http://i.imgur.com/neyfUEs.jpg
网站目前进不去
但有人把声明先转贴出来
2022.02.26
今回の騒动に関しまして
まふまふです。
改めまして、この度は多大なるご迷惑をおかけし、本当に申し
訳ありませんでした。
2月10日、
“友人の女性活动者の配信画面に、まふまふからのDiscord上
でのメッセージが映り込む”ということが起きました。
本件に関しまして、お话できる状况が整いましたので、今一度
笔を执らせていただこうかと思います。
なお、この文章はお相手の方の同意を得て掲载しています。
騒动の后、私の独断では発信をすることが困难でした。
理由として、お相手の方の関系者にとって大规模损害を与え
かねないこと、
また、お相手の方にも迷惑をかけてしまう恐れがあったことな
どから、
関系各所とも状况を整理していた为にお时间を顶いておりまし
た。
ここ数日の间、自分も冷静な判断ができない状态でいました
が、
少しずつ落ち着きを取り戻し、改めてお相手の方とも话し合う
ことができました。
その话し合いにおいて、あらゆる人に迷惑をかけてしまったことを反省し、
お互いの未来を前向きに考え、今后関わることはやめましょうという结论に至りました。
以后、お相手、ひいてはご家族やご友人のプライバシーを侵害
する可能性もあるため、
本件に関する言及は行いません。
本当に申し訳ありませんでした。
[视聴者の皆様へ]
いつも応援してくれてありがとうございます。
軽率な行动でこれだけ大きな騒动を引き起こし、不快な気持ち
にさせてしまい本当に申し訳ありません。
心配の声も多くいただきましたが、支えてくださる関系者の
方々にも迷惑をかけ、大势の方々を苦しめてしまいました。
どのような非难も受け止め、今一度自分を见つめ直したいと思
います。
本当に本当にごめんなさい。
もう数日おやすみしようと思いますが、一层より良い音楽を作
れたらと思います。
読んでくれてありがとう。
まふまふ
粗略看完 翻译一下
大概是说现在已经跟各方确认好
包括女方的同意
自己也冷静下来
所以再次出面发声明
向这次被影响的所有人道歉
一开始没办法自己决定出来说明
是因为有对对方和对方的关系人
造成麻烦和大规模损失的可能性
为了造成他人麻烦 替双方的未来正向着想
保护对方 及她家人朋友的隐私不受到侵害等原因
得出以后不会再有任何接触这个结论
也不再针对这次事件发言
然后安抚粉丝 跟粉丝道歉
自己的轻率行为使很多人受伤
不管是什么指责他都会接受