现在还不懂的 就是总长说的 看到的世界不一样 没救了
意思是我想干嘛就干嘛不要一直拿粉丝绑架我 的意思?
作者: DON3000 (><b) 2022-07-08 18:03:00
应该说 没有特别想暗示什么东西
作者: pokemon (缺工作) 2022-07-08 18:03:00
前东家别以为可以为所欲为啊
作者: macocu (傻傻的匿名) 2022-07-08 18:03:00
把V粉当作人质般使用,跟搬家关系是啥= =
作者:
k960608 (雾羽‧浪沙)
2022-07-08 18:03:00装睡产业链预备 加油产业链也预备
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:03:00好啦好啦 就你们看到可以吗? 真了不起
作者:
NoEric (にこにこにー)
2022-07-08 18:03:00然后勒 我知道你还会看
作者:
kerkyky (kyky)
2022-07-08 18:03:00你不搬就是下一个应届毕业生啊
作者: liwei504 (Ayame) 2022-07-08 18:04:00
所以是谁拿粉丝来绑架
呃……看完翻译,我还是看不太懂她想表达啥=.=是想表达狗屎烂咖逼迫她们搬家吗?
作者:
marunaru (Ahuai)
2022-07-08 18:04:00转个人势就可以随意爆料消费惹 大赢家
作者: adwn 2022-07-08 18:04:00
没讲明对象,很容易就被通灵补上吧
作者:
a5545855 (rrtyui)
2022-07-08 18:04:00星街早就不住一起了也突然要搬家 就算是公司强迫搬但跟村长关系也不大 到底在通灵什么
作者: goodhike (大王) 2022-07-08 18:04:00
不搬家就是跟咪酱一样 直接开除阿
要能够把两件事联想在一起,灵力真的是太高了我完全跟不上
作者:
johnny3 (キラ☆)
2022-07-08 18:04:00今天开台主题是vspo 应该是要讲她加入vshoji的事
作者:
KILASUKA (女神的祝福)
2022-07-08 18:04:00他发会限 能算随意爆料吗 转发才算吧 开钓囉
现在通灵太多 现在就把粉丝跟职业生涯绑再一起太早了
作者:
juunuon (NANACON)
2022-07-08 18:04:00反正目前看来和星街没什么关系
作者:
johnny3 (キラ☆)
2022-07-08 18:05:00vshojo
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:05:00天龙早就搬离天龙居了...半年以上?
作者:
ACG6020 (å²ç‘žå…‹)
2022-07-08 18:05:00我觉得这没什么不对,两家竞争公司的朋友住在一起,最容易受到伤害的一定是这对朋友。保持距离才能让这个友谊长存下去,不然迟早有一天会有一边的人被害。这不是公司会害这个员工,而是一定会出现疏忽的地方导致问题产生
这样还能装睡让真我开眼界了 这甚至不是暗示 是明讲
作者:
morichi (我把你们当人看)
2022-07-08 18:05:00作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:06:00所以说那个明讲是要怎么明 你不觉得还缺什么吗?
搬家or毕业放弃皮跟粉丝 这不是那你的角色权当人质的一种方式吗
作者:
D2Diyus (想买的书太多了)
2022-07-08 18:07:00配上最近跟猫合作的传言比较像有人拿跟猫合作会掉粉的言论来逼宫吧
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:07:00我只是不懂中间这要怎么连结 还要说装睡也太过分了吧
作者: akles111 2022-07-08 18:07:00
先去听直播再回来通吧
作者:
marunaru (Ahuai)
2022-07-08 18:08:00阿这个明讲是讲什么 我怎么不明
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:08:00但现在连逼你二选一这件事都是通灵的 我想讲的就是这个
作者: macocu (傻傻的匿名) 2022-07-08 18:08:00
说真的这样看我确实第一个想到米浆= =,但想想也不对
作者: DON3000 (><b) 2022-07-08 18:08:00
以要嘴砲来讲 还差至少一句话
作者:
marunaru (Ahuai)
2022-07-08 18:09:00等下这个不是指Cover的天使指另外一个还没出道的天使怎摸办
作者:
OTLOrz (赏山赏水赏菊花)
2022-07-08 18:09:00Cover要黑了吗?
