超珍贵甲贺忍术书记载“48种忍法” 日本专家:融合了当时最先端的科学技术
日本滋贺县甲贺市,自古以来就流传是忍者流派“甲贺流”的发源地,知名度更可以与忍
者另一大派“伊贺流”相庭抗礼。近日据日本《每日新闻》报导,在甲贺流发源地发现了
具有上百年历史的忍术书《间林清阳》复制本,再度掀起忍者话题。
说起伊贺忍者,一般人脑中应该会浮现“服部半藏”这个名字,对于甲贺流或许比较陌生
。但其实大家一定认识甲贺流的忍者,举个大家熟知的甲贺流代表人物就是《忍者哈特利
》中、时常与伊贺流哈特利作对的烟卷了。
这次滋贺县甲贺市与国际日本文化研究中心的矶田道史教授共同举办记者会,发表了这次
惊人的发现。本次发现的忍术书是在甲贺市的葛木神社中发现,该忍书是参考 1676 年知
名忍术书《万川集海》进行编撰的另一本忍术书《间林清阳》 的复制本,题名为《军法
间林清阳巻中》。
据《每日新闻》报导,这本《军法间林清阳巻中》 共计有 40 页、记载了 48 种忍术,
其中包括潜入时在草鞋内部塞入多层棉花消除脚步声、被大量敌人包围时,要一直往敌人
右侧进行攻击;躲避敌人视线时,向他们丢掷烧焦的猫头鹰或乌龟的粉末,并咏唱咒文等
忍法。除了这些实战时会用到的忍术之外,也记载了多种忍术道具的制作与使用方法。
据专家指出,这本《军法间林清阳巻中》 和其他跟甲贺忍者家系相关的书物放在一起保
存,且内容并没有任何不自然的地方。而且由于这本书是“卷中”,因此推测很有可能还
有上卷和下卷存在。
三重大学国际忍者研究中心的山田雄司教授指出,《间林清阳》“融合了当时最先端的科
学技术,对了解江户时代的科学水准的意义上相当宝贵。”矶田道史教授则说,从这本书
上得到了实用且真实的忍者讯息,“如果能重现忍术和道具,那么忍者将能‘可视化’。
”
https://www.toy-people.com/?p=72366