[闲聊] 火鸡的日文程度

楼主: ilovemami (恶烂肥宅)   2022-03-24 07:44:39
如题
德语出生的店长
感觉日文说的比英文好一点
想问火鸡这种程度跟口音
应该已经超过N1很多级了吧
至于口音的部份
火鸡的口音以一个奥地利人来说算日语说的很好了吗
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2022-03-24 07:45:00
比我差一点
作者: rakuin (乐园条件)   2022-03-24 07:48:00
跟N几没关系 毕竟拿到N1却一句完整句子都说不出来的大有人在
作者: q34355997 (大头肥宅)   2022-03-24 07:51:00
火鸡是讲没问题 唱歌就爆了
作者: rakuin (乐园条件)   2022-03-24 07:51:00
N1只要有唸书做考古题其实要考到不难 但是口说是真的要花很多苦心去练 所以不是N几可以去定义的 但是你要火鸡现在马上不准备就去考个N1 搞不好她还会落榜
作者: RNADNA (核酸)   2022-09-06 23:12:00
掀女同学裙子
作者: watashiD (watashiD)   2022-09-06 23:12:00
没签联络簿,我真的超不爱签联络簿的~一个月签一次
作者: Greedyman (拒吃冷冻蔬菜)   2022-09-06 23:13:00
楼上真恶心
作者: zxcc (ccat)   2022-03-24 07:57:00
Kiara以非日本人来说这程度很强了吧
作者: ngc7331 (零点零)   2022-03-24 07:59:00
她在日本待那么久欸
作者: PekoMiko (ぺこみこ)   2022-03-24 08:00:00
wait! N1不考说啊。欧美学日文是从假名开始,汉字对他们来说是天杀的难。很多人讲的ペラペラ,但汉字就是学不会甚至不少是能跟日本人对答如流,但N3却考不过汉字让欧美人在日文学习上挫折感非常大
作者: rakuin (乐园条件)   2022-03-24 08:03:00
其实比起口说 我最佩服的是店长几乎看得懂日文汉字的SC或游戏内容 还知道读音 我在东京工作 周遭的老美老黑或是阿米哥 日文说得很溜根本不稀奇 你要他们去认汉字才是要他们命 因为我们是正体中文国家所以看汉字可以猜意思 但是对非中文系国家的人而言 汉字根本就是天书鬼画符
作者: dodomilk (豆豆奶)   2022-03-24 08:06:00
火鸡的日文相当口语,就是很常用的那些句型
作者: Chami19 (Way'h)   2022-03-24 08:06:00
说火鸡考N1不准备会不过的wwww
作者: ngc7331 (零点零)   2022-03-24 08:07:00
可是她在日本待那么久,生活如果不会汉字不太可能吧你用自己读书的逻辑去想生活在那个国家的学习模式去想吗
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2022-03-24 08:09:00
你生活在台湾也不一定国文都能满级分吧N1考题还不至于那么生活化
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2022-03-24 08:12:00
国文满级分是个不恰当的例子。因为满级分的门槛是前1%
作者: rakuin (乐园条件)   2022-03-24 08:12:00
我就是认识这边有很多待了十几年的老外连基本汉字都不会啊
作者: f13792468 (fch)   2022-03-24 08:12:00
https://youtu.be/bHH4V-0d6lc火鸡汉字也懂吧
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2022-03-24 08:12:00
啊我不是要说火鸡日文差啦 只是这就不一定的东西
作者: ngc7331 (零点零)   2022-03-24 08:18:00
N1要类比成大学入学考试吗...?
作者: Shalone (虾龙)   2022-03-24 08:18:00
现在让在座各位裸考国文语法,单是虚词判断就要死一票人了
作者: dodomilk (豆豆奶)   2022-03-24 08:18:00
啊应该说...holomem用的句型几乎都是很常用的口语
作者: ngc7331 (零点零)   2022-03-24 08:19:00
N1日本本国人又不考
作者: dodomilk (豆豆奶)   2022-03-24 08:19:00
N1考的是电视新闻、报章杂志、散文小说那种书面文体
作者: leo125160909 (中兴黄药师)   2022-03-24 08:19:00
她英文比较好
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2022-03-24 08:20:00
N1那种试题如果改成检定中文,台湾人去考大部分应该都会相当高分啦
作者: allanbrook (翔)   2022-03-24 08:21:00
N1没有你想的那么困难
作者: yosora4 (よそら)   2022-03-24 08:22:00
N1单纯考你的纸上功夫,跟说没有太大关系
作者: allanbrook (翔)   2022-03-24 08:22:00
买的模拟试题比真的考试难多了
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2022-03-24 08:22:00
这些检定的问题 都还属于日常语言使用的范畴就好像美国人考托福那不太可能差的
作者: bowcar (ほのかな予感から始まり)   2022-03-24 08:23:00
记得她好像还有纠正Nene的汉字唸法过https://youtu.be/bHH4V-0d6lc
作者: lomorobin (翰)   2022-03-24 08:33:00
比西恰人均差一些
作者: Hazelburn (廉价酒)   2022-03-24 08:37:00
N1能不能考过和会不会说关系没有很大不过有常用的话听力分数可以拉很高
作者: ken327639 (frostywolf)   2022-03-24 08:37:00
语文考试鉴定是考你会不会考试,跟你是否精通该国语言没有绝对性的关系,水管有欧美人士考我们大学指考英文的影片,片中的参与者还是会有人填答错误
作者: john29908 (雪飘无音)   2022-03-24 08:40:00
台湾人考中文也不会满分啊
作者: MDay56 (他妈妈冲击波)   2022-03-24 08:40:00
英文比日文好吧…
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2022-03-24 08:40:00
填答错误没什么啊,但你不太可能预期美国人考英检不过吧?
作者: ga652206 (Sing)   2022-03-24 08:40:00
日本住十年 你也可以日文很好
作者: jason1515 (SoSho)   2022-03-24 08:53:00
N1跟口音没什么关系吧 N1又不考口说
作者: z23456776 (TRIK)   2022-03-24 08:59:00
N几跟会不会说是两回事
作者: oba5566 (欧巴)   2022-03-24 09:10:00
考试跟对话是两回事
作者: ggyy60910 (马力)   2022-03-24 09:21:00
n1是不难啦 但真的没那么口语你去给日本人看他们还不见得马上答的出来
作者: jokerjuju (juju)   2022-03-24 09:22:00
她十几年前就到日本了 基本上口语不会太差
作者: ggyy60910 (马力)   2022-03-24 09:22:00
我班上的西方人口语每个都吓吓叫 但考试都不怎么样
作者: energyy1104 (Bill Wang)   2022-03-24 09:23:00
N1就跟多益金色一样 没什么意义
作者: v21638245 (等雨婷)   2022-03-24 09:23:00
美国人裸考托福是不会太差啦,但普通人也不会考太高
作者: Tenging (菜鸟)   2022-03-24 09:56:00
国高中就立志成为日本人的少女
作者: leophior   2022-03-24 10:23:00
N几只是考试而已好吗
作者: tmwolf (鲁神)   2022-03-24 11:05:00
很好
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2022-03-24 11:11:00
你托福纸笔测验高分不代表你口说很好,正相关但不绝对因为托福纸笔测验只考听读不考英文口说,N1也是一样概念
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-03-24 12:46:00
别再用JLPT分级法了,很好笑,日检就没考口说一直拿连日本人都不一定用的到的N1再说
作者: rainyct (RainyCT)   2022-03-24 13:26:00
跟你去考中文鉴定也不一定会过一样阿,这问法大概是你台湾人国文怎么在学的时候都没满分一样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com