[新闻] 赛马娘英文版破局 回避欧美儿童色情争议
楼主: wizardfizban (疯法师) 2022-02-15 13:02:34
【独家】《赛马娘》英文版破局，回避欧美儿童色情争议
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/51979
随着《赛马娘 Pretty Derby》即将在台推出的消息拍板落定后，4Gamers 独家掌握相关
人士说法，称《赛马娘 Pretty Derby》已知会有的语言版本，除了日文、韩文、繁简中
文版之外，暂时不考虑针对英文推出对应版本。
引述业界关系人士说法，《赛马娘 Pretty Derby》除了亚洲部分地区之外，目前暂时没
有在以外地区发行的计画。
且受限于欧美对于儿童色情的相关规范和社会风气，Cygames 在和各地代理商洽谈发行计
画时，曾经要求合作伙伴不得在游戏内支援英文语系，理由同样是为了避免挑起欧美地区
对儿童色情的敏感神经。
过去本站曾经报导过《赛马娘 Pretty Derby》如果登台，最有可能的代理商会是哪一家
，也在文末邀请读者一起参与投票。
在当时大约 134 人的投票结果当中，有 71 票认为会由 Cygames 自家直营，其次是 56
票认为会是 So-net 代理，最后是 1 票的游戏橘子和 6 票的以上皆非，投给 Kakao 的
票数为 0。
《赛马娘 Pretty Derby》为 Cygames 所推出的大型跨媒体企划，描写继承了日本实际存
在的赛马的名称与灵魂，长有马耳朵与尾巴的美少女“赛马娘”们，与伙伴及训练员度过
学园生活，并以称霸“闪耀系列赛”为目标而努力的故事。
《赛马娘 Pretty Derby》繁体中文版上市时间未定，日后敬请期待。
====
4gamer那来的独家消息真让人好奇...
如果是真的，那看来日系作品在欧美的确容易有儿童色情争议？
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/51979
随着《赛马娘 Pretty Derby》即将在台推出的消息拍板落定后，4Gamers 独家掌握相关
人士说法，称《赛马娘 Pretty Derby》已知会有的语言版本，除了日文、韩文、繁简中
文版之外，暂时不考虑针对英文推出对应版本。
引述业界关系人士说法，《赛马娘 Pretty Derby》除了亚洲部分地区之外，目前暂时没
有在以外地区发行的计画。
且受限于欧美对于儿童色情的相关规范和社会风气，Cygames 在和各地代理商洽谈发行计
画时，曾经要求合作伙伴不得在游戏内支援英文语系，理由同样是为了避免挑起欧美地区
对儿童色情的敏感神经。
过去本站曾经报导过《赛马娘 Pretty Derby》如果登台，最有可能的代理商会是哪一家
，也在文末邀请读者一起参与投票。
在当时大约 134 人的投票结果当中，有 71 票认为会由 Cygames 自家直营，其次是 56
票认为会是 So-net 代理，最后是 1 票的游戏橘子和 6 票的以上皆非，投给 Kakao 的
票数为 0。
《赛马娘 Pretty Derby》为 Cygames 所推出的大型跨媒体企划，描写继承了日本实际存
在的赛马的名称与灵魂，长有马耳朵与尾巴的美少女“赛马娘”们，与伙伴及训练员度过
学园生活，并以称霸“闪耀系列赛”为目标而努力的故事。
《赛马娘 Pretty Derby》繁体中文版上市时间未定，日后敬请期待。
====
4gamer那来的独家消息真让人好奇...
如果是真的，那看来日系作品在欧美的确容易有儿童色情争议？
作者: TaipeiKindom (微软基本教义激进份子) 2022-02-15 13:03:00
马匹色情
作者: ttoy (万年小强) 2022-02-15 13:03:00
日系作品在欧美容易有儿童色情争议不是现状吗?
