[闲聊] 《小红帽恰恰的变身理由》原作漫画根本
楼主: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN) 2022-03-19 20:28:25
https://upload.cc/i1/2022/03/19/5a3dXo.jpg
漫画被做成动画以后，经常会加入一些改编或是原创的剧情，但是更严重的还会被“魔改”
成完全不同的作品！说起遭到魔改的经典例子，莫过于1994年播出的《小红帽恰恰》动画版
了。动画当中最经典的设定是“变身成魔法公主”，然而一旦去翻阅原作漫画，就会惊觉根
本什么变身或战斗这些事情，完全是动画版自己加的！最近日本推特网友们聊起这个话题，
也同时揭露了动画魔改的原因，其实很可能只是为了卖玩具啊……
1994年播出的《小红帽恰恰》动画版
https://upload.cc/i1/2022/03/19/bXIGsC.jpg
最近日本推特网友们聊起《小红帽恰恰》在动画版被魔改的话题。这部漫画是从1992年开始
连载，1994年播出动画版。
虽然在动画版当中，包括恰恰、利亚（里亚）、席奈（希尼）等主要角色的基本设定没有太
大变化，但是在剧情上却成了完全不同的作品！
恰恰在动画中会变身成“魔法公主”
https://upload.cc/i1/2022/03/19/dVype2.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/QDkUPc.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/vbW50j.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/N0Rb2F.jpg
翻阅《小红帽恰恰》原作漫画，会发现原作都是走夸张搞笑路线的作品，根本没有什么一边
变身，一边冒险进行战斗这回事……
《小红帽恰恰》原作漫画都是走搞笑路线
https://upload.cc/i1/2022/03/19/AP26ow.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/vx6OqG.jpg
至于为什么《小红帽恰恰》动画版会遭受魔改？网友们纷纷指出跟1990年播映的动画《欢欢
仙子》（魔法のエンジェルスイートミント）有很大的关系……
恰恰变身后使用的美丽圣洁弓箭（ビューティーセレインアロー）玩具
https://upload.cc/i1/2022/03/19/RrTu3W.jpg
《欢欢仙子》剧中使用的弓箭玩具
https://upload.cc/i1/2022/03/19/Wjv7HF.jpg
由于这两款弓箭玩具长得几乎一模一样，因此《小红帽恰恰》会被魔改成变身还拿弓战斗，
就被认为其实是基于赞助商想要卖玩具，同时回收之前《欢欢仙子》的玩具开模费用这种“
大人的理由”罢了！
曾经在两部作品担任编剧的三井秀树，也被发现在2019年发文聊过这件事……
“说起《小红帽恰恰》，就不得不提美丽圣洁弓箭。说起美丽圣洁弓箭，就不得不提那是沿
用《欢欢仙子》的弓箭模型，并且改点颜色和细节而已。顺带一提，我国同时在这两部作品
都写过剧本的人……就只有我一个。”
https://upload.cc/i1/2022/03/19/Ws6Ccm.jpg
三井秀树分享的两款弓箭玩具照片
https://upload.cc/i1/2022/03/19/0Enibm.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/mxa5Tu.jpg
https://reurl.cc/jkEl0M
漫画被做成动画以后，经常会加入一些改编或是原创的剧情，但是更严重的还会被“魔改”
成完全不同的作品！说起遭到魔改的经典例子，莫过于1994年播出的《小红帽恰恰》动画版
了。动画当中最经典的设定是“变身成魔法公主”，然而一旦去翻阅原作漫画，就会惊觉根
本什么变身或战斗这些事情，完全是动画版自己加的！最近日本推特网友们聊起这个话题，
也同时揭露了动画魔改的原因，其实很可能只是为了卖玩具啊……
1994年播出的《小红帽恰恰》动画版
https://upload.cc/i1/2022/03/19/bXIGsC.jpg
最近日本推特网友们聊起《小红帽恰恰》在动画版被魔改的话题。这部漫画是从1992年开始
连载，1994年播出动画版。
虽然在动画版当中，包括恰恰、利亚（里亚）、席奈（希尼）等主要角色的基本设定没有太
大变化，但是在剧情上却成了完全不同的作品！
恰恰在动画中会变身成“魔法公主”
https://upload.cc/i1/2022/03/19/dVype2.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/QDkUPc.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/vbW50j.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/N0Rb2F.jpg
翻阅《小红帽恰恰》原作漫画，会发现原作都是走夸张搞笑路线的作品，根本没有什么一边
变身，一边冒险进行战斗这回事……
《小红帽恰恰》原作漫画都是走搞笑路线
https://upload.cc/i1/2022/03/19/AP26ow.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/vx6OqG.jpg
至于为什么《小红帽恰恰》动画版会遭受魔改？网友们纷纷指出跟1990年播映的动画《欢欢
仙子》（魔法のエンジェルスイートミント）有很大的关系……
