https://shonenjumpplus.com/episode/3269754496899772559
前情提要：
为了解决家族继承问题，毒使下吕和结婚诈欺惯犯城崎(性别：♂)达成协议：帮助下吕找
到结婚对象
经过相亲派对、交友软件等失败后，下吕从仇家手上救回被掳走的城崎
此时城崎却发现了下吕不为人知的“魅力”！？
本话内容：
城崎约下吕在“海上美术舰酪梨”见面，下吕等得不耐烦时，城崎才过来
https://imgur.com/Ya6i5nt.jpg
城崎：“久等了，选衣服花了点时间。我们走吧！”
结果下吕连牵手都受不了，匆忙甩开
进到船内发现很多情侣，城崎说这次是约会的预演
https://imgur.com/mDoh9MC.jpg
因为下吕就算拿到对方的联络方式，如果约会表现还是跟上次一样烂也没救，要趁早做好
对策
两人在看画的时候，城崎不管抛出什么对话下吕都接不住
下吕很焦躁，城崎安抚他不必逞强，约会只要两个人开心就是胜利
之后下吕也渐渐找到状态，开始和城崎分享自己觉得有趣的艺术品
下吕：“这样侧着看好像很有趣。”
城崎：“嗯？”
https://imgur.com/p4YONQc.jpg
城崎：“真的耶！”
下吕：“对吧？”
城崎嘴上说下吕的表现只有30分，内心却觉得他很有潜力
下吕感谢城崎陪他练习约会，但也希望城崎告诉他自己的魅力到底是什么
城崎突然指著一个坐在墙边的邋遢大叔，问下吕觉得他怎么样
https://imgur.com/W60FPIl.jpg
下吕：“这……”
但接着一位美女走到大叔的身旁，勾起他的手
https://imgur.com/0yvToZu.jpg
那是他的老婆，而大叔本人正是在船上举办个人展览，在年轻女性中最有人气的艺术家
城崎表示要举其他例子的话，像是扭转逆境的运动选手、拯救了家人的医生、粉碎无聊日
常的音乐家，这些“才能”所带来的魅力，和长相、性格相比也毫不逊色
而城崎也从拯救自己的下吕身上感到类似的魅力
https://imgur.com/zN8gGM4.jpg
城崎：“帮助他人、救出人质、守护目标，进而让对方抱有好感，这就是让下吕君的魅力
最大化的相亲手段。”
但下吕觉得这种趁虚而入的行为不太好
城崎叹了口气，说这顶多是制造一个相遇的契机
背景里，艺术家大叔被女性团团包围，太太在一旁看起来很落寞
这时，大叔主动走上前，牵起太太的手
https://imgur.com/0e1t8k6.jpg
城崎：“真正考验的是在这之后，能不能和对手建立幸福的关系。”
场景切换到晚上，船上有一张画被偷了，船员怒吼又是“姬川”下的手，表示船上的藏品
都是舰长向收藏家低头(拷问)，费尽心血(以非法手段)取得的
但雷达没有反应，姬川可能还在船上
https://imgur.com/oDtgrQM.jpg
？？？
鲨鱼送姬川上岸后，姬川亲了牠一口，说下次没工作的时候再来约会吧(？？？)
结果被舰长派的人偷袭了，接应的伙伴也被干掉
https://imgur.com/MfArnm1.jpg
另一边，搭电车回去的下吕和城崎在讨论接下来的作战
https://imgur.com/Guq4DTt.jpg
城崎：“拯救女孩子、提升好感度，将她变为重要的人。”
城崎：“命名为王子大人作战！”
第三话结束
==============================================================================
感想：是我的错觉还是城崎越来越婆了，作画真的很懂。还有，那个公主好像已经有鲨鱼
了= =

谢谢翻译，是说这话感觉比较没爆点

不可能一直有爆点吧XD