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道) 2022-02-15 13:03:00
原神：躺赢
作者: waitan (微糖儿>////<) 2022-02-15 13:03:00
欧美就歧视日系啊
作者: e49523 (浓浓一口痰) 2022-02-15 13:04:00
偶美真的已经走火入魔了
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2022-02-15 13:04:00
谁是儿童啊 @重炮
作者: rrraaayyy (机智看剧生活) 2022-02-15 13:04:00
外媒都没看到消息欸 真好奇这独家
作者: dragon803 (wet) 2022-02-15 13:04:00
我怎么记得这家内容常常怪怪的@@
作者: whiteegg (只是一颗蛋) 2022-02-15 13:04:00
舰b都可以过关了 马娘居然不行
作者: roribuster (幼女☆爆杀) 2022-02-15 13:04:00
欧美还是直接下去比较快，毛一堆
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-02-15 13:04:00
结果破局原因是CY要求合作伙伴不能出英文版本 ==
作者: JazMaHoJo 2022-02-15 13:04:00
公主连结
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
就日本的国高中生在欧美看来是儿童色情的适用范围
作者: soma2016 (屎瓜奇) 2022-02-15 13:04:00
原神就可以，塞马娘不行？笑死 我看根本不是儿童色情的原因
作者: v21638245 (等雨婷) 2022-02-15 13:05:00
大和泳装太色
作者: skyofme (天空人) 2022-02-15 13:05:00
感觉像脑补的
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-02-15 13:05:00
是说这独家新闻的讯息来源是哪里啊？
作者: gaym19 (best689tw) 2022-02-15 13:05:00
原神:喔是喔真的假的 55555555
作者: cocytus39 (阿洛) 2022-02-15 13:05:00
马跑完第三年也都才4岁 完全out 了
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2022-02-15 13:05:00
彩虹小马: first time?
作者: soma2016 (屎瓜奇) 2022-02-15 13:05:00
日本排外就说，少拿儿童色情当挡箭牌
作者: globe1022 (肉食兔) 2022-02-15 13:05:00
儿童？色情？
作者: HarukaJ (神王川春贺) 2022-02-15 13:05:00
摩耶重砲可爱
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2022-02-15 13:05:00
舰b有国际服真神奇
作者: dragon803 (wet) 2022-02-15 13:06:00
如果是日本那边的4Gamer我会觉得可以信啦，因为他们会找相关的人来做访问，台湾的就…保留
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2022-02-15 13:06:00
这不救自我审查吗
作者: sweetmiki (只有初音 没有未来) 2022-02-15 13:06:00
欧美只能上伪娘作品被
作者: Xincha (岩盐) 2022-02-15 13:07:00
投票的也太乐观 那么多cy直营
作者: rrraaayyy (机智看剧生活) 2022-02-15 13:07:00
没来源先当看看就好
作者: skyofme (天空人) 2022-02-15 13:07:00
cy根本没大到要缩成这样吧
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。) 2022-02-15 13:07:00
舰B：我也是看报纸才知道
作者: mapulcatt (cosi fun tutte) 2022-02-15 13:07:00
少骗 舰B都能过了
作者: s33003030 (calaser) 2022-02-15 13:07:00
小萌的消息吧 刷热度顺便嘴一波欧美
作者: super0949 (不重要啦~) 2022-02-15 13:07:00
SJW大胜利
作者: roribuster (幼女☆爆杀) 2022-02-15 13:07:00
人家重砲厉害得很，能跑又能舔
作者: skyofme (天空人) 2022-02-15 13:08:00
连非欧美服都要自我规制不放英文接口
作者: killme323 2022-02-15 13:08:00
少骗
作者: alinwang (kaeru) 2022-02-15 13:08:00
请加SJW谢谢
作者: hduek153 (专业打酱油) 2022-02-15 13:08:00
CY小GG ?
