Re: [Holo] 万代威化饼卡片翻译
楼主: brightwish (密码同帐号) 2022-05-29 17:03:02
※ 引述《brightwish (密码同帐号)》之铭言：
: ※ 引述《brightwish (密码同帐号)》之铭言：
: : 终于37张全部收齐啦
: : https://imgur.com/jEXz6bK.jpg
: : 排满看起来真舒服
: : 接下来慢慢把每个翻译补完
4期
https://imgur.com/Jf8CXh0.jpg
猩猩
特技是找钱算得刚刚好(不确定 おっり是什么...)
兴趣是可爱女生观察
3人以上就会变得安静的性格
魅力点是握力有52kg
喜欢的
吃的:猪肉味噌汤/乌龙面/洋芋片/莴苣
地点:家
饭团口味:鲑鱼子/鲑鱼/超爱的
假日怎么过: 耍废睡觉或是工作 过著不无聊的每天
实现一个愿望: 成为某侦探动画的路人角色
自由发挥:歌和演戏都超喜欢 请多指教~ 糟糕写得好像偶像
: ※ 引述《brightwish (密码同帐号)》之铭言：
: : 终于37张全部收齐啦
: : https://imgur.com/jEXz6bK.jpg
: : 排满看起来真舒服
: : 接下来慢慢把每个翻译补完
4期
https://imgur.com/Jf8CXh0.jpg
猩猩
特技是找钱算得刚刚好(不确定 おっり是什么...)
兴趣是可爱女生观察
3人以上就会变得安静的性格
魅力点是握力有52kg
喜欢的
吃的:猪肉味噌汤/乌龙面/洋芋片/莴苣
地点:家
饭团口味:鲑鱼子/鲑鱼/超爱的
假日怎么过: 耍废睡觉或是工作 过著不无聊的每天
实现一个愿望: 成为某侦探动画的路人角色
自由发挥:歌和演戏都超喜欢 请多指教~ 糟糕写得好像偶像
作者: aa091811004 (falaw) 2022-05-29 17:05:00
towa的字有够不恶魔wwww
作者: medama ( ) 2022-05-29 17:09:00
不是找钱刚刚好 是付钱时拿出刚好的零钱
作者: nanora0126 (二缝线快速球) 2022-05-29 17:10:00
嗯呐
作者: leftavoid (寻址侦烟器) 2022-05-29 17:15:00
作者: LittleJade (TKDS) 2022-05-29 17:19:00
不是おっり是おつり，他只是没写很大，整句意思如二楼所说
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2022-05-29 17:20:00
推
作者: AkikaCat (阿喵) 2022-05-29 19:14:00
猩猩那爱吃的，刚好是友人的拿手菜呢，什么？这里是台南