作者:
natsumi (まだ愈えめ痕)
2022-07-08 18:09:00不管如何 其实像银火这样地下化还是比较好的
作者:
D2Diyus (想买的书太多了)
2022-07-08 18:09:00有确定猫要去跟kson住吗
作者: macocu (傻傻的匿名) 2022-07-08 18:09:00
至少跟某些人说的天使搬家对不太起来= =
作者:
cor1os (大丈夫だ问题ない)
2022-07-08 18:09:00咪酱又没跟猩猩住 要分啥关系
拿粉丝当人质 / 毕业 两件事根本无法类比好吗,到底是怎么联想在一起
作者:
johnny3 (キラ☆)
2022-07-08 18:09:00这就是一文各表
作者: testlab 2022-07-08 18:09:00
说明讲的要不要解释解释,不脑补的看不出来哪里明讲耶==
作者: luck945 (拉可945) 2022-07-08 18:10:00
巫力高的声音特别大
作者: aa091811004 (falaw) 2022-07-08 18:10:00
虽然你各位讨论的跟真的一样,但是我真的没看出来这个跟cover还有搬家的关系在哪里
作者:
D2Diyus (想买的书太多了)
2022-07-08 18:10:00拿着幻想出来的东西当材料继续幻想下去再指着人说看不出事实没救 嗯 那真的很厉害喔
作者: tn1983 2022-07-08 18:11:00
不过以总长的个性 这篇文之后应该提都不会提这件事了
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:11:00就算她们真的跟Cover有什么问题 也不是光这句话就看出来
星街如果还是住以前跟天龙一起住的那栋 那这次搬家应该也是cover指示的 因为kson知道位置
作者: tn1983 2022-07-08 18:12:00
所以想多问得也不用花力气去问了
作者: hardy3412 2022-07-08 18:12:00
星街很早就没住一起了喔
总长在Vshojo就跟某猫一起出道 接下来合作机会很多啊
作者:
lyt5566 (无糖奶茶很难喝)
2022-07-08 18:12:00各种通灵人耶笑死
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:12:00新天龙居大半年以前就搬了吧
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:12:00还是蛮佩服一眼就看出来是在干cover的人
作者:
D2Diyus (想买的书太多了)
2022-07-08 18:13:00kson知道位置又怎样 是会放炸弹还是叫人堵门(
星街很早就没住了PP确诊前后就在忙搬家了啊.....
作者: FiFTA (T.A) 2022-07-08 18:13:00
文学奇才
为了避开某猫所以要求天使划清界线很正常吧 我灵力如何
作者:
cor1os (大丈夫だ问题ない)
2022-07-08 18:13:00齁基本教义派现在就各种跳针别人通灵跟威胁黑单 -.-
作者:
morichi (我把你们当人看)
2022-07-08 18:13:00这里是%7村
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:13:00反正新公司不是很自由,kson真要干就大方点吧
作者: adwn 2022-07-08 18:13:00
通灵最好看了,有各个创意激发出来
作者: sssmmmyy (smy) 2022-07-08 18:13:00
烂公司怕死不意外 反正出问题也是先烧V 钱收了责任撇清
作者: a22197459 (yuji-sullinger) 2022-07-08 18:13:00
结论“影射的杀伤力最强”
现在除了智障通灵王自以为明白…是看不出哪里说的明白…不过那些通灵王本来就是恶意钓鱼就是了
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:14:00我只是问这到底要怎么跟结论连起来 这个就叫做基本教义?
作者: powernanasi (火星蚂蚁) 2022-07-08 18:14:00
等通灵王决胜战再叫我
作者: FiFTA (T.A) 2022-07-08 18:15:00
可能要手把手每个单词的意思翻译一下
作者: MFRcpyc 2022-07-08 18:15:00
所以是cover拿粉丝当人质逼迫搬家??? 你说拿工商来威胁还比较合理
作者:
TKOSAYA (TKOSAYA)
2022-07-08 18:16:00何止是明示,这对通灵王来说,可以写出一份论文
作者: testlab 2022-07-08 18:16:00
这也只能通灵阿,但通灵人还不给说通灵也是很好笑==
作者:
Lizus (不亢不卑)
2022-07-08 18:16:00Kson 这篇就有讲等于没讲
kson觉得某某(公司?)拿粉丝当人质阿,但是当事人是pp
作者: chenitsung (KurokawaJin) 2022-07-08 18:17:00
不想把粉丝当人质用=cover情勒kson放手
作者:
Fewer (很少)
2022-07-08 18:17:00工商是看自己要不要的 哪能拿来威胁
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:17:00你怎么知道她一定是在讲跟pp有关的谜语
作者:
gymying (GymYing)
2022-07-08 18:18:00奇怪 大家都通灵不好吗 还是只能准许cover 信众通灵而已太苦了
真的毕业粉丝不会回流吗... 例子都放在那 通灵王的巫力是不是有点低 看不出来就是装睡喔
作者: SacrificesPi (一枚弃子) 2022-07-08 18:19:00
大家一起来通灵啊.jpg
作者:
cor1os (大丈夫だ问题ない)
2022-07-08 18:19:00明明都是一般user还有脸皮叫人B嘴 -.- 真是的
通灵就通灵不要一副理直气壮的样子好吗,要不要我帮你妈说你是职业通灵人
vtuber同士=对象也是vtuber加上"深く友人"这两个条件你会想到谁
作者: a22197459 (yuji-sullinger) 2022-07-08 18:20:00
不是,现在在通灵的也不是cover信啊(虽然到底要怎么定义cover信我不知道),怎么就直接把锅往人家身上甩啊
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:20:00我又不是kson我哪知道她有多少v好友还是你跟她熟的不可思议所以你敢打包票100%是pp?
