[问题] 哪里像成人av录影带?

楼主: Qorqios (诗人Q)   2022-04-23 01:28:07
如题
如图
https://i.imgur.com/6FvJeq5.png
吸血鬼马上死 第24话
....这什么比喻啊?
有哪里像成人av的吗?
作者: ts1993 (komi1111)   2022-04-23 01:31:00
过干瘾?
作者: sk131 (鲔鱼)   2022-04-23 01:32:00
应该是指吸牛奶鬼和AV女优87%像吧,吸的东西差不多
作者: kratos0993 (嘉义阿嘉)   2022-04-23 01:33:00
吸奶鬼 听起来就怪怪的
楼主: Qorqios (诗人Q)   2022-04-23 01:33:00
原来如此!!!
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2022-04-23 01:34:00
板上我是知道有吃脚怪啦 自称吸奶鬼的倒是没听过 或者是说大家都在吸?
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2022-04-23 01:35:00
这里什么地方 你说大家都没得吸我还信
作者: FSHAY (隐逸)   2022-04-23 02:13:00
大概是X不到真的女人看av过干瘾的意思吧虽然暂时解馋但只是权宜之计
作者: penchiman (销牵笔基)   2022-04-23 02:49:00
这个比二乔的比喻还难懂 根本为比喻而比喻
作者: keroro484 (八音)   2022-04-23 02:50:00
从吸血鬼降级成吸乳鬼 而后者感觉像AV的片名http://i.imgur.com/2HYrwNk.jpg
作者: class30183   2022-04-23 03:23:00
应该就那张的翻译搞和谐搞到破坏梗了,盒子的封面不修掉或是对话框汉字直接照搬过来都还能联想到。
作者: mahimahi (鬼头刀鱼)   2022-04-23 04:04:00
明明是光盘为什么会是录影带?
作者: keroro484 (八音)   2022-04-23 04:14:00
アダルトビデオ没特指录影带 封面也写是DVD可能是汉化组超译吧
作者: as3366700 (Evan)   2022-04-23 04:16:00
我第一时间也是想到吸乳鬼 看到推文还想说是我思想太淫秽 说不定只是比喻看片DIY 结果真的是w
楼主: Qorqios (诗人Q)   2022-04-23 04:29:00
原文竟然是那样XD
作者: D122 (小黑球)   2022-04-23 05:08:00
他怕变成这样吧http://i.imgur.com/EZ80nUz.jpg
作者: oooo515515   2022-04-23 12:34:00
MDS-683 ?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com