※ 引述《medama ( )》之铭言:
: https://tw.appledaily.com/local/20210626/GO7DHTIFW5GUZOPIHTPKJN7JAM/
: 玩具教父暴走!漫博会挥舞红龙柱 狠呛翻译志工“没女友”10万飞了
: 周正渭收藏资历达30年,有玩具教父之称,却因骂活动志工挨告。资料照片
: 图片来源 : 苹果新闻网
:
原文除新闻原网址与标题外恕删
我是该篇新闻中所提到的翻译志工,
距新闻报导约一年后整个事情算是有个收尾,而先前也有人私讯询问我这案子的发展怎样,我想说就在这边占个版面回复一下,
文有点长,手机排版伤眼请见谅
就结论来说,最后是由周正渭(新闻中那位“玩具教父”)的母亲拿出5万现金还款,在我方退让的状况下收尾。
相信有人看到这个结论会有“法院判说周正渭要赔10万,怎么变成周正渭的母亲出来赔5万?”之类的疑问,以下我会做个简单的前情提要与细节说明。
这起案件发展大致如下:
① 2018年8月英雄魂见面会活动场布时周正渭认为我对他说“你好”不够礼貌,因此对我举起红龙柱挥舞,并在事后于脸书上对我谩骂。
② 高等法院判决周正渭应在脸书公开道歉并赔偿我10万与相应利息。
※以上两点可参考网络上公开的裁判书或者上面网址的报导
③ 由于周正渭多次推托说没钱可还,只有断断续续还款约6千元,我方无奈之下只能诉诸法律途径,于今日去周正渭住家进行强制执行程序,到场时周正渭与父母皆在家。
④ 由于周正渭户籍并非设于住家,名下也已经脱产,实务上难以查封相关动产进行拍卖;周正渭仍然推托没钱可还,后来是由周正渭母亲出来说情;最后在法院人员的现场调解之下,我方做出退让,以周正渭母亲自掏腰包支付五万块现金的方式作结。
简单来说就是,周正渭坚持没钱还,最后是他母亲出来代替他还款。
至于为什么会只还5万,一部分是周正渭他母亲坚持只能5万不能再多,一部分就是我这边退让的结果了。
从抵达周正渭他家到我拿到5万现金,前前后后也耗了1个小时上下,简单一件事也需要耗到1小时以上,就看得出在沟通上也花了不少时间。
从10万变成5万已经是打对折,有些人看到可能会想说“5万你也能接受?应该再多一点吧?”之类的,这方面我只能说真的是看在周正渭他母亲的面子上,
一位老人家在那边苦口婆心,还替周正渭道歉,看了真的多少会心软;就另外一个角度来看,我相信周正渭应该很孝敬他母亲,毕竟法院判的是他要赔我钱,到最后却是他母亲出来帮他还,看得出来他们母子的感情很好。
总之英雄魂这起案子整个是告一段落了,之后除非周正渭又来找我麻烦,否则应该也很难有新的发展。
至于前阵子有朋友密我说他被别人告的事情,这就真的跟我无关了。(他母亲再三说希望这事就告一段落,希望他母亲不要误会是我又告他就好)
一路到现在,我对整个经过的感想是打官司真的是旷日费时,就算判对方要赔,对方脱完产两手一摊不想付钱,你也拿他没辄,怪不得台湾人真的常常说吃亏就是占便宜;
还有就是真的不要因为对方名号多响亮就觉得不会出事,接案时如果没有慎选活动单位,就有可能会搞成这样,弄一弄结果还是对方母亲出面帮忙解决,说真的我也是有点无言
大致上就这样,如果有人有其他问题还想问我可以直接推文问,或者另外私讯问我都可以
也衷心希望大家不要遇上这样的事件
最后在这里有个不情之请,读到这边的你如果方便的话,请将这篇文章以任何方式转出去(无论是公开还是私下分享都好);虽说这只是ACG、玩具圈、特摄圈的一件不足挂齿的小事,但就如新闻中报导的,有演变成牵涉到暴力、霸凌的状况,我想无论是单纯的圈内人或者活动相关人员,都值得将这起事件当成借镜。
不过不想转贴或给朋友看之类的当然也是不能强迫啦XD
我有在噗浪上发一篇与这篇差不多内容的发文,里面也有附上我先前对案情的说明、裁判书等等的一些连结
有兴趣可以进去看看
https://www.plurk.com/p/ow1wcc
挖了快一年前的文来回复
如果造成版务或版友的困扰十分抱歉