恰恰变身后使用的美丽圣洁弓箭（ビューティーセレインアロー）玩具
https://upload.cc/i1/2022/03/19/RrTu3W.jpg
《欢欢仙子》剧中使用的弓箭玩具
https://upload.cc/i1/2022/03/19/Wjv7HF.jpg
由于这两款弓箭玩具长得几乎一模一样，因此《小红帽恰恰》会被魔改成变身还拿弓战斗，
就被认为其实是基于赞助商想要卖玩具，同时回收之前《欢欢仙子》的玩具开模费用这种“
大人的理由”罢了！
曾经在两部作品担任编剧的三井秀树，也被发现在2019年发文聊过这件事……
“说起《小红帽恰恰》，就不得不提美丽圣洁弓箭。说起美丽圣洁弓箭，就不得不提那是沿
用《欢欢仙子》的弓箭模型，并且改点颜色和细节而已。顺带一提，我国同时在这两部作品
都写过剧本的人……就只有我一个。”
https://upload.cc/i1/2022/03/19/Ws6Ccm.jpg
三井秀树分享的两款弓箭玩具照片
https://upload.cc/i1/2022/03/19/0Enibm.jpg
https://upload.cc/i1/2022/03/19/mxa5Tu.jpg
https://reurl.cc/jkEl0M
作者: doramon888 (贝尔汪) 2022-03-19 20:29:00
长发赞啦！
作者: dolphintail (呆豚) 2022-03-19 20:30:00
恰恰x狗狗 赞
作者: GrimmNotes (格林童话) 2022-03-19 20:30:00
乌龙派出所演过了 为了卖周边魔改原作
作者: HanzJunction (汉子) 2022-03-19 20:32:00
可是这改动射中多少小男森的心
作者: teddy12114 (lilinyiu) 2022-03-19 20:32:00
爱 勇气 希望 魔法公主神圣变身！！
作者: minipig0102 (夫人您听我解释) 2022-03-19 20:33:00
超级魔改却很成功的案例
作者: KuBiLife (人生苦逼) 2022-03-19 20:33:00
靠 这部比我还老欧 ==
作者: ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅) 2022-03-19 20:33:00
超赞 但我觉得桃乐丝更正
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 20:33:00
其实原作漫画很好看
作者: fmp1234 (刁民H) 2022-03-19 20:34:00
原来如此
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 20:34:00
桃乐丝进化史更是好笑
作者: sk131 (鲔鱼) 2022-03-19 20:34:00
动画改得蛮赞的啊,有点主线其实不错
作者: gaym19 (best689tw) 2022-03-19 20:35:00
原作赛拉维一疯起来全世界都阻止不了他
作者: rong1994 (双吸蚱蜢粥) 2022-03-19 20:35:00
好看
作者: sk131 (鲔鱼) 2022-03-19 20:35:00
魔法公主人设超棒,总会让我觉得魔法公主就是该长这样
作者: koromo1991 (小YA) 2022-03-19 20:35:00
原来原作没变身喔 但是长大恰恰真的婆
作者: yu800910 (扫地娘) 2022-03-19 20:36:00
魔改得很成功
作者: Akaza (猗窝座) 2022-03-19 20:36:00
爱 勇气 希望
作者: Momogoter (小魔∫万事唯心) 2022-03-19 20:37:00
梗还逆输出回原作很棒啊XD
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 20:38:00
漫画后面有逆输入 放了魔法公主的雕像(笑
作者: umahappy (蛋糕盒的小小婕) 2022-03-19 20:38:00
美少女战士不是也一样
作者: suiminkusuri (姜烧猪肉我的最爱) 2022-03-19 20:38:00
标题的书名号是怎样？
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 20:39:00
美少女战士是联合企画
作者: kaj1983 2022-03-19 20:39:00
动画改得超赞，卖玩具ok的啦
作者: brian040818 (Pepapu) 看板:
啥原作没变身哦
作者: YaLingYin (泠) 2022-03-19 20:40:00
乌龙派出所讲的是真的
作者: gaym19 (best689tw) 2022-03-19 20:40:00
原作没变身 然后赛拉维比动画还病几百倍
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 20:40:00
小红帽恰恰 影技 爱天使 这三部我是先看到同人志后才看到动画的 那个年代的同人志来的真快
作者: ZoddKiWi (KiWi) 2022-03-19 20:41:00
小时超爱看的
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2022-03-19 20:41:00
原作完全在搞笑，后期还渐渐有主角换人的感觉
作者: djyunjie (奉公守法好国民) 2022-03-19 20:41:00
改得很成功阿 超爱这部
作者: shuten ( [////>) 2022-03-19 20:42:00
洽洽
