[闲聊] 三国志14的国文问题

楼主: assassinASHE (assassinASHE)   2022-04-17 14:59:31
请问一下
三国志14的个性不同 可以决定派任务的区别 不再是数据决定
我看到个性什么X将的
他写说: 除了自部队之外 其他自势力部队什么能力上升
问题就出在第一句
"除了自己之外"
那自己是有包括进去 还是排除在外??
还是两种解释都可以 只能从游戏能力面板中判断??
作者: kuninaka   2022-04-17 15:04:00
包含自己
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋)   2022-04-17 15:09:00
为何不直接翻"包含自部队以内,其他自势力..."
作者: Hosimati (星咏み)   2022-04-17 16:10:00
除了发三国志14以外,你还会干嘛?这样懂了没
作者: King5566 (王者56)   2022-04-17 16:12:00
3楼干嘛?这篇问的很认真啊
作者: Hosimati (星咏み)   2022-04-17 16:18:00
我也很认真的回答了 补个推可以吧
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2022-04-17 17:15:00
除了自己以外当然不包含自己,只是帮别人上buff的,你国文太烂
作者: huang19898 (huang19898)   2022-04-17 19:35:00
这篇难得认真问

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com