https://i.imgur.com/fy1esTC.png
这怪物叫做三贴家族,光看外型和翻译就笑了,玩这游戏之前就听过这翻译。
但前几天玩魂re打到这只,好像变成三人咒术师(有点忘了不太确定),打过就忘记的
烂名子。
虽然第一印象是这名子太台,跟这游戏有点冲突,但是查了一下原版的三人羽织,
不也是那种综艺节目会出现的搞笑团康比赛,也是很日的名子。
所以三贴家族根本是符合信达雅的神翻译吧?看设定图也真的三贴耶
https://i.imgur.com/Aa7u5yf.png
怎么被改掉了,有西洽吗