[讨论] 小魔女诺贝塔“官方”推文

楼主: asadoioru (俺样)   2022-05-15 15:36:07
https://twitter.com/nobeta_staff/status/1525722070407008256
皆様のご意见ありがとうございます。日本の协力会社と协议しますので、しばらくお待
ちくださいませ。
个人翻译:‘感谢各位的珍贵意见。我们会和日本的协力公司展开协议,请各位再稍微等
候一下。’
=============================
因为只有日文,看来是要考虑也在日本发售有主角当封面的限定版了。
...咦那当初在discord说的那是什么?
#公式を舐めるなよ
作者: dogluckyno1   2022-05-15 15:37:00
要转弯了吗?
作者: melzard (如理实见)   2022-05-15 15:37:00
你太小看官方了
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2022-05-15 15:37:00
笑死 副主委怎么不硬起来回日本人
作者: zizc06719 (毛哥)   2022-05-15 15:37:00
你太小看官方了
作者: poke001 (黑色双鱼)   2022-05-15 15:38:00
你太小看官方了
作者: NoLimination (啊啊啊啊)   2022-05-15 15:38:00
用非母语都会变很礼貌吗?
作者: keyman616 (bigpow)   2022-05-15 15:38:00
台湾人真的被看没有耶,笑死
作者: kafing89 (麻糬果粉)   2022-05-15 15:39:00
你太小看
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2022-05-15 15:39:00
怎么不敢呛了 不是很呛吗
作者: Orianna (奥莉安娜的忧伤)   2022-05-15 15:39:00
这公司怎么呛台湾人和对日本人说话 是2个态度
作者: crimsonmoon9 (绯月)   2022-05-15 15:39:00
台湾这里真的公关灾难= =
作者: poke001 (黑色双鱼)   2022-05-15 15:39:00
而且日本不是以诺贝塔当主打的特典就一堆了 有差封面?
作者: akles111   2022-05-15 15:40:00
不是,因为日本没有一般豪华版,只有联名豪华版
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2022-05-15 15:40:00
シーモンを舐めるなよ
作者: poke001 (黑色双鱼)   2022-05-15 15:40:00
说不定不是公关灾难 而是台湾人就吃那一套 也只配那一套呛你才有人气 才有关注 那白痴才不呛你
作者: Hyena1984 (钻石心不会受伤)   2022-05-15 15:41:00
两边应该不会是同一个人……吧
作者: gaym19 (best689tw)   2022-05-15 15:41:00
笑死 不是很呛
作者: tonyy801101 (tonyy801101)   2022-05-15 15:41:00
借串问一下到9月底前有没有相关的电玩活动?
作者: adk147852 (Immortal)   2022-05-15 15:42:00
太会了吧
作者: Y1999 (秋雨)   2022-05-15 15:42:00
太小看官方了
作者: WongTakashi (善良之喵)   2022-05-15 15:42:00
当然不会是同一个人XD
作者: tonyy801101 (tonyy801101)   2022-05-15 15:42:00
后来想想有可能这几个月内会有活动然后上实机展示
作者: BBguy (天上天下肥宅抖动拳)   2022-05-15 15:42:00
跟台湾人就是没在客气的啦
作者: ging1995 (Shun)   2022-05-15 15:43:00
问就是你太小看官方了
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2022-05-15 15:43:00
#太小看
作者: flysonics (飞音)   2022-05-15 15:43:00
商人本色 市场大的说话就软了
作者: lavendin82 (腰不好)   2022-05-15 15:44:00
笑死 对台湾人不是很呛
作者: CYL009 (MK)   2022-05-15 15:44:00
看来主打客群很明确了 齁粉
作者: MineRiko ([ ])   2022-05-15 15:44:00
他们所谓“台湾地区独家的"豪华版"”之后会改名称ㄇ
作者: tsukirit (道法自然)   2022-05-15 15:45:00
厉害 两面商法 对付什么人就用什么态度
作者: Lhmstu (lhmstu)   2022-05-15 15:45:00
真的太小看官方了
作者: AMDMARSHAL (你知道鸟为什么会飞吗)   2022-05-15 15:45:00
最爽的就是呛客户还赚到钱 嘻嘻
作者: flysonics (飞音)   2022-05-15 15:45:00
人家是从日本红回来的 对日本顾客鞠躬哈腰一下也合理
作者: HiyajoMaho (Salieri)   2022-05-15 15:45:00
太小看官方了
作者: emptie ([ ])   2022-05-15 15:45:00
小看
作者: budaixi (wei)   2022-05-15 15:46:00
==对刁民不用客气
作者: allanbrook (翔)   2022-05-15 15:46:00
因为日本比较高级啊
作者: reaturn (廿年后回头看台湾)   2022-05-15 15:46:00
所以说不要看到国产就支持,科科
作者: homeboy528 (欧阳)   2022-05-15 15:48:00
大概在日本要找个神经病当公关比较困难吧...
作者: salamender (banana king)   2022-05-15 15:49:00
シーモンbad サーモンgood
作者: poke001 (黑色双鱼)   2022-05-15 15:50:00
是说太小看官方了 日文要怎么翻阿
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2022-05-15 15:50:00
上面推文有
作者: probsk (红墨水)   2022-05-15 15:51:00
叫什么 没看过AB稿?
作者: laipenguin (いいセンスだ)   2022-05-15 15:51:00
日本人的钱有香味
作者: ssarc (ftb)   2022-05-15 15:51:00
为什么人家的公关是正常人我们的公关是神经病?
作者: tteeccddyy (wonason)   2022-05-15 15:52:00
台湾人比较能接受这种硬底气直接嘴客人的公关态度啊日本人毛一堆才要这样拐弯抹角: )
作者: poke001 (黑色双鱼)   2022-05-15 15:53:00
蛤 推文有翻译吗?