作者: Valter (V) 2022-03-19 20:42:00
赛拉维动画实力也很猛 主角打到差点灭团的火山人被他轻松解决
作者: wvookevp (ushiromiya) 2022-03-19 20:42:00
病娇师傅
作者: suifish (sui) 2022-03-19 20:42:00
喜欢魔法公主
作者: gaym19 (best689tw) 2022-03-19 20:42:00
漫画赛拉维为了不让小朋友跟桃乐丝离开他可是愿意把世界夷为平地的 最可怕的是他真的做得到
作者: taco303 (阿亮仔) 2022-03-19 20:43:00
可御可萝，恰恰赞
作者: ZoeyDestiny (Beay) 2022-03-19 20:43:00
小时候很爱看 卡通频道一直重播都会看完
作者: Tads 2022-03-19 20:43:00
乌龙派出所诚我不欺
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 20:43:00
桃乐丝在第一集 是尖眼睛的妖婆 在后面 是高龄美少女我说漫画
作者: Akirachiu (new) 2022-03-19 20:45:00
原作圣洛威就是个帅气的疯子还是大魔王的儿子
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 20:45:00
喜欢挖耳屎
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 20:46:00
里昂(小狼)记得是香取慎吾配的
作者: xsx759153 (犯人) 2022-03-19 20:47:00
小时候都意淫变身后 长大后都意淫变身前
作者: hedgehogs (刺猬) 2022-03-19 20:48:00
欢欢仙子感觉也很香耶
作者: AgyoKan (AgyoKan) 2022-03-19 20:48:00
变身后超婆==
作者: wvookevp (ushiromiya) 2022-03-19 20:48:00
卫视中文台以前很常播
作者: Arctica (欲聆听，必先静默) 2022-03-19 20:49:00
变身后真的骚啊
作者: ARCHER2234 (土波) 2022-03-19 20:52:00
爱 勇气 希望A炸弹 B炸弹
作者: ericayou (vorka era) 2022-03-19 20:55:00
很棒欸
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2022-03-19 20:56:00
推 超爱这部
作者: alen3822 (人) 2022-03-19 20:56:00
我觉得算魔改的蛮成功的，纯搞笑感觉很快就会腻
作者: healworld (忏悔明天) 2022-03-19 20:59:00
后面不死鸟之剑小时候觉得超潮
作者: grimnir158 (8-1) 2022-03-19 21:03:00
改的好 小时候常看都期待变身大姊姊
作者: bluejark (蓝夹克) 2022-03-19 21:04:00
钢弹原本也不想做机器人啊 被玩具商逼的
作者: LoMing1021 (相忘于江湖) 2022-03-19 21:05:00
魔法公主童年女神
作者: wayneshih (漂流虚海的雁太保) 2022-03-19 21:07:00
原作电波味很重，忠实改编就不会过30年还有人记得了
作者: allanbrook (翔) 2022-03-19 21:08:00
那个魔法公主是我的初恋耶
作者: e86117934 (僵尸) 2022-03-19 21:09:00
变身大姐姐的腿超香。
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 21:10:00
OVA倒是有按照原作做就是了
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-03-19 21:14:00
意外的合
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 21:17:00
其实原作只是想搞一对感情很好的小红帽和小野狼而已动画就哈哈哈
作者: special30708 (smallLEO) 2022-03-19 21:17:00
但改编得很成功欸 爱勇气希望
作者: yp195126 (我睡故我在) 2022-03-19 21:19:00
漫画的塞维拉有够疯 动画改编后变太正常有点可惜
作者: ks007 (kksskk) 2022-03-19 21:20:00
小时候很爱
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 21:23:00
漫画和很多搞笑漫一样 后期笑料挤得很勉强不过还是算有善终的漫画就是了
作者: s9209122222 (海海海) 2022-03-19 21:24:00
居然！
作者: Jetinacn (ever) 2022-03-19 21:33:00
竟然是这样
作者: TCPai (荒野游侠) 2022-03-19 21:36:00
如果照原作走应该没办法像后面这样这么红但我记得以前那个年代一堆魔改的
作者: sky093851248 (jokerlin) 2022-03-19 21:38:00
靠杯 原来如此
作者: force5566 (ㄈㄛˋ斯5566) 2022-03-19 21:42:00
乌龙派出所演过
作者: leo8108 (虾米) 2022-03-19 21:47:00
真假?以前可以这样魔改?