这篇文是写给会员的阿,会员能想到的对象可不多你要自动跳过pp我也没意见哩
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:21:00又不是说一定没事 只是说光是这一句要看懂后面谈了什么
作者: tn1983 2022-07-08 18:21:00
这篇是讲三毛猫啦羁绊永远都在 对啊
作者:
KerLae (传统豆花)
2022-07-08 18:22:00要推测的请先秀出大公资格证,否则一律是通灵,进黑名单
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:22:00我没有要跳过啊? 我只是问你哪来这么铁pp的根据而已
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:22:00又出了什么什么问题 三方有什么考量 这除了通灵还是通灵
作者: tn1983 2022-07-08 18:22:00
妳各位别自己把这话对号入座在某大企业人气V身上好吗
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:23:00....老实说如果这是三方到最后都接受的事 那粉丝自己喊烧到底是要淦嘛 这我也是很有疑问...
反正到时候就算当事人出来说明他意思是什么,也会有人说他是被迫澄清的,这套路重复了不知道几次,都听腻了
作者: a22197459 (yuji-sullinger) 2022-07-08 18:24:00
假设,先说是假设,如果真的要爆料我是希望直接讲不要用影射的啦,影射来影射去的只会把事情越搞越乱而已
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:24:00我是很不熟kson啦,还是她出来闯这么久只有pp一个好朋友?
作者:
satousei (呪縛ã‹ã‚‰ã®è§£æ”¾)
2022-07-08 18:25:00连pp的一个p字都没提到,通灵仔可以再失智一点啊
pp不说雇主坏话阿,所以她沉默,但是kson替她讲话了
作者:
d0922030 (CAV药丸)
2022-07-08 18:26:00vshojo的发文说不要用V粉威胁人然后一堆人连去别家公司也是蛮奇妙的
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:26:00一般社畜可能不敢,她们我觉得有啥不敢
作者:
KerLae (传统豆花)
2022-07-08 18:26:00我是不熟OOXX啦,只是OOXX 云评论家www
作者: a22197459 (yuji-sullinger) 2022-07-08 18:26:00
影射的杀伤力最强,这句话真的很实在XD
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:27:00没你熟
作者: grandwar 2022-07-08 18:28:00
看起来粉丝问题最大,不要把他们的关系认真就没事了
你看嘛,kson发那篇会限文,两个版都直接想到pp连台湾都那么多人这样想了,代表这个联想很多人认同
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:29:00我自己也吃配对糖 所以我实在不想这么说...
作者:
Lhmstu (lhmstu)
2022-07-08 18:29:00老实说,讲这种话超恶根本自以为是了,不过是会限就算了
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:29:00如果ptt的联想有意义,好我就等他们快点爆料打倒黑咖
作者:
fetoyeh (小叶)
2022-07-08 18:30:00有些状况不要太入戏 不要就好像她们真的在谈恋爱一样
每个联想到的人都去pp或cover那边闹一下,这就叫影响
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:31:00反正咖烂得要死抽一堆钱什么事都不做,又限制一堆管东管西,都是日本人太容忍的民族性让cover可以如此没下限,就看伟大的总长什么时候解救她的姐妹们ok吧?
作者: a22197459 (yuji-sullinger) 2022-07-08 18:31:00
所以我才希望如果要爆料就直说不要用影射的啊,用影射的通常只会把事情搞得更复杂而已
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:32:00我等开一波大团等很久了
作者:
zakeruga (RRRRR)
2022-07-08 18:32:00没料才爱讲这些有的没的,这种人的存在就是在侮辱其他还在默默努力的人
作者: MFRcpyc 2022-07-08 18:33:00
是会联想到pp没错,不过联想到逼迫搬家就要巫力了
作者: noodle2389 (curry5487) 2022-07-08 18:33:00
通灵大赛开始
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:34:00她姐妹受到这么不公的待遇她还只敢这样影射太废了吧,不正面开战吗?
