Re: [情报] 木棉花上架公告 来自深渊第一季
楼主: amamoimi (佛仔) 2022-07-01 21:36:00
※ 引述《basala5417 (basala)》之铭言：
: 【木棉花上架公告】
: 《来自深渊》第一季，7月起将于各平台陆续更新！
: 第二季播出前可以先来重温下~
: 故事大纲
: 在已被彻底探索殆尽的世界里，名为“深渊”的大洞是硕果仅存的秘境。
: 这个深不见底、不知会延伸到何处的巨大垂直洞穴中，不仅栖息著各种稀奇古怪的生物
，
: 还沉睡着现今人类所做不出来的珍贵遗物。
: “深渊”那处处充满不可思议的神秘样貌，吸引人们前仆后继地前去冒险。渐渐地，大
家
: 开始将那些多次挑战大洞的冒险者们称为“探窟家”。
: 孤儿莉可住在兴建于深渊四周的城镇“奥斯”，她梦想着将来要成为像她母亲一样伟大
的
: 探窟家，并一解深渊之谜。
: 而就在某天，莉可在进行深渊的探窟活动时，捡到了一个有着少年外貌的机器人…？
: 即将上架平台
: 【巴哈姆特动画疯｜中华电信 MOD｜Hami Video｜LiTV线上影视｜MyVideo 影音随看｜
远
: 传friDay影音｜KKTV｜LINE TV｜CATCHPLAY+】
: #确切上架时间与项目请依各平台为主
: https://i.imgur.com/thOpxIm.jpg
木棉花代理之后好像有些翻译会变？
刚刚看木棉花的pv
生骸改翻惨剧终末
波多尔多改成彭多尔多
好像都是改成台版漫画的翻译
三贤的名字也是漫画的
不知道娜娜奇会不会改成奈奈祈
: 【木棉花上架公告】
: 《来自深渊》第一季，7月起将于各平台陆续更新！
: 第二季播出前可以先来重温下~
: 故事大纲
: 在已被彻底探索殆尽的世界里，名为“深渊”的大洞是硕果仅存的秘境。
: 这个深不见底、不知会延伸到何处的巨大垂直洞穴中，不仅栖息著各种稀奇古怪的生物
，
: 还沉睡着现今人类所做不出来的珍贵遗物。
: “深渊”那处处充满不可思议的神秘样貌，吸引人们前仆后继地前去冒险。渐渐地，大
家
: 开始将那些多次挑战大洞的冒险者们称为“探窟家”。
: 孤儿莉可住在兴建于深渊四周的城镇“奥斯”，她梦想着将来要成为像她母亲一样伟大
的
: 探窟家，并一解深渊之谜。
: 而就在某天，莉可在进行深渊的探窟活动时，捡到了一个有着少年外貌的机器人…？
: 即将上架平台
: 【巴哈姆特动画疯｜中华电信 MOD｜Hami Video｜LiTV线上影视｜MyVideo 影音随看｜
远
: 传friDay影音｜KKTV｜LINE TV｜CATCHPLAY+】
: #确切上架时间与项目请依各平台为主
: https://i.imgur.com/thOpxIm.jpg
木棉花代理之后好像有些翻译会变？
刚刚看木棉花的pv
生骸改翻惨剧终末
波多尔多改成彭多尔多
好像都是改成台版漫画的翻译
三贤的名字也是漫画的
不知道娜娜奇会不会改成奈奈祈
作者: tetratio (彻拉修) 2022-07-01 21:49:00
疴...已经叫习惯了
作者: dino51 (R) 2022-07-01 21:50:00
有哪个平台已经上了吗？刚看巴哈还没有
作者: jk952840 (Nicky) 2022-07-01 22:05:00
只记得上个版本op翻译很烂XD
作者: DEGON (你先听我讲一句就好) 2022-07-02 00:43:00
生骸跟惨剧终末 感觉生骸好点 不过木棉花大哥肯重新代理真是太好了 谢谢大哥
