[闲聊] 百鬼家里有点小状况

楼主: PekoraSakura (PekoMiko)   2022-05-05 12:24:16
https://i.imgur.com/BfyOfEW.png
https://twitter.com/nakiriayame/status/1522041243009974272
百鬼あやめホロライブ2期生
@nakiriayame
少し身内の容态が良くないみたいなので帰省したりでばたついてしまいそう…!ごめん

是这样啦
好可惜捏 看起来黄金周活动也不能参加了
只贴个推特好像怪怪的 只好再补个翻译片段
https://youtu.be/aFnJHOjkc1I
希望各位百鬼组也都有好多直拨可以看喔!
作者: CannedHamEgg (罐装火腿蛋)   2022-05-05 12:26:00
又有新借口翘班囉 嘿嘿
作者: xAyax (willy10155170)   2022-05-05 12:26:00
其实是待产X)
作者: lexmrkz32 (SayHi)   2022-05-05 12:26:00
那翻译本篇都是去年的事情了......
作者: hank13241   2022-05-05 12:26:00
说新招好像有点太过份了,算了
作者: Giornno (乔鲁诺.乔三槐)   2022-05-05 12:27:00
粗产,让我们拭目以待
作者: roger2623900 (whitecrow)   2022-05-05 12:27:00
太苦了 百鬼这么辛苦不要再嘴了QQ
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-05-05 12:28:00
我房租都准备好了 你才说有状况
作者: dragon803 (wet)   2022-05-05 12:28:00
Towa也有讲自己声音哑掉 不知道他们那队会不会更动比较大一点@@
作者: Ifault (Not my fault)   2022-05-05 12:28:00
你妈啦 就看你这几天会不会打LOL或跟男友做爱
作者: kekebunny (可可兔)   2022-05-05 12:29:00
谁会信啊 又再骗
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2022-05-05 12:29:00
笑死 又有新借口了
作者: hk129900 (天选之人)   2022-05-05 12:29:00
话都别说太早 搞不好之后需要道歉
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan)   2022-05-05 12:29:00
看来收录这个翘班借口用太多次了
作者: Tanjiro (炭治郎)   2022-05-05 12:29:00
还好平常有努力收录,可以回家待产了
作者: dos32408 (hank)   2022-05-05 12:29:00
富坚
作者: mikomet   2022-05-05 12:30:00
虽然我心里想的是这不能解释31天没开台 不过算了 祝平安
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督)   2022-05-05 12:30:00
唉 全世界跟因果律在跟阿鬼作对 太苦了
作者: banana1 (香蕉一号)   2022-05-05 12:31:00
优先把家里照顾好的百鬼真婆
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-05-05 12:32:00
收录要有成品啊 高标准导致难产正在CD吧
作者: knok (诺克)   2022-05-05 12:32:00
百可关
作者: ethan0419   2022-05-05 12:32:00
百可关
作者: OdaNobuna (织田信奈)   2022-05-05 12:32:00
笑死 亲戚
作者: dfgaouc   2022-05-05 12:32:00
作者: kekebunny (可可兔)   2022-05-05 12:33:00
她说的亲戚是指她肚子里的小孩吧
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让)   2022-05-05 12:34:00
飘飘然XD
作者: nomorethings (水树奈々様最高!!)   2022-05-05 12:34:00
你各位的订阅让她安心照顾亲戚不好吗?少在那边幸灾乐祸
作者: ggyy60910 (马力)   2022-05-05 12:35:00
真的很像怀孕笑死
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2022-05-05 12:35:00
天啊!那不就不开台了吗!?
作者: abadjoke (asyourlife)   2022-05-05 12:35:00
小孩是一等亲也算亲戚吧
作者: Diver123 (潜水员123)   2022-05-05 12:35:00
怀孕了?
