[闲聊] 萨尔达黄昏公主漫画完结 官方连载放出

楼主: dukemon (dukemon)   2022-02-07 20:20:59
https://urasunday.com/title/113
在里Sunday网站晚了一个礼拜放出了最终话
以下是个人简单的翻译
萨尔达:米德娜,希望你万事平安
米德娜:你也是,要成为一名好女王。
萨尔达:光与影是表里一体…不管欠缺哪一边都无法成立。
我相信……神在这世上留下黄昏之镜一定是为了要联系光与影的相遇。
米德娜:要是海拉尔的人们大家都像你们一样的话或许能够顺利吧
……但,光与影最好不要交会。知道互相的存在远远守望着正刚好……
林克:米德娜……
米德娜:萨尔达说了吧。只要有镜子就能再见面。
米德娜:林克、萨尔达,我不会忘了你们。
谢谢……拜托你们不要忘记这世上还有另一个世界。
林克:(在这边道别……这样就结束……了吗?)
林克:米德娜!!
林克冲上前捉住米德娜的手。
林克:我也一起去。
米德娜:你说什么。你不是光明世界的勇者吗?为了海拉尔尽心尽力吧。
林克:我还没有花时间跟真正的米德娜一同旅行过。我不想离开你。
米德娜:林克。不行,下去。
林克:我不要。
米德娜:真是的……从一开始你就是很固执又反抗的家伙。
米德娜赏了林克一巴掌后吻了他
然后推开了林克。
米德娜:这是那时的回礼。
米德娜:但这可不是让哭闹的孩子乖乖睡觉的吻。真正米德娜给的礼物……就再说吧……
米德娜的泪水飘向黄昏之镜
米德娜:
(为何人类无法认同其他人的不同呢?
为何会受夸耀力量之事所束缚呢?为何憎恨无法消除呢?)
米德娜:“跟你相遇真是太好了,林克。”
米德娜:(不断、不断重复的憎恨。过去我也是受憎恨束缚的其中一人,
你勇敢地面对各种世界,不断自问自答,但不畏惧向前迈步,
你是真正配得上勇气的圣三角纹章之人。打算抵达最善解答,
这样的你正是真理。)
米德娜消失。
林克:(愿你永存,美丽的黄昏公主……)
在酒吧。
谢德:啊……伊利亚回去奥登村了,真无聊。
对我来说这店的价值已经是零。我生存的理由也接近零。
特尔玛:你想见伊利亚去奥登村不就好了。
谢德:那女孩喜欢的是拯救海拉尔的勇者大人。我姑且还有这种傲气……
特尔玛把书放在他面前。
特尔玛:写出大卖作品后为了送给她而过去如何?老师。
谢德:我已经没有研究古代的动力了……
谢德盯着书
谢德:说起来菲罗涅森林还有未经调查的猫头鹰像……我去南方森林取材看看吧……
特尔玛微笑。
萨尔达来到过去跟米德娜相遇的水池边缅怀。
我们还真能活着啊。
不过能够参加守护海拉尔的战斗……这是荣耀。
雅修:你们比想像中的还要有精神,这是慰问品,快好起来吧。
谢谢你,雅修
雅修:大家都期待你们三人的入队喔
三人:是!
那个,林克……现在在哪呢?
奥登村内
柯林:塔罗快来!我们在广场对练吧!
塔罗:嗯!
乌丽:老公,林克到底去了哪边呢?一直等着他的伊利亚太可怜了……
莫伊:他总有一天一定会回来的。
这里是他的“家”,不管他什么时候回来,只要跟他说“欢迎回家”就好了。
伊利亚在桥边等著林克,看到一人一马前来
结果是谢德,两人互相寒暄。
林克带着艾波那在原野上,他来到时之神殿。
时之勇者化成的金狼于草丛中现身,林克追了上去。
在野兽的咆哮声中,大师之剑静静散发著光芒
本作完结,请期待姬川老师的下一部作品
作者: reix85 (尚由)   2022-02-07 20:27:00
20年前是姬川明,20年后还是他们,根本御用画师了吧
楼主: dukemon (dukemon)   2022-02-07 20:30:00
本来就是御用改编吧,这次只是弄成长篇连载而已
作者: RockZelda (洛克萨尔达)   2022-02-07 20:31:00
的确是御用画师啊,时之笛后他们也几乎都有在固定连载萨尔达传说的改编漫画不过黄昏公主可以画这么长也是多亏网络连载,不然原本小学馆杂志连载大概最多两三本差不多
作者: bladesinger   2022-02-07 20:34:00
有生之年能看见BOTW改编漫画连载完吗 前面还有天剑
楼主: dukemon (dukemon)   2022-02-07 20:46:00
天剑已经一回完结了
作者: Revoal   2022-02-07 21:31:00
天剑那个是前传性质不是游戏剧情有点不太一样的说
作者: kickyourface (嗯哼~)   2022-02-07 21:54:00
BOTW有改编成漫画吗?
楼主: dukemon (dukemon)   2022-02-07 23:00:00
BOTW没有漫画

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com