[闲聊] 新番的名字真的要好好翻译
楼主: neverlive (终焉的王座) 2021-12-10 16:36:31
https://i.imgur.com/gPOkH2w.jpg
https://i.imgur.com/iiPXEkk.jpg
https://i.imgur.com/1k7PEaa.jpg
https://i.imgur.com/K9gjPWv.jpg
嘻嘻，B站连中文宣传图都做好了
不知道如果现在要改名字的话
负责做宣传图的乙方会不会爆气
也有可能B站会直接就这样将错就错
https://i.imgur.com/iiPXEkk.jpg
https://i.imgur.com/1k7PEaa.jpg
https://i.imgur.com/K9gjPWv.jpg
嘻嘻，B站连中文宣传图都做好了
不知道如果现在要改名字的话
负责做宣传图的乙方会不会爆气
也有可能B站会直接就这样将错就错
作者: Antihuman 2021-12-10 16:38:00
这顶多算出包吧，反观沟通鲁蛇
作者: sasadog (派派我老婆) 2021-12-10 16:38:00
好色喔
作者: A880507 (无月) 2021-12-10 16:38:00
原来这部由动画化喔 还是扳机做吗？
作者: Valter (V) 2021-12-10 16:38:00
已经改了啦
作者: wl00533180 (鲣鱼露) 2021-12-10 16:39:00
已经改了刚刚有一篇
作者: DarkKnight (.....) 2021-12-10 16:39:00
沟通鲁蛇想收的欲望都没
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫) 2021-12-10 16:39:00
所以叫啥
作者: skhten (skhten) 2021-12-10 16:40:00
婴儿油（不含婴儿）
作者: hoe1101 (摸摸) 2021-12-10 16:45:00
大麦克(不含麦克)
作者: teddy12114 (lilinyiu) 2021-12-10 16:46:00
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2021-12-10 16:47:00
讲错就错的话搞不好更红
作者: waitan (微糖儿>////<) 2021-12-10 16:54:00
沟通鲁蛇其实翻的蛮好的吧
作者: suzukaze0104 (青叶) 2021-12-10 16:55:00
好个屁 沟通鲁蛇难听死了
作者: k960608 (雾羽‧浪沙) 2021-12-10 16:57:00
真的难听
作者: RoChing (绿野贤宗) 2021-12-10 16:58:00
好好笑，用这个名字行于世也不错
作者: chister ( ) 2021-12-10 17:01:00
笑死 改了还是错图是网友自己改的吧
作者: hom5473 (...) 2021-12-10 17:02:00
看起来是新名字也翻的有问题
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2021-12-10 17:02:00
彩绿可能是临时赶出来的吧原PO文内截的图就讲啦 中文标题是网友创作啊怎么图内容是创作 文章内容是B站连中文宣传图都做好了 我不知道 我不懂
作者: e5a1t20 (吃饭) 2021-12-10 17:10:00
看起来都是网友创作XD 只是后来正式翻译名字很烂
作者: keroro484 (八音) 2021-12-10 18:41:00
第一张宣传组只有文宣是抄的 图片没改第二张是萌娘的网友看到了弄成标题版来嘲讽宣传组
作者: cookiey (饼干) 2021-12-10 19:07:00
笑死
作者: combokang (combokang) 2021-12-10 19:22:00
19楼你真的不懂 一真一假放在一起你就不会分辨了 记得不要转传假新闻
继续阅读
[闲聊] 轨迹 新角色立绘ThorFukt[闲聊] HOLO一百期生以后会是什么情况jensheng09[闲聊] 帝都圣杯奇谭14-1 冠位整体师和他的墨镜shuhao233[Figure] EVA 明日香 RADIO EVA Part.2seiya2000[闲聊] 一口气看六部JOJO是不是就不算跳部C2172C2172[JOJO] 前岛亚美是替身使者的话会有怎样的能力InaLatte[闲聊] 承太郎的论文到底写了什么？Sakurada[闲聊] 宝可梦ASMR-晚安波加曼gino861027Re: [闲聊] 我宣布MeAqua正式复活！！！！！！meatybobby[闲聊] 狗粉现在撑得住吗？ 安好吗？KyrieIrving1