作者: sumarai (Pawn)   2022-05-05 12:36:00
抱歉,昨晚太累
作者: ha155256 (小皮)   2022-05-05 12:37:00
终于让她怀孕了
作者: loverxa (随便的人)   2022-05-05 12:37:00
收录&借口bot
作者: peter0318 (Peter)   2022-05-05 12:38:00
飘飘然 绝顶升天
作者: kano2525 (斗六高国辉)   2022-05-05 12:38:00
作者: JustBecauseU (ki)   2022-05-05 12:38:00
下面有人翻译是手忙脚乱欸
作者: Ayanami5566 (绫波五六)   2022-05-05 12:38:00
反正有没有PO文都不会开台 是有差??
作者: jokerpok (JOKER)   2022-05-05 12:39:00
女壬
作者: hank13241   2022-05-05 12:39:00
不知道泰迪会不会出现
作者: waitan (微糖儿>////<)   2022-05-05 12:39:00
哪次没小状况了
作者: wison4451 (枪王黑泽)   2022-05-05 12:39:00
^__^
作者: icenogaum   2022-05-05 12:39:00
也是 有没有po文还不是一堆狗在吠
作者: Tiandai (Tiandai)   2022-05-05 12:39:00
百可关
作者: Yan239 (彦)   2022-05-05 12:40:00
被男友搞大了
作者: teddy12114 (lilinyiu)   2022-05-05 12:40:00
鬼黑是够了没 这样都要酸
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2022-05-05 12:40:00
XDDDDDDDDDwwwwwwwww
作者: max83111 (攻击态度)   2022-05-05 12:40:00
泰迪震怒 笑死
作者: sean02045 (sean02045)   2022-05-05 12:40:00
产检吧
作者: s970163 (2x+y=3)   2022-05-05 12:41:00
是有没有这么巧真的不是反串吗ww
作者: dragon803 (wet)   2022-05-05 12:41:00
那个是慌张或急忙的意思 不是飘飘然XD
作者: JustBecauseU (ki)   2022-05-05 12:41:00
借口先想好,粉丝不会跑
作者: shlee (冷)   2022-05-05 12:42:00
没讲黄金周活动不参加吧 也没公告
作者: EternalK (永恒K)   2022-05-05 12:42:00
不要找借口了,快去收录
作者: teddy12114 (lilinyiu)   2022-05-05 12:43:00
然后还拿去年直播的烤肉剪辑在那带什么风向
作者: qd6590 (说好吃)   2022-05-05 12:43:00
小宝宝怎么了 母女健康要多注意
作者: kkkeee (kkkeee)   2022-05-05 12:43:00
请问上面那部是什么?
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2022-05-05 12:43:00
老公最近身子虚
作者: a3831038 (哭哭杰)   2022-05-05 12:43:00
没差吧,她甚至不发推也没人会发现有哪里奇怪
作者: n20001006 (出现在角落)   2022-05-05 12:44:00
百鬼这摸可爱不开台关你屁事
作者: Tiandai (Tiandai)   2022-05-05 12:44:00
带风向 笑死 那不就台湾百鬼组老大自己最近剪的片吗
作者: tonyshan (Iamyourfather)   2022-05-05 12:44:00
帰省 = 回老家
作者: SweetRice (米唐)   2022-05-05 12:45:00
作者: tom11725 (奥特斯)   2022-05-05 12:45:00
所以整段正确翻译到底是啥意思
作者: jellyeast   2022-05-05 12:46:00
确实是新招
作者: felixden (cheny)   2022-05-05 12:46:00
回家待产
作者: teddy12114 (lilinyiu)   2022-05-05 12:46:00
到底多云才会把那个肚痛继续当百鬼组啦 他都黑过百鬼不知道几次了
作者: jokerpok (JOKER)   2022-05-05 12:47:00
谢谢楼上我射了
作者: frank860328 (hope0328)   2022-05-05 12:47:00
泰迪好苦但不能说
作者: waitan (微糖儿>////<)   2022-05-05 12:48:00
坐月子休一个月差不多
作者: tonyshan (Iamyourfather)   2022-05-05 12:48:00
飘飘然 XD
作者: tinghsi (识时务者)   2022-05-05 12:49:00
昨天有在连动出现 可以了啦
作者: waitan (微糖儿>////<)   2022-05-05 12:49:00
被男友干到飘飘然
作者: proman614 (鍵盤達人)   2022-05-05 12:50:00
真的有人信这理由?
