Re: [闲聊] 诸葛四郎电影成本5000万票房173万…
楼主: kid725 (凯道基德) 2022-04-06 15:28:52
※ 引述《a8856554 (Limnophila)》之铭言：
: ※ 引述《uei1201 (新八)》之铭言：
: : 这会不会赔太惨了？这还是有情怀的ip，
: : 现在老ip重拍卖情怀赚钱的案例比比皆是，诸葛四郎拿出来卖竟然如此不堪。
: : 望向某人要用15亿拍台湾三部曲…
: https://youtu.be/dP1o5gsBhwI
: 看完预告片，其实我觉得画面技术不差，
: 甚至比这个技术更低的程度应该也能拍出好动画。
撇去宣传跟客层的问题 单看预告片我觉得问题不在画面
而是在那有气无力的配音 根本照稿念而已 力道全无
然后去找一下资料.....果然是艺人配音 然后还有第一次配音就配女主角的
https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202201/202201292070330.html
不过说起来也奇怪 事实上这部片大部分的阵容还是专业配音员
可是怎么听起来全都在照稿念
是说以前的港片也都是中文配音 为什么港片配音就那么生动
动画片配起来就感觉除了少数佳作外都像在照稿念?
来看看别人怎么配的
https://www.youtube.com/watch?v=mZGXejAvlqY
: ※ 引述《uei1201 (新八)》之铭言：
: : 这会不会赔太惨了？这还是有情怀的ip，
: : 现在老ip重拍卖情怀赚钱的案例比比皆是，诸葛四郎拿出来卖竟然如此不堪。
: : 望向某人要用15亿拍台湾三部曲…
: https://youtu.be/dP1o5gsBhwI
: 看完预告片，其实我觉得画面技术不差，
: 甚至比这个技术更低的程度应该也能拍出好动画。
撇去宣传跟客层的问题 单看预告片我觉得问题不在画面
而是在那有气无力的配音 根本照稿念而已 力道全无
然后去找一下资料.....果然是艺人配音 然后还有第一次配音就配女主角的
https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202201/202201292070330.html
不过说起来也奇怪 事实上这部片大部分的阵容还是专业配音员
可是怎么听起来全都在照稿念
是说以前的港片也都是中文配音 为什么港片配音就那么生动
动画片配起来就感觉除了少数佳作外都像在照稿念?
来看看别人怎么配的
https://www.youtube.com/watch?v=mZGXejAvlqY
作者: pj110000 (fwfwbwnbn) 2022-04-06 15:31:00
没专业学校吧
作者: zeus7668 (HighKing) 2022-04-06 15:32:00
不 画面配音都是问题 应该说从头到尾都是问题
作者: ithil1 (阿椒) 2022-04-06 15:36:00
吴姗儒哦 呵
作者: kaj1983 2022-04-06 15:36:00
南方那个配音好自然...XD
作者: JACK90142 (JACK90142) 2022-04-06 15:37:00
作者: kaj1983 2022-04-06 15:37:00
也许是题材差距的关系，还有预告片剪的不好也有可能说不定正片里配音就很顺？
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2022-04-06 15:38:00
有时候台词也会影响啦 南方的台词应该都有再修过稿
作者: protect6090 (山茶花) 2022-04-06 15:38:00
不是专业的问题吧?那些配音员很多都是老手了,真要检讨的话声音导演绝对要扛
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2022-04-06 15:39:00
让配音员讲起来更顺口
作者: StBernand (嫁不出去怎么办) 2022-04-06 17:34:00
正片还好啦，吴姗嬬以外的都很好，黄子佼配得很优秀
