[闲聊] 勇者斗恶龙达伊的大冒险 72 nien4009 PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 勇者斗恶龙达伊的大冒险 72

楼主: nien4009 (archives) 2022-03-05 22:29:15

https://i.imgur.com/ateTgae.jpg
无粹: 微妙な人间関系や世事が分からないこと…原来是不懂风趣，不风雅的意思
搭配上前一句，虽然现在要阻止轻而易举
那就是哈德拉想要击败的，是敌人最强的招式的意思
气势比大然的翻译"挣扎也没有用"高出太多啦
https://i.imgur.com/B6NE1rj.jpg
原来下一句原文是反正我的生命也将在挥下这一刀后终结
这样之前大然的翻译会让人以为哈德拉说要阻止很容易，
是指他要阻止基加迪恩破坏斩很容易…
事实上两次基加丁快速剑，对手都是站在那里等达伊集气完成
真的要实战恐怕还是快速剑X使用的机会比较多
https://i.imgur.com/ZHmNpx0.jpg
这一幕原作哈德拉一面崩落一面出击
是我很喜欢的画面，可惜感觉动画没做出来
但是动画里哈德拉的生命之剑变成红色
不只是注入超魔爆炎霸的魔炎气，也是因为投入了生命力吧
这一幕也很棒，展现了媒体不同的优势
如果不是因为魔族的血是蓝色，我会以为是要把血气也一起拼尽呢
https://i.imgur.com/h435o1z.jpg
说到媒体不同
上一集曾希望基加丁快速剑的演出能超过32集的莱丁快速剑
那么比起在漫画里只能看到背后灵
动画里父亲和老师化为达伊的力量，三人合力击出的这一击
无话可说，确实是超越了那一幕的演出
只可惜…如果是真的新观众就不会有像我们这种老人心里的吐槽了
那里面有个人等一下就要上工了，现在这种灵魂注入演出是怎么回事啊
https://i.imgur.com/xlTWwQW.jpg
这集剪了这一段，觉得…没必要吧
这集演到28集34页
下集如果只到80页，感觉有点少
但超过80页，我就也会觉得无粹啦

作者: younglu (燃えろ小宇宙！) 2022-03-05 22:50:00

本来以为这集会到波普冲进去为止，没想到又多了一大段那下集若只到80页，一集2.5话就太拖了，猜大概到95页左右

作者: rronbang (Ron1) 2022-03-05 22:58:00

生灵xd

作者: ztO (不正常武士) 2022-03-05 22:59:00

重翻后才发现剧情被裁掉(最后一张图) 我也认为很可惜这里巴恩的疑问是很有道理的与其说手下留情到不如说死神目标不是小呆而是何布(不认为陷阱可以除掉小呆但何布必须死)我认为这段剧情挺趣味性的连何布都不认为自己很强而看出何布真正价值的人(死神) 两次都把何布逼向绝境(笑) 只是没成功

作者: younglu (燃えろ小宇宙！) 2022-03-05 23:01:00

死神原本的目的是除掉达伊没错他对方块九很有信心一定会让达伊死只是后来达伊逃出来才改口说没关系反正后面还多的是

作者: ztO (不正常武士) 2022-03-05 23:03:00

对巴恩来说大概无法理解这么在乎勇者边的跟班(sidekick)干嘛~

作者: younglu (燃えろ小宇宙！) 2022-03-05 23:03:00

不如说能先除掉波普更好多少有点为自己辩护的味道XD