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督)   2022-05-05 12:52:00
其他人说家里有事大概绝大部分人都信 信用问题罢了
作者: Qazzwer (森森森)   2022-05-05 12:55:00
肚痛不是百鬼组吗 什么时候变鬼杀队的?
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan)   2022-05-05 12:55:00
百鬼这么可爱和男友做爱关你屁事
作者: Grothendieck (A. Grothendieck)   2022-05-05 12:55:00
百可关
作者: Qazzwer (森森森)   2022-05-05 12:56:00
看一下ID 嗯…没事儿没事儿 当我没问
作者: qqclu123 (AppleJuice)   2022-05-05 12:56:00
最好是没事啦 家人平安才是最重要的 有没有开台 大家都习惯了 没差
作者: Tiandai (Tiandai)   2022-05-05 12:56:00
确实 泰迪逻辑第一 肚痛怎么能跟得上你?
作者: wayneshih (漂流虚海的雁太保)   2022-05-05 12:57:00
笑死
作者: Dlibra (小熊维吉)   2022-05-05 12:58:00
难道这种文章就是某些人的前列腺吗?隔着直肠壁按一下,反应都大得不得了www
作者: Abreu1995 (BobbyAbreu)   2022-05-05 13:00:00
发现自己每天说收录也没多少作品 只好换理由了
作者: ikaros35 (堕落的ikaros)   2022-05-05 13:04:00
没差啦 相信日本鬼杀队 有事肯定东窗事发的
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2022-05-05 13:04:00
普通人的前列腺没这么大的反应的,至少要开发一阵子
作者: trashBF   2022-05-05 13:09:00
亲戚有事,多了一个,自己生的
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2022-05-05 13:11:00
看泰迪呛人云有种喜感
作者: dfgaouc   2022-05-05 13:12:00
作者: fkukg52155 (nightWinds)   2022-05-05 13:14:00
我的鬼宝 劳工的超人
作者: Y1999 (秋雨)   2022-05-05 13:15:00
希望不要难产了,我说收录
作者: rayarising (崛起)   2022-05-05 13:16:00
绝对要生下来 百鬼组抱歉囉
作者: teddy12114 (lilinyiu)   2022-05-05 13:18:00
那个肚痛很常烤个肉还要在那边酸开台好吗
作者: chen31502 (风华神乐)   2022-05-05 13:21:00
泰迪哥可怜啊
作者: Tiandai (Tiandai)   2022-05-05 13:22:00
太苦了泰迪 简直有苦说不出
作者: chen31502 (风华神乐)   2022-05-05 13:23:00
老实说 现在就是百鬼大逆风 你说什么都没用 尤其你自己又常常乱攻击其他成员 更没人要帮你了
作者: ks3290 (山豆基)   2022-05-05 13:23:00
坐月子也太凶XDD
作者: oasis404 (绿洲404)   2022-05-05 13:24:00
好的,阿鬼辛苦了,继续休息吧
作者: badend8769 (坏结局)   2022-05-05 13:25:00
阿鬼坐月子喔
作者: Ashiev (蓝白拖肥宅)   2022-05-05 13:25:00
笑死,优质图
作者: budaixi (wei)   2022-05-05 13:26:00
作者: Qazzwer (森森森)   2022-05-05 13:28:00
太苦了QQ
作者: UsadaPegora (うーぺー)   2022-05-05 13:29:00
之前猫咬断线,现在家里小状况w
作者: AN94 (AN94)   2022-05-05 13:30:00
没毕业却像是毕业的VT 仅此一家
作者: alen3822 (人)   2022-05-05 13:34:00
我认真觉得百鬼现在逆风的状况,某些百鬼组平时的做为也要负点责任
作者: kevin31a2 (3等士官长 士兵督导长)   2022-05-05 13:35:00
没差反正都跟半毕业一样的直播次数了
作者: sincere77 (台湾会更好)   2022-05-05 13:39:00
追VT还要靠机器翻译就别看了吧,还Lag了两个小时