作者: pickchu22001 (天啊~无薪假~)   2022-05-15 15:54:00
两边都是拉面店式客服.台湾职人直接喷不爽不要吃.
作者: lyt5566 (无糖奶茶很难喝)   2022-05-15 15:54:00
太小看....欸?
作者: sniperex168   2022-05-15 15:54:00
真是太小看官方了
作者: melzard (如理实见)   2022-05-15 15:55:00
シーモンを舐めるなあああああ!!!!!
作者: lolicon (三次元滚开啦)   2022-05-15 15:57:00
你太小看官方啦
作者: a123444556 (岚)   2022-05-15 16:00:00
哈哈哈 越看越好笑诶
作者: a204a218 (Hank)   2022-05-15 16:01:00
笑死,阿不是很会呛,怎么不继续啊
作者: needless0616 (needless0616)   2022-05-15 16:03:00
论 不爽不要买 批评的都酸民
作者: crossworld (crossworld)   2022-05-15 16:03:00
XDDD
作者: smallsalix (小柳)   2022-05-15 16:03:00
太小看官方了
作者: storyo11413 (小便)   2022-05-15 16:06:00
果然是对内呛声,对外国人就请谢谢对不起
作者: ChHChen (硫酸无毒)   2022-05-15 16:06:00
九月底前大概就是TGS吧,去年也是TGS上公布连动holo的
作者: puam4444 (puam)   2022-05-15 16:09:00
作者: tonyy801101 (tonyy801101)   2022-05-15 16:11:00
那这样的话可能会在TGS有扩大宣传之类的吧到时候可以期待成品展示之类的了
作者: gcobc12632 (Ted)   2022-05-15 16:12:00
虚假的匠人精神 真正的匠人精神
作者: ltytw (ltytw)   2022-05-15 16:12:00
太小看官方了
作者: tonyy801101 (tonyy801101)   2022-05-15 16:12:00
毕竟他们的宣传方式在台湾比较不正规会让人有疑虑就是了
作者: ikaros35 (堕落的ikaros)   2022-05-15 16:15:00
反正呛台湾人他们还是会买单 :)
作者: longQQQ   2022-05-15 16:17:00
太小看
作者: sakurachu (天雨)   2022-05-15 16:18:00
懂玩 台湾人用炎上商法 日本弯腰鞠躬
作者: qq251988 (皇民)   2022-05-15 16:21:00
台湾公司不是舔共就是媚日 对自己人永远最狠 加价卖不然就是留次级品 怎中国跟日本公司都不会这样?
作者: a204a218 (Hank)   2022-05-15 16:23:00
中国商人也是对自己人最狠好吗,哪来的不会
作者: jerygood0208 (咪哭赛高)   2022-05-15 16:23:00
嘻嘻,看来是有学到米哈游公关对内对日那套的精髓
作者: shiftsmart (居家物)   2022-05-15 16:26:00
刚刚FB发文了XD
作者: MajorC (豆鸡)   2022-05-15 16:27:00
讲白一点 台湾只适合炎上商法 看板上那些希粉就知道
作者: frank00427 (法兰克族群)   2022-05-15 16:31:00
日本拉面店/台湾拉面店的区别XD
作者: jackta (杰克塔)   2022-05-15 16:33:00
作者: budaixi (wei)   2022-05-15 16:34:00
==知道自己的市场在哪就会赚钱
作者: zizc06719 (毛哥)   2022-05-15 16:34:00
所以要改善啥==? 要切割小编?
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2022-05-15 16:35:00
小编换人囉?
作者: a204a218 (Hank)   2022-05-15 16:41:00
一开始就礼貌大家不会有感觉,要先呛完他们再礼貌大家就会觉得你好棒
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2022-05-15 16:46:00
就跟小混混平常作恶多端今天突然扶老太太过马路大家都称赞
作者: qq251988 (皇民)   2022-05-15 16:47:00
所以台湾果然是中国的一部分 劣根性都一样
作者: iiKryptos (十万)   2022-05-15 16:54:00
台湾人真的很好欺负欸笑死
作者: enders346 (enders346)   2022-05-15 17:07:00
反观台湾 XD
作者: atari77 (来去如风)   2022-05-15 17:12:00
看一堆酸民的态度 难怪台湾刁民一堆 网络上回个态度强硬些仿佛好像做什么不能饶恕的坏事结仇 没去看过欧美那种谁都知道日本人那种客服制度比变态 全世界独有也好嘴
作者: sustto (sustto)   2022-05-15 17:18:00
日本大哥给推真日本拉面职人
作者: a760981 (七夜刹那)   2022-05-15 17:25:00
所以BF5制作人骂玩家没有受过教育就是比较好? 懂了 原来是吃了EA的口水
作者: fenix220 (菲)   2022-05-15 17:30:00
反观刀硕小编
作者: haha98 (口合口合九十八)   2022-05-15 17:39:00
在台湾 小编就是流行呛人嘴砲 看很多粉专就知道了
作者: a204a218 (Hank)   2022-05-15 17:49:00
又在扯刁民,最爱用这种话的就那些开拉面店把臭脸当宝的屁老板
作者: koiiro   2022-05-15 18:33:00
不呛人的小编我不行
作者: winiS (维尼桑)   2022-05-15 18:49:00
买个游戏还要充值价值我不行
作者: ntc039400 (md1728)   2022-05-15 19:08:00
台湾人果然是世界最贱的族群,笑死w
作者: n2346879328 (七海)   2022-05-15 19:45:00
#你太小看官方了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com