作者: a22197459 (yuji-sullinger) 2022-07-08 18:34:00
反正真要炸就一次炸,该道歉的道歉,该重新来过的就重新来过,不要影射到把问题越搞越大就好
作者:
KILASUKA (女神的祝福)
2022-07-08 18:34:00再怎么说Kson还是不会把朋友的工作给弄掉 要明讲什么
重点就是,pp不能对这件事是否有牵涉kson做回应
作者: OkamiIII (齐柏林公爵一生推) 2022-07-08 18:34:00
好了啦k婶 先去运动
但是kson讲那些话,等于搬家理由让人联想到被强迫
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:35:00通通爆出来拉进自由的好公司不就好了吗
作者: a22197459 (yuji-sullinger) 2022-07-08 18:35:00
不想搞到朋友的方式绝对不是影射,影射的杀伤力最强这句话不是在开玩笑的
作者:
aaronpwyu (chocoboチョコボ)
2022-07-08 18:36:00通灵王跟云仙人的大混战www
作者:
Lhmstu (lhmstu)
2022-07-08 18:37:00是觉得pp能离越远越好,毕竟k已经决定把v跟现实绑在一起,跟holo走的路不一样
作者:
KILASUKA (女神的祝福)
2022-07-08 18:38:00真的 连粉丝都想控制V的生活跟交友方式了
作者:
D2Diyus (想买的书太多了)
2022-07-08 18:38:00先去运动笑死
作者:
gm3252 (阿纶)
2022-07-08 18:41:00这时间讲这个怎么可能没关系
看完翻译我还是满脸问号,跟搬家关连在哪?还是水很深,我太浅
作者:
skyofme (天空人)
2022-07-08 18:51:00你太浅了
作者:
theeHee (古趴)
2022-07-08 18:52:00人质吗?好可怕,但实在看不出来主体是在说谁
作者: Luciferspear 2022-07-08 18:54:00
干
作者: RabbitAlex (RabbitAlex) 2022-07-08 18:55:00
要炸快炸 看不爽烂咖就炸一炸 讲什么谜语
她这样只炸到pp阿,pp不能抱怨公司也不能否认kson还要承受观众的质疑
作者:
rd5186 (GIOS)
2022-07-08 18:57:00通灵王大战又要开始了
作者:
ajemtw (Dream Out Loud)
2022-07-08 18:58:00神经病,科技业一堆夫妻在敌对厂商工作的哪有公司会这么无聊干涉私生活到这种程度
这个kson也不可能讲太清楚,PP也不可能出来讲话
作者:
KILASUKA (女神的祝福)
2022-07-08 19:01:00前东家粉丝现在除了咪酱也看kson不顺眼了吗 可怕
作者:
Elmore (艾尔摩)
2022-07-08 19:01:00偶像公司会阿
作者: xupxl3g (悎v) 2022-07-08 19:02:00
cover这什么鬼操作
作者:
a760981 (七夜刹那)
2022-07-08 19:03:00偶像公司哪一次看的顺眼?
作者: doraemon3838 (doraemon3838) 2022-07-08 19:09:00
心叶,你懂个屁
作者:
gm3252 (阿纶)
2022-07-08 19:16:00这篇讲得很明显了吧有什么好不懂的
作者:
amd7356 (哭哭喔)
2022-07-08 19:20:00反正COVER做啥都可以 其他人发啥言发评论就通灵信徒就是要别人要100%证据 但说露泄密永远只会说公司重大机密XD
作者:
amd7356 (哭哭喔)
2022-07-08 19:22:00明明泄啥密都没人知道 然后扯重不重大还会跟你说这不重要反正有泄密 而且我觉得很重大 呵呵整个FGO玩一个样 笑笑 看戏! 看戏!
作者: a22197459 (yuji-sullinger) 2022-07-08 19:26:00
猫迷想开战场请自己另外开,这次的搬家事件cover站不站的住脚的确还不一定,但在开除猫的部分是一定站的住脚的
到底有谁说露西亚是因为泄漏重大机密才被开除的……草人扎的很爽?
作者:
tw15 (巴拉巴拉)
2022-07-08 19:37:00就幻想id啊 连通灵场上都站不上去==
作者: TBnyanya45P 2022-07-08 19:46:00
感谢翻译 这样看来有讲跟没讲一样吧
作者: z23456776 (TRIK) 2022-07-08 21:50:00
相信这个跟搬家没关系的大概也会觉得尼卡果实是尾田的伏笔吧,只要信仰足够坚定,白胡子也可以不是版本更新的败北者就说cover主席是我们齁豚心中的红太阳