[闲聊] 日本年号区分相当于台湾的什么

楼主: MapleLeaf151 (首席社畜练习生)   2021-12-11 17:39:25
众所周知日本每换一个天皇就会更改年号
改年号好像就是进入新时代一样
例如假面骑士有分成昭和骑士、平成骑士、令和骑士
只要年号不同感觉就是不同的东西
蜡笔小新大人帝国的反击
大人想念的是“昭和”的味道
似乎只要有时代认同就会跟其他的区别开来
比如对平成长大的人来说
昭和就是老人,令和就是小孩子
那在台湾有什么其他方式区分吗?
用七年级八年级的说法时间跨度差十年也还好
接触的东西其实改变不大
有什么样的区分方式是明确又普遍认同的
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2020-12-11 17:39:00
草莓族
作者: vanler (凡)   2021-12-11 17:40:00
推文小心
作者: gininder (鲁蛇战记)   2021-12-11 17:40:00
快乐到底属于哪个年代 708090还是y世代
作者: asd3600120 (怪我喽)   2021-12-11 17:41:00
日本时代 戒严时期 民主开放时期 这些吧
作者: hom5473 (...)   2021-12-11 17:41:00
国立编译馆
作者: rich22084 (Siro)   2021-12-11 17:42:00
没有的东西就不要硬分出来
作者: alieo (阿里欧)   2021-12-11 17:42:00
跨十年就差很多了吧
作者: MrSherlock (夏乐克)   2021-12-11 17:42:00
首先,台湾没有可以相对天皇的存在
作者: serenitymice (静鼠)   2021-12-11 17:42:00
没有
作者: dodomilk (豆豆奶)   2021-12-11 17:44:00
跨度差十年哪里还好...
作者: CavendishJr (花学姐最高)   2021-12-11 17:44:00
就每位总统在任吧
作者: TED781120 (苍夜歌)   2021-12-11 17:44:00
昭和转平成是1989年,台湾解严是1987年,所以差不多。
作者: hom5473 (...)   2021-12-11 17:44:00
联考/基测
作者: TED781120 (苍夜歌)   2021-12-11 17:45:00
然后2000以降日本通常称“新世纪”不太说是平成,令和就抓2020就好。
作者: limbra   2021-12-11 17:45:00
推文小心4-11
作者: marktak (天祁)   2021-12-11 17:46:00
朝代
作者: TED781120 (苍夜歌)   2021-12-11 17:46:00
然后硬要说的话五年我觉得代沟就很深了不用10年。
楼主: MapleLeaf151 (首席社畜练习生)   2021-12-11 17:47:00
联考基测会考感觉可以欸,我在想小叮当->哆啦A梦神奇宝贝->宝可梦算不算
作者: BrowningZen (BrowningZen)   2021-12-11 17:47:00
就X总统时期而已,台湾又不是帝制
楼主: MapleLeaf151 (首席社畜练习生)   2021-12-11 17:48:00
就一个代表性的东西而已,不一定要年号之类的东西
作者: hom5473 (...)   2021-12-11 17:49:00
光是教科书版本不同 就会形成思想差异的世代了吧升学制度不同 也多少会有影响
作者: Tads   2021-12-11 17:51:00
本来就没有的东西 是要怎么生出来
作者: shihpoyen (伯劳)   2021-12-11 17:56:00
哪种分法都一样有模糊地带啦 对平成初年出生的人来说昭和末年出生的人在生活经验上可能远比在平成末年出生的人更接近自己
作者: TED781120 (苍夜歌)   2021-12-11 18:00:00
总之你要直接对照台湾就是解严前后跟千禧年、2020年这个分野。昭和=解严前,平成等于解严后到千禧年,新世纪=千禧年后到2020,令和后等于2020后这样,虽然有些误差不过差不多了。
作者: purewind (清风)   2021-12-11 18:04:00
年级啊,7年级8年级,要不然就照美国那套boomers XYZ世代,日本年号跨度超大耶,泡沫经济那一代跟网络原生代都算同一代不觉得很奇怪吗
作者: ph777 (没有真相没有原谅)   2021-12-11 18:11:00
日本人很会找归属感 不用担心 回应上面
作者: fman (fman)   2021-12-11 18:16:00
台湾就和西方一样以10年为界线,西方会讲70年代80年代,台湾这边会用七年级八年级,不过受到西台湾的影响,现在有些人会说xx后了
作者: shihpoyen (伯劳)   2021-12-11 18:17:00
昭和跨度超过60年 小孩时经历过二战的人和小孩时看七龙珠的人都可能是昭和年代出生
作者: wd6118   2021-12-11 18:21:00
新世纪真的有人用?这词我只在水梨跟エヴァ上看到过唉…
作者: TED781120 (苍夜歌)   2021-12-11 18:22:00
我觉得你们搞错蛮多问题点的,这篇讲的年代分野不是说出生年份是作品。主要是讲什么年代做的作品吧。新世纪也不是说新世纪出生的人,而是千禧年后制作的作品系列……比如日本哥吉拉在2000后推出的作品在粉丝之间称为新世纪系列。
作者: shihpoyen (伯劳)   2021-12-11 18:24:00
因为原PO有提到台湾用七年级、八年级啊 台湾的几年级就是看出生年第四段更是直接说“生在哪个年代”时
作者: mattc123456c (Matt Zhuang)   2021-12-11 18:47:00
哥吉拉的年代史:昭和→平成→酷斯拉→千禧年→怪兽宇宙,不过那个平成世代其实在昭和健在时开始
作者: donaldmusk (DonaldMusk)   2021-12-11 18:51:00
白色恐布、蒋经国时代、解严后、千禧年 正好四个时期
作者: hankiwi (_han_)   2021-12-11 19:02:00
我只是把饵放在这.jpg
作者: l2002134679 (codidi)   2021-12-11 19:17:00
就,没有,除非真的有天去民国化改国号台湾,在那天之前都是民国
作者: akitolin (雅绮拓琳)   2021-12-11 19:24:00
民国
作者: hololover   2021-12-11 19:31:00
不是帝制好ㄇ...
作者: OAzenO (すごいにゃ~)   2021-12-11 19:56:00
就七零年代 八零年代之类的吧
作者: jaguarroco (贾古拉)   2021-12-11 20:11:00
没有的东西就是没有,不然就是民国
作者: dannyshan (↓↘→↓↘→○)   2021-12-11 20:13:00
日本也比较常用昭和而已 因为这个年代很长日本崛起有钱又繁荣 的确是一个时代的代表 平成就没啥好讲的吧
作者: TakeokaMiho (左手是影子)   2021-12-11 20:53:00
康熙 雍正 乾隆

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com