作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2022-02-15 13:09:00
FGO：
作者: qweertyui891 (摸鱼厨师) 2022-02-15 13:10:00
FGO有儿童吗，不都老妖怪
作者: kashiwa27 (UDON) 2022-02-15 13:10:00
可能要改成肿脸大妈才上得了
作者: CasullCz (CasullCz) 2022-02-15 13:10:00
就算不说原神 公连欧美也有过吧 马娘也没出萝角 连动画小北到支援卡都变长大版
作者: bladesinger 2022-02-15 13:11:00
原神:
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-02-15 13:11:00
我觉得公主连结有比较保守一点。原神满大胆的
作者: david6119 (david) 2022-02-15 13:12:00
笑死 GBF有没有英文？
作者: linzero (【林】) 2022-02-15 13:12:00
大和国中生啊
作者: CasullCz (CasullCz) 2022-02-15 13:13:00
公连萝角方面 明显比马娘多吧
作者: Ardve (Penguin) 2022-02-15 13:14:00
欧美连马娘动画都不太喜欢的样子 评分和反应都跟亚洲差很多
作者: saffron27 (沙芙兰) 2022-02-15 13:14:00
呜啦啦吗 只想到她
作者: SALEENS7LM (我爱我婆，更爱你的) 2022-02-15 13:14:00
欧美ㄏㄏ，可怜啊法国宅
作者: KingHalo (一流的孩子) 2022-02-15 13:15:00
欧美有他们自己的赛马，热度也有差
作者: cat05joy (CATHER520) 2022-02-15 13:16:00
日式风格没到20+ 对欧美来说几乎都OUT
作者: akb0049 (Amber) 2022-02-15 13:16:00
把gbf当空气？？？
作者: dragon803 (wet) 2022-02-15 13:19:00
赛马娘欧美人的反应很多以为是又一个偶像拟人化XD 我后来有跟认识的聊 也有推成功一些人 大概就是比较小众一群人喜欢而已 人气主力确实在日本(动画上
作者: CYL009 (MK) 2022-02-15 13:22:00
蛤？ 谁看起来像儿童色情
作者: lcw33242976 (干嘛抢我暱称) 2022-02-15 13:22:00
那欧美自己去找猩猩吧
作者: tim412 (少年 to the 青年) 2022-02-15 13:22:00
原神的女角普遍都穿得比男角还多啊，看看些露肚脐穿短裤的正太男角
作者: honeygreen (蜂蜜绿茶) 2022-02-15 13:22:00
真 国内王
作者: pionlang5566 (pion) 2022-02-15 13:23:00
给sjw的钱太少吧
作者: Valter (V) 2022-02-15 13:23:00
原神的萝莉角色在年龄上都有模糊地带
作者: windletterz (windletterzz) 2022-02-15 13:24:00
这间的消息准吗？
作者: FCPo011674 (文) 2022-02-15 13:27:00
公连禊和万圣美美的衣服也偏大胆
作者: magic404011 (我不会用PTT) 2022-02-15 13:27:00
FGO:我4+喔
作者: FCPo011674 (文) 2022-02-15 13:29:00
是说以这个标准茜里妥妥的out了，不知道英文版有没有修过
作者: skyofme (天空人) 2022-02-15 13:30:00
用年龄设定去闪我记得是没用的吧steam那时候在吵不就是说你是儿色就儿色，管你设定成几岁
作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2022-02-15 13:33:00
懒得谈吧，等谈到欧美马的授权后再弄?
作者: allanbrook (翔) 2022-02-15 13:33:00
还关系人士哩
作者: Archi821 (Archi) 2022-02-15 13:35:00
现代欧美的想法到底和阿共有何不同，什么都变情色争议
作者: mizuarashi (米兹阿拉西) 2022-02-15 13:36:00
FGO都能上了没道理马娘不行吧？欧美市场感觉这种纯卖女角的手游没日本那么热卖，我猜也有可能代理商评估过后就不代理了也有可能。
作者: roc074 (安安) 2022-02-15 13:38:00
跟CP有个毛关系…那公连一堆擦边球的
作者: qwer880506 (啪啪啪) 2022-02-15 13:41:00
独家个屁 就嘴砲吸流量的垃圾新闻
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2022-02-15 13:41:00
原神：美金好香
作者: denny8437 (MosBaka) 2022-02-15 13:45:00
没有小光钻跟小小北，你跟我说儿童色情？
作者: liusean (旁观者) 2022-02-15 14:02:00
色情？是不是哪里有误会
作者: e2c4o6 2022-02-15 14:04:00
越禁只会越爱 真蠢
作者: cornsoup (清凉莲子绿豆汤) 2022-02-15 14:34:00
舰B:?
作者: a760981 (七夜刹那) 2022-02-15 14:37:00
舰B&原神表示：这篇是在公三小? 喔 对了 崩3也有美服
作者: lolic (lolic) 2022-02-15 14:49:00
还以为是兽控色情的问题咧
作者: gn02218236 2022-02-15 14:49:00
欧美现在在无脑捧SJW价值 把女人当动物还这么正根本到处地雷ww
作者: gs8613789 (Shang6029) 2022-02-15 15:15:00
欧美地区玩教育神游就够了
作者: leafall (一叶知秋) 2022-02-15 15:29:00
对欧美来说,亚洲人都长得一副儿童样
作者: lolicon (三次元滚开啦) 2022-02-15 15:31:00
欧美不是都有人控彩虹小马了欸
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2022-02-15 15:41:00
小艾咪：？
作者: baliallin (穗高) 2022-02-15 16:33:00
赛马娘哪有儿童了?歧视亚洲人长的矮吗?