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2022-03-19 22:03:00
初恋
作者: Matrones (马特瑞斯) 2022-03-19 22:08:00
那个年代可没什么动画制作委员会，想要钱就要想办法说服玩具商投资啊
作者: BaXeS (米糕) 2022-03-19 22:18:00
小时候最喜欢的大姊姊就是变身后的恰恰
作者: jojozp06 (阿豆个啵) 2022-03-19 22:21:00
酷
作者: Siu (荟) 2022-03-19 22:24:00
漫画不错看 还有大人线
作者: bitcch (必可取) 2022-03-19 22:29:00
感觉加上战斗后反而吸引男生来看
作者: AVR0 (ＴＹＰＥ－ΖＥＲＯ) 2022-03-19 22:29:00
那变身要先脱光光呢？
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅) 2022-03-19 22:35:00
但真的很好看
作者: shonbig (香槟) 2022-03-19 22:44:00
没看过漫画，不过小时候看动画还是看得很愉快
作者: lovealice (123) 2022-03-19 22:50:00
漫画比动画好看多了，笑点很有趣
作者: Haruna1998 (无声雨) 2022-03-19 22:51:00
小时候觉得变身后的大姊姊很香
作者: bill8345 (宗) 2022-03-19 22:52:00
初恋+1
作者: dabcc (yoberd) 2022-03-19 22:57:00
以前的赚钱管道都是靠卖玩具 现在则是靠海外播放权
作者: knight0201 (柠檬汽水) 2022-03-19 23:03:00
爱 勇气 希望
作者: q11010 (耳朵) 2022-03-19 23:07:00
我家漫画是翻译瑟拉斐耶 到底有几个翻译版阿漫画后期挺好笑的 三不五时突破第四面墙
作者: skullxism 2022-03-19 23:29:00
原作好看
作者: Hsieh455125 (Hsieh455125) 2022-03-19 23:34:00
真是令人惊讶
作者: GodVoice (神音) 2022-03-19 23:45:00
翻译很迷 像桃乐丝 漫画是日文片假名音译 杜萝茜那个年代有很多白痴译者 明明 茜不唸"西" 念"欠"但一堆 外国女人的名字 西 都应要加个草头变成"茜"像赛希莉 被打成 赛茜莉 希坦 变成 茜坦 害死不少人
作者: kasumi999 (San) 2022-03-19 23:56:00
老师是魔王之子倒是蛮合理的解释他为什么这么强
继续阅读
[闲聊] 诗歌剧太可爱了吧knight45683[Vtub] 21:00 重甲姬 Blender教育台#29EicorgiRe: [Vtub] 露西亚现在在想什么TakanasiRikaRe: [Vtub] 露西亚现在在想什么sos976431Re: [闲聊]首里城被烧到半毁 对冲绳人心理打击很大吗kid725[闲聊] 这是悠的味道 + 等身大挂轴wingkauzyRe: [缀歌] 哈利波特-如果只有跩哥马份性转?RfaternalRe: [问题] 当初奇犽如果摸掉的是囚犯的鸟鸟yomei000Re: [Vtub] 露西亚现在在想什么takashi001[闲聊] 这礼拜86、换装、水手服要先看哪一个?qk123
