[闲聊] 为啥中配旧片的配音也会换= =

楼主: oread168 (大地的精靈R)   2022-02-03 13:15:53
刚刚在看蜡笔小新B级美食啦
怎么记得最早正男配音应该跟TV版一样?
但刚才看的时候听起来明显已经换另一个人
一般不都是新片开始才换吗= =
作者: tom11725 (奥特斯)   2022-02-03 13:17:00
因为配音版权重配蛮正常的魏伯勤也早就半退圈几年了除了海绵宝宝他还有在接之外也很难找他回来了
作者: allanbrook (翔)   2022-02-03 13:18:00
版权也是有年限的 除非当初有谈好
作者: gaym19 (best689tw)   2022-02-03 13:19:00
版权啊
作者: abc10204 (阳光下的影子)   2022-02-03 13:19:00
你看幽游白书都重配几次了
楼主: oread168 (大地的精靈R)   2022-02-03 13:21:00
原来4这样TV版还好阿,常常在换习惯了
作者: roribuster (幼女☆爆杀)   2022-02-03 13:21:00
不只动画,连港片也是一样
作者: seiya2000 (风见)   2022-02-03 13:30:00
为啥日配没有版权问题?
作者: zero00072 (赤迷迭)   2022-02-03 13:31:00
我重看《库洛魔法使》,觉得李小狼配得有些棒读。
作者: s952013 (AllenSkywalker)   2022-02-03 13:39:00
因为日配找人方便+他们也重视单一角色的一致性,除非原声优不想或配不动了才会换
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅)   2022-02-03 14:04:00
玩偶游戏就有两种配音
作者: laviyu520 (我是残云,但我不卷)   2022-02-03 15:15:00
幽游白书有三版,库洛魔法使也有三版

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com