https://i.imgur.com/HOAvn0N.png
翻得比较像是中文用法一点。
今天在推特看到的,
感觉满有趣的分享一下。
原作者:
https://twitter.com/peco_35/status/1534474315562749953
https://pbs.twimg.com/media/FUztuOnaIAILHZr.jpg
我流翻译版:
https://i.imgur.com/oi1vsw0.png
作者:
showwhale (showwhale)
2022-06-09 23:59:00这个清单不小心会想打太多东西捏
作者:
e5a1t20 (吃饭)
2022-06-10 00:06:00绘海感觉没什么交集 但我想应该不错 血流成河亚古兽.海未那张是什么梗?
作者: ACGNER (loveliver) 2022-06-10 00:10:00
海未那张是声优梗吧,海未(LL)和光(少歌)和东乡(勇者部)都是三森配的
作者:
Qorqios (诗人Q)
2022-06-10 00:12:00@@
作者: ACGNER (loveliver) 2022-06-10 00:16:00
绘海超棒的,海未在PV里的飞吻还是绘里要她做的(我也是绘海推
作者:
jeeplong (chickenhammer)
2022-06-10 01:15:00笑死 想说这三小 就你 又是你百合后宫举那没人看过的 讲わたなれ不就好了 或立花馆干到就完结了 彩纯还要逍遥法外很久
干 我才想问为什么都在讨论什么VT啊 所以说(ry
作者:
jeeplong (chickenhammer)
2022-06-10 01:23:00从16后从头笑到尾 周边本来就都
因为我有看那两部 わたなれ就没看齁 大纲就无理虽然他画风真的是有开挂那种
作者:
KHDSN (嗯啊啊叽)
2022-06-10 01:38:00对 无法理解党争型百合
作者:
mkcg5825 (比叡我老婆)
2022-06-10 01:40:00小一点就三角恋阿谁才是真爱这部完全当喜剧看
作者:
QT1020 (QT1020)
2022-06-10 02:12:00我居然把揭穿完美女孩的弱点那篇看完了...我的天超甜