TM那个魔术跟魔法讨论到烂不提
就其他作品而言，这两个字有什么差别
首先日文原文用魔术的作品有
とある魔术の禁书目录
原文用魔法的有
魔法科高校の劣等生
对日本人而言魔术跟魔法是完全同义
还是有微妙的区别？
不过魔法少女好像是没看过写魔术少女就是

只有魔术学姐

那么有没有魔术学姊cos魔法少女的桥段呢

忍法跟忍术又有什么差异

总觉得魔法的年龄都比较幼?

房中术跟房中法的差别?

这两个就看作者设定啦 基本上看原文比较准

魔术比较接近咒术 魔法则是跟中文的魔法差不多 主要是受到西方影响

搞笑日和世界末日篇就有讲述魔法跟魔术的不同

每部作品对于魔术和魔法的定义都有所不同吧

其实日文的魔法跟魔术本身好像就有意思上微妙的不同了？

看设定 你他妈都知道排除作品了还不知道都是看作者想怎么掰？

魔术感觉比较偏向制式化、教科书有教的现代式魔法

其实按照正常理解 一般可以用技术、手法、道具、科技达成的被归类为魔术 那种超自然的则被归类为魔法

魔导魔道魔术魔法，这四个词视作品不同可以随便替换，讨论这个没意义

这种连现实都没有实体定义的东西，就随作者说阿XD

中文的话根本没差 所以直接就看设定啊黑魔术 黑魔导 黑魔法基本上中文都是一样的东西

魔法师的新娘 那个魔法魔术设定我还以为我在看TM

现实只有魔术没有魔法

这篇就是想问日文使用上的语感吧。不过真的看各作品设定。自己是觉得魔术比较像普及化而少钻研的感觉，通常在世界风景和现实接近的作品比较会用。

这类问题一律建议先去goo辞书查看看日本的“国语辞书”及“汉字辞典”是怎么解释的像芥川龙之芥魔法和魔术两个词都会用辞书收的词用魔法的人叫魔法使い，用魔术的人叫魔术师这点挺有趣的，我偏向法是法则，术是技术我的想法是“就是这样做会那样，无法解释怎么运作的”是魔法；“从别人那边学来的，怎么运作是机密”是魔术但是满足特定的条件下两词可以通用

突然想到，巫术跟魔术是不是一样的东西？

从巫这个字的原意来看巫术比较接近祈祷借力萨满系统，毕竟现在的什么祭司神官放到古中国都算是巫师的一种

感觉跟数学物理的 Rule定律&Theorem定理 的差别有相似?

情况（作者）不同，说法不同。

人家送的现成武器随便射叫魔法,从原料做到成品叫魔术

当代科技也能做到的叫魔术,比方说用魔术点火,打火机也做得到,所以是魔术 但是时间倒流,死人复生,这种领域就是魔法,但如果科技提升到能做到,魔法的定义就会变

用魔法变魔术

魔法使的新娘好像有差，魔术使跟魔法使