Re: [闲聊] 关于奇幻作品"洗澡"这件事讨论

楼主: d512634 (薯条)   2022-02-10 20:43:30
现代白化中文的洗澡定义太广
先厘清一下定义
英语的Bath
源自于英格兰本岛的城市 巴斯(Bath)
巴斯闻名于罗马时代所建造的公共浴池
这个浴池建于温泉之上,热水源源不绝
罗马撤出后这个浴池就废了
不过 Bath这个词就此多了 "沐浴" 这个意思
中世纪最常见的沐浴方式就是用木造浴缸
唯有富有的人才负担得起石造浴缸
https://i.imgur.com/ynQUeFN.jpg
上图描述一位沐浴的贵族、负责从大釜提热水加到浴缸的人、
烧柴的仆人、抓龙的仆人、和用花圈挤香水淋上贵族的仆人
这就显示出好几个问题了
一般人无法负担得起所有仆人的工资
快速燃烧柴火就只为了沐浴一次不太经济
https://i.imgur.com/4oZ5pTO.jpg
沐浴变成了整个聚落为规模的活动
公共澡堂提供场地一次为了好几个浴缸烧热水省下燃料
沐浴的成本变成多人共同分担
厨师、乐手进驻让整个活动变成一种娱乐
最重要的就是男女共浴
浴池成为社交场所
教会所谴责的就是这种公共浴池
与男女之间公开又败坏风俗的互动
但是不意外的
没有人里教会
然而这种浴缸毕竟不是涌泉
热水不会持续排放、添加
公共澡堂有很高的机率成为传染病的温床
教会后来编的"毛细孔堵住才会把秽气挡在体外而不要沐浴"一说
是为了错误的理由而做正确的作为
最后
没办法沐浴的人是怎么洗澡的?
这其实是很常见
丢几张图上来就懂了
https://i.imgur.com/vcalxuO.png
https://i.imgur.com/yQA8A6u.jpg
https://i.imgur.com/UoplxSp.jpg
https://i.imgur.com/dV9d06v.jpg
植物人怎么洗你就怎么洗嘛
擦澡是用水量最少也不用燃料的方式
ACG里面角色昏倒后醒来躺在床上
旁边会有一盆水跟一边浸在水里的一块布
就是这个用途
作者: roalan   2021-01-02 14:23:00
有盲人会看阿 怎会没人发现靠北 说错 是聋人
作者: HarukaJ (神王川春贺)   2022-02-10 20:47:00
原来是擦澡 这个真的是长知识了
作者: reaturn (廿年后回头看台湾)   2022-02-10 20:54:00
传统武侠还会安排女人在河边洗
作者: LUDWIN (暑假已经过完了)   2022-02-10 21:26:00
以前作正事要斋戒沐浴,就是因为沐浴很麻烦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com