作者: ilove640 (子夜)   2022-05-05 13:43:00
跟对岸写手停更一样 期待有新梗
作者: theone5566 (5566救世主)   2022-05-05 13:47:00
天天开心 天天戳泰迪
作者: k798976869 (kk)   2022-05-05 13:51:00
好可惜 很可能没办法开了捏
作者: oasis404 (绿洲404)   2022-05-05 13:57:00
半毕业都比她勤劳,看看会长会长当初毕业巡回多拼
作者: YOLOO   2022-05-05 14:02:00
没办法开台赚奶粉钱 太苦了阿鬼
作者: cv120345 (cv120345)   2022-05-05 14:06:00
笑死,真的是一百个不开台的理由
作者: asiazac (苏巴苏巴苏巴)   2022-05-05 14:08:00
看到泰迪哥爆气给推
作者: Elmore (艾尔摩)   2022-05-05 14:09:00
最经典还是之前马车
作者: oasis404 (绿洲404)   2022-05-05 14:09:00
猫咬线的理由真的废到笑
作者: Ambition0114 (咸鱼)   2022-05-05 14:11:00
没差啦 反正你们是死忠的
作者: derek625 (学着的学渣)   2022-05-05 14:19:00
百鬼的108种理由
作者: NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))   2022-05-05 14:20:00
宝宝是1等亲 老公也是1等亲吧
作者: AmakusaSora (Aki)   2022-05-05 14:22:00
预计下次接到工商就会开台了
作者: rhythm7321 (rhythm7321)   2022-05-05 14:24:00
真的亲戚出问题说借口也太过分,难道就不能接受没办法开台的事实吗
作者: WFXX (各种婊人的新注音)   2022-05-05 14:25:00
孕吐了吧
作者: joewang85 (天才大人)   2022-05-05 14:27:00
嘲讽著泰迪的行为然后干着跟泰迪一样的事? 可怜啊
作者: uranus013 (Mara)   2022-05-05 14:28:00
有差吗 说得好像一家安康和乐就会开台
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督)   2022-05-05 14:29:00
真的 好像亲戚没问题就会好好开台一样 搞到连亲戚出状况都要被酸的不就是她自己吗?
作者: d0922030 (CAV药丸)   2022-05-05 14:30:00
484真的怀孕了啊 想想就刺激
作者: sustto (sustto)   2022-05-05 14:40:00
百可关
作者: discoveryray (chih)   2022-05-05 14:41:00
类毕业
作者: kasumi999 (San)   2022-05-05 14:43:00
鬼可关
作者: adwn   2022-05-05 14:48:00
再等等,要卖周边时自然就会开台了
作者: doomsday0728 (朝雾竹炭水)   2022-05-05 14:56:00
新招
作者: Lizus (不亢不卑)   2022-05-05 15:00:00
反正你也不会看她台 只是想黑而已 有差吗
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ)   2022-05-05 15:00:00
小孩算是家里阿 大家干嘛这样日本近年想改善企业家庭形象 搬出这招公司只能吃 或是直接断政商关系
作者: oasis404 (绿洲404)   2022-05-05 15:02:00
虎鲸阿嬷过世都没她休得久
作者: leo79415 (Meega)   2022-05-05 15:08:00
飘飘然
作者: wjill (vergil)   2022-05-05 15:23:00
百鬼的借口(X) 百鬼组的借口(O)
作者: polarbearrrr   2022-05-05 15:25:00
希望母子均安
作者: asdfg5435   2022-05-05 15:44:00
男友身体要保重
作者: ayameno1 (百鬼绫目的狗)   2022-05-05 16:37:00
逆风啥 在这边吗
作者: gargoyles ('''''')   2022-05-05 17:10:00
泰迪震怒!
作者: jay920314 (Jay_9696)   2022-05-05 17:40:00
距离百鬼上次开台,已经过了: 33 天 : 18 时 40 分 :29 秒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com